English waste engine gear lubricating oils: translation to other languages