| |||
русский человек задним умом крепок (used (often: jocularly) when the right solution of a problem (a bright idea) comes to one's mind too late to be implemented, realized); русский мужик задним умом крепок (used (often: jocularly) when the right solution of a problem (a bright idea) comes to one's mind too late to be implemented, realized) | |||
| |||
задним умом всяк крепок (дословно: Если бы можно было все делать вторично, все были бы мудрецами); если бы можно было все делать вторично, все были бы мудрецами |