| |||
отталкивающий; неприятный; смущающий; сбивающий с толку; обескураживающий; обрыдлый (Anglophile); внушающий отвращение (joyand); неприязненный (He has an off-putting manner. VLZ_58); недружелюбный (VLZ_58); раздражающий (I find his manner a bit off-putting – Его манера [говорить] кажется мне несколько отталкивающей vogeler); мерзкий (VLZ_58); отвратный (VLZ_58) | |||
огорчительный | |||
сомнительный; беспокоящий; отвратительный | |||
| |||
неприятный; обескураживающий; отталкивающий; сбивающий с толку; смущающий | |||
| |||
отсрочка |
off-putting : 402 phrases in 27 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Bible | 1 |
Business | 8 |
Chess | 5 |
Construction | 2 |
Diplomacy | 7 |
Economy | 11 |
Fantasy and science fiction | 1 |
Figurative | 14 |
Figure of speech | 1 |
General | 209 |
Idiomatic | 2 |
Informal | 11 |
Ironical | 1 |
Logistics | 1 |
Makarov | 72 |
Military | 2 |
Nautical | 12 |
Obsolete / dated | 5 |
Politics | 2 |
Proverb | 18 |
Public relations | 1 |
Quotes and aphorisms | 1 |
Saying | 1 |
Slang | 10 |
Torpedoes | 2 |
Uncommon / rare | 1 |