| |||
лучше не ("What is she doing?" "Believe me, you don't want to know." 4uzhoj); вам не нужно (Dude67); вы ведь не хотите, чтобы (You don't want to allow him to make a mistake. – Вы ведь не хотите позволить ему сделать ошибку. alexghost) | |||
не советую (Tell you something, mate, you don't want to get old around here.) | |||
тебе лучше не (делать что-либо Damirules); ты будешь (при повторном отрицании в придаточном предложении (you don't wanna regret not trying this bbq) Damirules) |
you don' t want to : 65 phrases in 9 subjects |
Contextual meaning | 2 |
Diplomacy | 1 |
Fashion | 1 |
General | 36 |
Informal | 1 |
Literature | 3 |
Makarov | 11 |
Proverb | 9 |
Quotes and aphorisms | 1 |