|
|
slang |
гость, уходящий первым; зануда, отравляющий настроение другим |
|
|
gen. |
некомпанейский (Interex); индивидуалист; отрава веселья (someone who spoils the pleasure of others. WN3 Alexander Demidov); враг веселья (driven) |
amer. |
кайфоломщик (Nibiru); испортить весь кайф (Yeldar Azanbayev) |
austral., slang |
человек, который препятствует другим хорошо проводить время (на вечеринке, пирушке, в гостях и т.п.) |
college.vern., jarg. |
гость, который уходит первым с вечеринки |
inf. |
кайфолом (Tanya Gesse); некомпанейский человек; душнила (Don't be such a party pooper! britannica.com Konstantin Uzhinsky); человек, не склонный соглашаться с общим мнением |
slang |
обломщик (Баян); гость, уходящий первым; зануда, отравляющий настроение другим |