of course | |
gen. | разумеется; как это известно; как вы это знаете; как уже говорилось; понятное дело; я думаю! |
law | не требующий специального разрешения; не требующий специальной мотивировки |
I&M | |
oil | установка и техническое обслуживание |
not | |
gen. | не |
eluding | |
gen. | исчезновение |
from | |
gen. | с |
ladies | |
gen. | дамский |
like | |
gen. | нечто подобное |
you | |
gen. | вы |
said | |
gen. | вышеуказанный |
the | |
slang | как знак превосходства качества |
farmer | |
gen. | арендатор |
accent | |
gen. | делать ударение |
his | |
gen. | его |
speech | |
gen. | речевая деятельность |
by a | |
construct. | путём |
slap on | |
gen. | нахлобучить |
of course I' m not eluding from ladies like you, said the farmer, accenting his speech by a slap on : 1 phrase in 1 subject |
Makarov | 1 |