Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Terms
for subject
Environment
containing
sustancia
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Greek
Acuerdo sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del mar del Norte producida por los hidrocarburos y otras
sustancias
peligrosas
Συμφωνία συνεργασίας για την καταπολέμηση της ρύπανσης της Βόρειας Θάλασσας από τους υδρογονάνθρακες και άλλες επικίνδυνες ουσίες; Συμφωνία της Βόννης
baja concentración de
sustancias
nocivas
ασθενής συγκέντρωση βλαβερών ουσιών
bioacumulación de
sustancias
tomadas en consideración
βιοσυσσώρευση των εξεταζόμενων ουσιών
bioacumulación de
sustancias
tomadas en consideración
βιοσυσσώρευση εν λόγω ουσιών
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación causada por los vertidos al mar de hidrocarburos y otras
sustancias
peligrosas
συμβουλευτική επιτροπή για θέματα ελέγχου και μείωσης της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση στη θάλασσα υδρογονανθράκων και άλλων επικινδύνων ουσίων
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación causada por los vertidos al mar de hidrocarburos y otras
sustancias
peligrosas
Συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επιβλαβών ουσιών στη θάλασσα
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación provocada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras
sustancias
peligrosas
συμβουλευτική επιτροπή για θέματα ελέγχου και μείωσης της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση στη θάλασσα υδρογονανθράκων και άλλων επικινδύνων ουσίων
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación provocada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras
sustancias
peligrosas
Συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επιβλαβών ουσιών στη θάλασσα
Comité consultivo en materia de control y de reducción de la contaminación causada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras
sustancias
peligrosas
Συμβουλευτική επιτροπή στον τομέα του ελέγχου και της μειώσεως της ρυπάνσεως που προξενείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επικίνδυνων ουσιών στη θάλασσα
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras
sustancias
nocivas en el mar
συμβουλευτική επιτροπή για θέματα ελέγχου και μείωσης της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση στη θάλασσα υδρογονανθράκων και άλλων επικινδύνων ουσίων
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras
sustancias
nocivas en el mar
Συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επιβλαβών ουσιών στη θάλασσα
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στην εμπορία των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την κατάργηση των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico - eliminación de trabas técnicas en los intercambios de
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα
Comité de adaptación al progreso técnico - eliminación de trabas técnicas en los intercambios de
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στην εμπορία των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico - eliminación de trabas técnicas en los intercambios de
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την κατάργηση των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico - eliminación de trabas técnicas en los intercambios de
sustancias
y preparados peligrosos
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico -
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στην εμπορία των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico -
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την κατάργηση των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de adaptación al progreso técnico -
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα
Comité de adaptación al progreso técnico -
sustancias
y preparados peligrosos
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité de aplicación del reglamento sobre las
sustancias
que agotan la capa de ozono
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
Comité de gestión encargado de la evaluación sistemática de las
sustancias
químicas existentes
διαχειριστική επιτροπή για τη συστηματική αξιολόγηση των υπαρχουσών χημικών ουσιών
