| |||
зацепить (Ремедиос_П) | |||
задеть за живое (The column clearly struck a nerve with Russia's air defense experts. Indeed, former chief of staff of Russia's air defense forces, Col. Gen. Igor Maltsev, told Gazeta.ru that stealth technology was "paper fiction." artery) | |||
задеть чьё-либо самолюбие (Val_Ships) | |||
попасть в нерв (4uzhoj) | |||
| |||
взять за душу (with someone: It was a very real scene that struck a deep nerve with me, like I was seeing it happen in front of me in real time. 4uzhoj) | |||
English thesaurus | |||
| |||
touch a nerve (4uzhoj) |
strike a nerve : 1 phrase in 1 subject |
Idiomatic | 1 |