according : 1663 phrases in 124 subjects |
Accounting | 2 |
Advertising | 2 |
Agriculture | 3 |
Alternative dispute resolution | 1 |
American usage, not spelling | 3 |
Architecture | 1 |
Art | 1 |
Australian | 2 |
Automated equipment | 1 |
Automobiles | 1 |
Aviation | 12 |
Banking | 5 |
Bible | 6 |
Biology | 1 |
Bookish / literary | 1 |
British usage, not spelling | 2 |
Building materials | 1 |
Business | 57 |
Business style | 1 |
Cartography | 1 |
Caspian | 1 |
Chess | 6 |
Chinese | 2 |
Christianity | 9 |
Cliche / convention | 1 |
Combustion gas turbines | 1 |
Commerce | 1 |
Construction | 18 |
Cooking | 2 |
Criminal law | 3 |
Dentistry | 4 |
Diplomacy | 33 |
Drilling | 2 |
Ecology | 4 |
Economy | 47 |
Education | 5 |
Electrical engineering | 2 |
Electronics | 2 |
Elevators | 1 |
Ethnography | 1 |
European Bank for Reconstruction and Development | 6 |
European Union | 2 |
Finances | 5 |
Firefighting and fire-control systems | 1 |
Food industry | 1 |
Foreign policy | 1 |
Formal | 1 |
General | 504 |
Gold mining | 2 |
GOST | 1 |
Grammar | 1 |
Historical | 3 |
Idiomatic | 20 |
Informal | 7 |
Insurance | 6 |
Intelligence and security services | 5 |
International Monetary Fund | 2 |
International relations | 1 |
International transportation | 1 |
Investment | 2 |
Journalism terminology | 1 |
Labor organization | 1 |
Law | 102 |
Librarianship | 4 |
Linguistics | 2 |
Literature | 5 |
Logic | 1 |
Machine tools | 1 |
Makarov | 187 |
Mass media | 12 |
Mathematics | 40 |
Measuring instruments | 3 |
Mechanics | 2 |
Medical | 35 |
Medical appliances | 39 |
Meteorology | 1 |
Metrology | 1 |
Military | 34 |
Mining | 2 |
Molecular genetics | 1 |
Nautical | 2 |
Navy | 1 |
Notarial practice | 5 |
Nuclear and fusion power | 2 |
Obsolete / dated | 3 |
Officialese | 5 |
Oil / petroleum | 7 |
Oil and gas | 1 |
Optics branch of physics | 1 |
Packaging | 1 |
Patents | 21 |
Pharmacology | 3 |
Pharmacy and pharmacology | 1 |
Physical chemistry | 1 |
Physics | 1 |
Police | 82 |
Politics | 12 |
Polygraphy | 3 |
Production | 30 |
Programming | 14 |
Proverb | 25 |
Psychology | 4 |
Public law | 2 |
Public relations | 1 |
Quality control and standards | 2 |
Quotes and aphorisms | 2 |
Rail transport | 1 |
Religion | 16 |
Research and development | 43 |
Rhetoric | 3 |
Sakhalin | 4 |
SAP finance | 1 |
SAP tech. | 6 |
Scientific | 22 |
Seismology | 3 |
Soviet | 1 |
Statistics | 6 |
Taxes | 1 |
Technology | 21 |
Telecommunications | 2 |
Thermal engineering | 1 |
Transport | 2 |
Weapons of mass destruction | 2 |
Welfare & Social Security | 1 |