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την κατάργηση των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στην εμπορία των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las
sustancias
y preparados peligrosos
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
comportamiento de las
sustancias
συμπεριφορά
των
ουσιών
Convenio sobre la prevención de la contaminación marina causada por vertidos de residuos y otras
sustancias
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών
Convenio sobre la prevención de la contaminación marina causada por vertidos de residuos y otras
sustancias
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικών
descomposición de
sustancias
orgánicas
αποσύνθεση οργανικής ουσίας
descomposición de
sustancias
orgánicas
αποικοδόμηση οργανικής ουσίας
efecto antagónico de
sustancias
tóxicas
ανταγονιστική δράση τοξικών ουσιών
efectos inhibitorios de
sustancias
tóxicas
συνεργιστική δράση των τοξικών ουσιών
eliminación de
sustancias
radiactivas
απόρριψη ραδιενεργών ουσιών
grabación de
sustancias
καταγραφή ουσιών
legislación ambiental de
sustancias
químicas
νομοθεσία
νόμοι
σχετικά με
για
τις χημικές ουσίες
legislación sobre
sustancias
peligrosas
νομοθεσία
νόμοι σχετικά με τις (για τις επικίνδυνες ουσίες)
legislación sobre
sustancias
peligrosas
νομοθεσία
νόμοι
σχετικά με τις
για τις
επικίνδυνες ουσίες
legislación sobre
sustancias
químicas
νόμος
νομοθεσία
περί χημικών ουσιών
liberación de
sustancias
que causan modificaciones de la capa de ozono
έκλυση ουσιών που προκαλούν μεταβολή της στιβάδας του όζοντος
mineralización completa de las
sustancias
orgánicas
πλήρης μεταλλοποίηση οργανικής ουσίας
mineralización completa de las
sustancias
orgánicas
πλήρης οξείδωση οργανικής ουσίας
mineralización completa de las
sustancias
orgánicas
πλήρης ανοργανοποίηση οργανικής ουσίας
notificación de las propiedades tóxicas de las
sustancias
επισήμανση των τοξικών ιδιοτήτων των ουσιών
oficina europea de homologación de nuevas
sustancias
Ευρωπαϊκό Γραφείο Εγκρισης Νέων Ουσιών
propiedad ecotoxicológica de una
sustancia
química
οικοτοξικολογική ιδιότητα της χημικής ουσίας
Protocolo de Montreal relativo a las
sustancias
que agotan la capa de ozono
Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
Protocolo relativo a la intervención en alta mar en casos de contaminación del mar por
sustancias
distintas de los hidrocarburos
Πρωτόκολλο του 1973 περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ρυπάνσεως οφειλομένης σε ουσίες διάφορες των υδρογονανθράκων
Protocolo sobre cooperación para combatir en situaciones de emergencia la contaminación del mar Mediterráneo causada por hidrocarburos y otras
sustancias
perjudiciales
Πρωτόκολλο "αφορών εις την συνεργασίαν διά την καταπολέμησιν της ρυπάνσεως της Μεσογείου Θαλάσσης υπό πετρελαίου και άλλων επιβλαβών ουσιών εις περιπτώσεις επειγούσης ανάγκης"
Protocolo sobre cooperación, preparación y lucha contra los sucesos de contaminación por
sustancias
nocivas y potencialmente peligrosas
Πρωτόκολλο για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες, 2000
prueba de
sustancias
químicas
έλεγχος χημικών ουσιών
reciclado de
sustancias
radiactivas
ανακύκλωση ραδιενεργών ουσιών
Reglamento comunitario sobre
sustancias
químicas existentes
κανονισμός της ΕΚ σχετικά με τις υπάρχουσες χημικές ουσίες
Residuos de
sustancias
orgánicas utilizadas como disolventes
excepto las categorías 07 00 00 y 08 00 00
Απόβλητα από οργανικές ουσίες χρησιμοποιούμενες σαν διαλύτες
εκτός 07 00 00 και 08 00 00
residuos de
sustancias
orgánicas utilizadas como disolventes
excepto las categorías 07 00 00 y 08 00 00
απόβλητα από οργανικές ουσίες χρησιμοποιούμενες ως διαλύτες
εκτός 07 00 00 και 08 00 00
restricciones a la utilización de determinadas
sustancias
peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
περιορισμός στη χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
reutilización de
sustancias
radiactivas
επαναχρησιμοποίηση ραδιενεργών ουσιών
riesgo ambiental de las
sustancias
existentes
κίνδυνος από το περιβάλλον από τις υπάρχουσες ουσίες
Sala de Recurso de la Agencia Europea de
Sustancias
y Mezclas Químicas
Συμβούλιο προσφυγών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων
Sala de Recurso de la Agencia Europea de
Sustancias
y Mezclas Químicas
