Don : 5468 phrases in 125 subjects |
Accounting | 1 |
Advertising | 1 |
American usage, not spelling | 74 |
Animation and animated films | 1 |
Apollo-Soyuz | 1 |
Arabic language | 1 |
Astronautics | 4 |
Australian | 10 |
Aviation | 5 |
Aviation medicine | 6 |
Avuncular | 50 |
Banking | 2 |
Bible | 3 |
Bookish / literary | 2 |
British usage, not spelling | 6 |
Business | 13 |
Card games | 2 |
Catholic | 1 |
Chat and Internet slang | 3 |
Chess | 4 |
Christianity | 2 |
Cinematography | 5 |
Cliche / convention | 25 |
Communications | 2 |
Computers | 2 |
Construction | 31 |
Contextual meaning | 4 |
Cooking | 2 |
Customs | 1 |
Derogatory | 1 |
Dialectal | 5 |
Diplomacy | 28 |
Disapproving | 2 |
Drug-related slang | 1 |
Economy | 3 |
Education | 1 |
Electronics | 1 |
Ethnography | 1 |
Ethnology | 3 |
Euphemistic | 6 |
European Bank for Reconstruction and Development | 3 |
Exclamation | 1 |
Explanatory translation | 3 |
Fantasy and science fiction | 1 |
Fashion | 1 |
Figurative | 12 |
Figure of speech | 10 |
Finances | 1 |
Fish farming pisciculture | 2 |
Folklore | 1 |
Foreign affairs | 1 |
Formal | 5 |
General | 2954 |
Geography | 3 |
Grammar | 2 |
Historical | 8 |
Horse breeding | 2 |
Humorous / Jocular | 8 |
Ichthyology | 5 |
Idiomatic | 121 |
Informal | 477 |
Information security and data protection | 1 |
Information technology | 19 |
Internet | 3 |
Invective | 29 |
Ironical | 7 |
Jargon | 16 |
Law | 3 |
Literature | 34 |
Logic | 2 |
Makarov | 659 |
Mass media | 20 |
Mathematics | 1 |
Medical | 1 |
Microelectronics | 3 |
Microsoft | 1 |
Military | 9 |
Military lingo | 3 |
Mining | 1 |
Modern use | 1 |
Music | 6 |
Names and surnames | 6 |
Nanotechnology | 1 |
Nautical | 9 |
Non-governmental organizations | 1 |
Nonstandard | 3 |
Obsolete / dated | 12 |
Occupational health & safety | 1 |
Oncology | 1 |
Politics | 6 |
Pompous | 1 |
Production | 5 |
Professional jargon | 1 |
Programming | 11 |
Proper name | 2 |
Proverb | 334 |
Psycholinguistics | 1 |
Psychology | 7 |
Quotes and aphorisms | 31 |
Religion | 4 |
Rhetoric | 26 |
Robotics | 2 |
Rude | 31 |
Russia | 1 |
Sailing ships | 1 |
Sarcastical | 2 |
Saying | 35 |
Scientific | 10 |
Scuba diving | 2 |
Security systems | 1 |
Slang | 73 |
Spanish | 2 |
Sports | 2 |
Taboo expressions and obscenities | 7 |
Technology | 5 |
Teenager slang | 2 |
Telecommunications | 7 |
Tibetan | 19 |
Torpedoes | 3 |
Transport | 4 |
Uncommon / rare | 2 |
United States | 1 |
Vulgar | 34 |
Water resources | 2 |
Zootechnics | 1 |