DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | adjective | to phrases
operational ['ɔpə'reɪʃ(ə)nəl] nstresses
gen. относящийся к действию; относящийся к работе; рабочий; в состоянии боевой готовности (Anglophile); относящийся к процессу достижения результата (Maria Klavdieva); в исправном состоянии; готовый к эксплуатации (Anglophile); связанный с реализацией (чего-либо; напр., проекта A.Rezvov); связанный с текущей работой (чего-либо; системы, устройства и т.д. A.Rezvov); принимавший непосредственное участие (But, as a general, an ambassador and an operational peacekeeper, I can honestly say that no organization I have been involved with is further along on that learning curve than the United Nations.); относящийся к эксплуатации (напр., предприятия Stas-Soleil)
astronaut. находящийся в исправном состоянии
avia. в рабочем состоянии (о воздушном судне)
comp., net. сданный в эксплуатацию
fin. вступивший в силу
IT пригодный к промышленной эксплуатации (Alex_Odeychuk)
Makarov. готовый к работе
mil. находящийся на вооружении; находящийся в боевом составе; состоящий на вооружении; относящийся к боевым действиям (4uzhoj); conferenceоперативное совещание
mil., WMD готовность к работе (in schedules, charts, etc.); готовность к работе (in schedules, charts, etc.)
nautic. находящийся в эксплуатации; в условиях эксплуатации (Alex_Odeychuk)
polym. в рабочем состоянии
tech. в порядке; вступивший в строй; годный к эксплуатации (Andrey Truhachev); пригодный к эксплуатации (Andrey Truhachev)
operational ['ɔpə'reɪʃ(ə)nəl] adj.
gen. оперативный; работающий; операционный; боевой; операциональный; действующий; практический (реально существующий или действующий); фактический (реально существующий или действующий); действительный
Gruzovik строевой
astronaut. лётный (о погоде)
auto. эксплуатационный
automat. реально используемый (напр., массив ssn)
avia. действующий (об аэродроме)
busin. функционирующий
comp. эксплуатируемый; внедрённый (palomnik)
comp., net. работоспособный
econ. активный; производственно-хозяйственный (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, tech. ходовой
IT операторный
Makarov. исправный; пригодный
microel. функциональный
nucl.pow. действующий (Alex_Odeychuk)
pharma. эксплуатируемое (о состоянии чистого помещения, которое функционирует установленным образом, с установленной численностью персонала, работающего в соответствии с документацией Игорь_2006)
tech., abbr. штатный
 English thesaurus
operational ['ɔpə'reɪʃ(ə)nəl] abbr.
abbr. opl
mil., abbr. op; oper; opnl
operational
: 4894 phrases in 179 subjects
Abbreviation3
Accounting20
Advertising14
Aerohydrodynamics3
Agriculture1
Airports and air traffic control2
Aluminium industry3
Apollo-Soyuz5
Architecture7
Armored vehicles17
Astronautics246
Audit1
Automated equipment69
Automobiles10
Aviation191
Aviation medicine3
Banking101
Biology3
Business68
Business style2
Cables and cable production1
Cartography3
Caspian27
Chemistry4
Chess2
Clinical trial3
Coal1
Collective1
Commerce1
Communications2
Computer networks7
Computers34
Construction53
Corporate governance26
Criminal law1
Data processing2
Databases6
Diplomacy13
Drilling6
Drug-related slang1
Ecology36
Economy106
Education2
Electrical engineering26
Electricity1
Electrochemistry3
Electronics45
Energy industry133
Energy system3
Environment3
European Bank for Reconstruction and Development39
European Union2
Facilities1
Finances8
Firefighting and fire-control systems5
Fish farming pisciculture1
Fishery fishing industry3
Food industry4
Foreign affairs21
Forestry6
Foundry1
Gas processing plants2
General239
Geophysics2
Glass production1
Gold mining10
GOST2
Health care1
Historical3
Hotel industry1
Household appliances3
Human resources2
Hydraulic engineering1
Industry6
Informal1
Information security and data protection3
Information technology68
Insurance3
Intelligence and security services33
International Monetary Fund12
Investment4
Karachaganak4
Labor law2
Labor organization5
Law24
Linguistics5
Logistics8
Makarov61
Management4
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing3
Mass media35
Mathematics21
Measuring instruments3
Mechanic engineering1
Mechanics8
Medical20
Medical appliances2
Melioration2
Metallurgy11
Meteorology27
Metrology1
Microelectronics18
Microsoft5
Military1634
Military aviation2
Mining3
Missiles6
Name of organization8
Nanotechnology35
NATO8
Natural resourses and wildlife conservation4
Nautical54
Navigation6
Navy1
Non-governmental organizations2
Nuclear and fusion power10
Nuclear physics4
Occupational health & safety2
Oil / petroleum85
Oil and gas34
Oil and gas technology2
Oil processing plants14
Oilfields4
Packaging1
Patents4
Pharmacology3
Pharmacy and pharmacology5
Physics1
Pipelines2
Police10
Politics8
Polygraphy1
Polymers4
Postal service1
Procedural law1
Procurement1
Production43
Professional jargon1
Programming98
Psychology3
Public utilities2
Quality control and standards37
Radiolocation1
Rail transport8
Refrigeration2
Reliability1
Remote sensing4
Research and development3
Robotics12
Sakhalin30
Sakhalin A4
Sakhalin R2
Sakhalin S4
SAP1
SAP finance2
SAP tech.7
Security systems25
Seismology1
Software2
Soviet1
Statistics3
Submarines1
Taxes2
Technology407
Telecommunications51
Tengiz17
Thermal Energy1
Thermal engineering1
Torpedoes5
Trade classification1
Trade unions9
Transport8
United Nations5
Warehouse1
Water supply5
Weapons and gunsmithing6
Weapons of mass destruction35
Yachting2