Συμβούλιο προσφυγών
sustancia
activa de lavado
δραστική ουσία του απορρυπαντικού
sustancia
activa de lavado
δραστική καθαριστική ουσία
sustancia
alternativa
εναλλακτική ουσία
sustancia
ambientalmente peligrosa
ουσία επικίνδυνη για το περιβάλλον
sustancia
aromática
αρωματική ουσία
sustancia
contaminante
ρυπαίνουσα ουσία
sustancia
contaminante
ρύπος
sustancia
controlada
ελεγχόμενη ουσία
sustancia
dañina
βλαβερή ουσία
sustancia
de aguafuerte
διαβρωτική
χαρακτική ουσία
sustancia
de aguafuerte
διαβρωτική
χαρακτική
ουσία
sustancia
débilmente degradable
ελαφρώς αποικοδομήσιμη
διασπάσιμη
ουσία
sustancia
en fase transitoria
σταδιακά εισαγόμενη ουσία
sustancia
en suspensión
αιωρούμενη ουσία
sustancia
en suspensión
αιωρούμενα στερεά
sustancia
extremadamente preocupante
ουσία που εμπνέει πολύ μεγάλη ανησυχία
sustancia
funcional
λειτουργική ουσία
sustancia
genética de la especie
γενετικό υλικό του είδους
sustancia
insoluble
αδιάλυτη ουσία
sustancia
lipofílica
λιπόφιλη ουσία
sustancia
mefítica
δυσώδης ουσία
sustancia
mutagénica
μεταλλαξιογόνος ουσία
sustancia
muy tóxica
πολύ τοξικό παρασκεύασμα
sustancia
muy tóxica
πολύ τοξική ουσία
sustancia
nitrogenada
ουσία του αζώτου
sustancia
nociva
βλαβερή ουσία
sustancia
nociva
βλαβερό παρασκεύασμα
sustancia
nociva
επικίνδυνη ουσία
sustancia
nutritiva
θρεπτική ουσία
sustancia
nutritiva mineral
θρεπτική μεταλλική ουσία
sustancia
odorífera
αρωματική ύλη
sustancia
odorífera
αρωματική ουσία
sustancia
olorosa
αρωματική ύλη
sustancia
olorosa
αρωματική ουσία
sustancia
peligrosa para el ambiente
οικοτοξικό παρασκεύασμα
sustancia
peligrosa para el ambiente
ουσία ή παρασκεύασμα επικίνδυνο για το περιβάλλον
sustancia
peligrosa para el ambiente
οικοτοξική ουσία
sustancia
peligrosa prioritaria
επικίνδυνη ουσία προτεραιότητας
sustancia
permanente
μη πτητική ουσία
sustancia
persistente
παραμένουσα ουσία
sustancia
persistente
πυρίμαχη ουσία
sustancia
persistente
επιμένουσα ουσία
sustancia
persistente
ανθεκτική ουσία
sustancia
potencialmente debilitante de la ozonosfera
ουσία δυνάμενη να εξαντλήσει το στρώμα του όζοντος
sustancia
precursora de ozono
πρόδρομη ουσία του όζοντος
sustancia
prioritaria
ουσία προτεραιότητας
sustancia
que agota la capa de ozono
ουσίες που καταστρέφουν τη στοιβάδα του όζοντος
sustancia
que aumenta la resistencia a la humedad
ενισχυτικό αντοχής σε διαβροχή
sustancia
que ejerce una influencia desfavorable sobre el balance de oxígeno
ουσία που έχει δυσμενή επίδραση στο ισοζύγιο του οξυγόνου
sustancia
que haya pasado a ser inutilizable
ουσία ακατάλληλη προς χρήση
sustancia
que modifica la capa de ozono
ουσία που επηρεάζει τη στιβάδα του όζοντος
sustancia
que pueda sufrir acumulación biológica
ουσία υποκειμένη σε βιοσυσσώρευση
sustancia
que pueda sufrir acumulación biológica
βιοσυσσωρευτική ουσία
sustancia
química doméstica
χημική ουσία που χρησιμοποιείται στο σπίτι
sustancia
química peligrosa
επικίνδυνη χημική ουσία
sustancia
recuperada
ανακτηθείση ουσία
sustancia
regenerada
ποιοτικά αποκατασταθείσα ουσία
sustancia
regenerada
ανακυκλωθείση ουσία
sustancia
regulada
ελεγχόμενη ουσία
sustancia
sintética persistente
ανθεκτική συνθετική ουσία
sustancia
teratogénica
τερατογόνος ουσία
sustancia
virgen que agota el ozono
παρθένα ζημιογόνα για το όζον ουσία
sustancia
volátil
πτητική ουσία
sustancia
xenobiótica
ξενοβιοτική ουσία
sustancia
ácida
όξινη ουσία
sustancias
alternativas que no presentan riesgos para el medio ambiente
περιβαλλοντικά ασφαλείς εναλλακτικές ουσίες
sustancias
bioquímicas
βιοχημικές ουσίες
sustancias
contaminantes propensas a la bioacumulación
ουσία επιρρεπής σε βιοσυσσώρευση
sustancias
corrosivas
διαβρωτική
χαρακτική
ουσία
sustancias
corrosivas
διαβρωτική
χαρακτική ουσία
sustancias
inflamables
εύφλεκτη ουσία
sustancias
peligrosas para el suelo
ουσίες επικίνδυνες για το έδαφος
sustancias
químicas existentes
υπάρχουσες χημικές ουσίες
που κυκλοφορούν στο εμπόριο
sustancias
químicas existentes
υπάρχουσες χημικές ουσίες
sustancias
radiactivas
ραδιενεργός ουσία
sustancias
tóxicas
τοξική ουσία
transporte de
sustancias
radiactivas a la turbina
διείσδυση ραδιενεργού υλικού στο στρόβιλο
vertidos o descargas, accidentales y voluntarias, controladas de
sustancias
radioactivas
τυχαία και ελεγχόμενη απόρριψη ραδιενεργών ουσιών
Get short URL
