cut sheet | |
adv. | инструкция по монтажу |
oil | натуральная резина; листовая бумага; блок-резина |
polygr. | отрезанные листы; нарезанные листы |
polym. | штапелированная лента; лист натурального каучука |
procur. | листок информации о продукте |
tech. | краткая инструкция |
feed | |
gen. | питание |
| |||
инструкция по монтажу (фильма или эпизода) | |||
страница | |||
список инструкций редактору ТВ- или кинофильма, поясняющих последовательность редактирования; форматная фотоплёнка; плоская фотоплёнка | |||
натуральная резина; листовая бумага; блок-резина | |||
отрезанные листы; нарезанные листы; обрезанный лист | |||
штапелированная лента; лист натурального каучука (нарезанный после замораживания) | |||
листок информации о продукте (часть спецификации в виде отдельного (нескрепленного) листа, обычно описывает отдельный узел или агрегат Ying) | |||
краткая инструкция (A cut sheet is a general term for a few pages of specifications, instructions, dimensions, etc. that apply to a certain technical product or product line, generally shipped with the product. gorbulenko); разрезанный лист | |||
| |||
монтажный лист |
cut-sheet: 37 phrases in 13 subjects |
Advertising | 1 |
Aluminium industry | 1 |
Automated equipment | 1 |
Computers | 3 |
Electronics | 10 |
General | 4 |
Hydraulics | 1 |
Information technology | 6 |
Makarov | 2 |
Mass media | 1 |
Packaging | 1 |
Polygraphy | 3 |
Technology | 3 |