![]() |
| |||
ящик с поверхностью из полупрозрачного стекла, подсвечиваемый снизу, используется в мультипликации и в качестве контрольно-испытательного стенда диапозитивов и фильмов; стол с подсветкой снизу; световой шкаф (разновидность диффузного светового источника для освещения ЖК-дисплея в стереоскопическом телевидении) | |||
| |||
лёгкий ящик; светящийся короб (a light source contained in a box and covered with a diffuser, used for viewing photographic transparencies, negatives, etc Example Sentences Including "light box" Davis stuck the floppy film on the light box and smiled hugely. Wood, Bari DOLL'S EYES Either buy a light box or make a point of spending an hour a day in daylight. TIMES, SUNDAY TIMES (2004) Spending a few minutes in front of a light box can help to redress the balance. TIMES, SUNDAY TIMES (2001) When viewing transparencies, cover up as much as possible of the rest of the light box. Freeman, Michael COLLINS COMPLETE GUIDE TO PHOTOGRAPHY `Only twice I remember them out here on a Saturday, and they broke three fuses on the lavatory wall light box trying to replace one! Townsend, Eileen IN LOVE AND WAR. Collins Alexander Demidov) | |||
световая витрина; световой короб | |||
негатоскоп (DC) | |||
ящик с поверхностью из полупрозрачного стекла, подсвечиваемый снизу, используется в мультипликации и в качестве контрольно-испытательного стенда диапозитивов и фильмов; стол с подсветкой снизу; световой шкаф (разновидность диффузного светового источника для освещения ЖК-дисплея в стереоскопическом телевидении) | |||
щит отличительного огня | |||
просмотровый стол с подсветкой | |||
| |||
Панель-кронштейн (Lavrov) |
light-box : 23 phrases in 13 subjects |
Automobiles | 6 |
Cinematography | 2 |
Energy industry | 1 |
General | 1 |
Librarianship | 1 |
Mass media | 1 |
Medical | 2 |
Military | 1 |
Nuclear and fusion power | 1 |
Packaging | 1 |
Polygraphy | 3 |
Technology | 2 |
Transport | 1 |