Joyce

Joyce
names	Джойс; Джойс

| rushed down

rush down
gen.	скататься; слетать с лестницы; слететь с лестницы
inf.	скатиться; скатываться; слетать

| in

in
gen.	во власти

| his

his
gen.	его

| tender

tender
gen.	заявка на подряд

| with

with
gen.	причём

| more

more
gen.	подробнее

| guncotton

guncotton
chem.	нитроклетчатка

| and

and
gen.	и

| hastily

hastily
gen.	наскоро

| we

WE
oil	концы под сварку

| set about

set about
gen.	предпринимать шаги

| the bridge

the Bridge
austral.	см. Sydney Harbour Bridge

| a

a
gen.	ар

| pleasant

pleasant
gen.	приятный

| little

little
gen.	малый

| work

work
gen.	работа

| eighty

eighty
gen.	восемьдесят

| feet

feet
oil chem.	осадок

| long

long
gen.	страстно желать

| and

and
gen.	и

| fifteen

fifteen
gen.	пятнадцать

| feet

feet
oil chem.	осадок

| high

high
gen.	высоко

| honoured

honoured
gen.	уважаемый

| with

with
gen.	причём

| a

a
gen.	ар

| shining

shining
gen.	блестящий

| slab

slab
gen.	большой кусок

| of

of
gen.	относительно

| white marble

White marble
gen.	Белый мрамор

| bearing the name

bear the name
obs.	пользоваться заслуженной репутацией

| and

and
gen.	и

| titles

title
	certificate of title

| of

of
gen.	относительно

| Sultan

sultan
gen.	султан

| Abd

abd
dril.	скважина ликвидирована

| el

el
gen.	эл

Hamid