| |||
вылитый (His wife looked every inch a Hollywood beauty.); целиком; с ног до головы; настоящий (He is every inch a general. • She looked every inch a vampire in her costume. • Hans is every inch an Australian: a man who could skin a dingo to survive.); вылитый; точь-в-точь (He looks every inch the City businessman. • There stood Gertrude, looking every inch a star. 4uzhoj); во всех отношениях (ssn); вполне; с головы до ног | |||
до самого конца (ssn) | |||
до мозга костей (в положительном смысле 4uzhoj); на все сто (4uzhoj); от и до (4uzhoj) | |||
истинный; с головы до пят; весь; полностью |
every inch : 23 phrases in 6 subjects |
General | 9 |
Idiomatic | 1 |
Makarov | 10 |
Military | 1 |
Politics | 1 |
Proverb | 1 |