he was beside himself | |
gen. | он был вне себя |
with joy | |
gen. | с радостью; от радости; радостно |
| |||
он был вне себя (от счастья или гнева; When Peter lost the race, he was beside himself with anger. – Когда Питер проиграл скачки, он был вне себя от ярости. klarisse) | |||
он вышел из себя (Alex_Odeychuk) |
he was beside himself: 6 phrases in 2 subjects |
General | 5 |
Makarov | 1 |