up to the minute | |
gen. | по последней моде; только что случившийся; ультрасовременный |
tech. | самый последний |
up-to-the minute | |
comp. | самый последний; самый современный |
up-to-the-minute | |
gen. | только что полученный; сиюминутный |
comp., net. | самый современный; самый последний |
information | |
radio | радиоинформация |
| |||
только что полученный (о сообщении и т.п. key2russia); сиюминутный; актуальный (Tamerlane); свежий (Tamerlane); суперактуальный (Andrey Truhachev); архиактуальный (Andrey Truhachev); ультрасовременный (Andrey Truhachev); сверхактуальный (Andrey Truhachev); только что случившийся | |||
самый последний (из выпущенных или из считающихся современными, модными) | |||
самый современный; самый последний | |||
последний писк моды | |||
ежеминутный | |||
немедленный | |||
соответствующий текущему моменту (ssn) | |||
| |||
по последней моде; только что случившийся; ультрасовременный; хорошо осведомлённый; имеющийся на данный момент; сиюминутный | |||
современный; передовой | |||
самый последний | |||
| |||
самый последний; самый современный |
up-to-the-minute : 28 phrases in 14 subjects |
Automated equipment | 4 |
Business | 1 |
Diplomacy | 1 |
Economy | 2 |
General | 6 |
Journalism terminology | 2 |
Librarianship | 2 |
Makarov | 4 |
Mass media | 1 |
Mathematics | 1 |
Mechanics | 1 |
Meteorology | 1 |
Quality control and standards | 1 |
Technology | 1 |