my dear | |
gen. | дорогой мой; душка; милый |
affect. | радость моя |
fig. | голубь |
inf. | рожоный; голуба; голубчик |
inf. obs. | душенька |
my dear! | |
excl. | жизнь моя! |
I wish you joy | |
gen. | желаю вам счастья |
if | |
gen. | если |
you | |
gen. | вы |
love | |
gen. | любовь |
MR | |
O&G, sakh. | заявка на отпуск материалов |
darcy | |
O&G | единица проницаемости дарси |
half as | |
gen. | наполовину |
well | |
gen. | колодец |
as i | |
gen. | в чистом виде |
do | |
inf. | мошенничество |
my dear | |
affect. | радость моя |
you must | |
gen. | вам следует |
be very happy | |
Makarov. | быть очень счастливым |
it is | |
gen. | сегодня |
a | |
gen. | ар |
great | |
gen. | опытный |
comfort | |
gen. | комфорт |
TO | |
bank. | телеграфное платёжное поручение |
have | |
gen. | богатей |
you | |
gen. | вы |
so | |
gen. | употребляется вместо предшествующего имени собственного |
rich | |
gen. | богатый |
and | |
gen. | и |
when | |
gen. | дата |
nothing else | |
gen. | ничто иное |
to-do | |
inf. | суматоха |
I hope you...! | |
gen. | чтоб у тебя...! |
will | |
gen. | заблудившийся |
think of | |
gen. | придумать |
US | |
polit. | Соединённые Штаты Америки |
| |||
дорогой мой; душка; милый; дорогой | |||
рыбка (affectionate mode of address to a girl or a woman); голубушка (as term of address); родимый (as mode of address); родной; родимушка (affectionate mode of address to a woman); дорогая | |||
радость моя (Pickman); ро́дный (as mode of address) | |||
ясынька (as a term of endearment for a loved one; = ясочка) | |||
голубь (as term of address to a man) | |||
рожоный; голуба (= голубчик); голубчик (as term of address); ясочка (masc and fem; as a term of endearment for a loved one); рожоная (affectionate form of address); соколик | |||
голубок | |||
душенька | |||
| |||
душенька; душечка (= душенька) | |||
| |||
родной | |||
| |||
жизнь моя! | |||
батенька (familiar form of address) | |||
| |||
дружок | |||
| |||
дружок |
My dear: 49 phrases in 9 subjects |
Affectionate | 2 |
General | 30 |
Informal | 3 |
Ironical | 1 |
Literature | 2 |
Makarov | 5 |
Mathematics | 1 |
Obsolete / dated | 2 |
Proverb | 3 |