eavesdropping | |
intell. news | прослушка; перехват; съём сигнала с кабеля; негласный съём информации; несанкционированное извлечение информации; прослушивание |
transmitter | |
gen. | радиопередатчик |
| |||
подслушивание; шпионство | |||
перехват | |||
атака подслушивания (в интернете MichaelBurov); атака подслушиванием (в интернете MichaelBurov) | |||
технический контроль (novayagazeta.ru Alex_Odeychuk) | |||
прослушка (телефонных разговоров и в целом негласный съём информации с каналов связи: The court ruled that eavesdropping on Americans believed to be agents of a foreign power "possesses characteristics that qualify it for such an exception. nytimes.com); перехват (телефонных сообщений); съём сигнала с кабеля; негласный съём информации (из канала связи); несанкционированное извлечение информации (из канала связи); установка устройств подслушивания; прослушивание (Speaking in Kiev, after meeting Yanukovych, Nuland refused to be drawn into the row. "I will not comment on a private diplomatic conversation," she said. But she implied she had been a victim of a sophisticated eavesdropping operation carried out by Russia's spy agencies. The embarrassing tape surfaced with Russian subtitles. "It was pretty impressive tradecraft. [The] audio quality was very good," Nuland said on Friday. 4uzhoj); перехват сообщений; перехват телефонных разговоров; перехват информации; перехват средствами связи; перехват (сообщений В.И.Макаров); несанкционированное прослушивание (переговоров; secretly listening to the private conversation of others without their consent Val_Ships) | |||
подслушивание (телефонных переговоров) | |||
| |||
⇒ eavesdropping | |||
вслушиваться; подслушать | |||
прослушивать (novayagazeta.ru Alex_Odeychuk) | |||
сидеть на ушах (novayagazeta.ru Alex_Odeychuk) | |||
перехватывать (телефонные сообщения); подслушивать (переговоры по телефону); перехватывать (сообщения В.И.Макаров); перехватывать средствами связи | |||
подслушивать (телефонные переговоры) | |||
греть уши (vatnik) | |||
подслушивать | |||
English thesaurus | |||
| |||
Listening a private communication without permission |
eavesdropping : 133 phrases in 13 subjects |