DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Patents containing solicitud | all forms | exact matches only
SpanishGreek
abandonar una solicitudεγκαταλείπω αίτηση
Acuerdo para la salvaguardia mutua del secreto de invenciones relativas a la defensa respecto de las cuales se hayan presentado solicitudes de patentesΣυμφωνία "περί της αμοιβαίας διαφυλάξεως του απορρήτου των εφευρέσεων των αφορωσών εις την άμυναν και αίτινες έχουν αποτελέσει αντικείμενον αιτήσεων διπλώματος ευρεσιτεχνίας"
Convenio europeo sobre las formalidades prescritas para solicitudes de patentesEυρωπαϊκή Σύμβαση "επί των απαιτουμένων διατυπώσεών δια τας αιτήσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας"
denegar una solicitudαπορρίπτω αίτηση
desestimar una solicitudαπορρίπτω αίτηση
examen de la solicitud de caducidadεξέταση της αίτησης έκπτωσης
examen de la solicitud de nulidadεξέταση της αίτησης κήρυξης της ακυρότητας
examen de los requisitos de la presentación de la solicitudεξέταση της συνδρομής των προϋποθέσεων της αίτησης
la solicitud ... no es admisibleη αίτηση είναι απαράδεκτη
limitación de la solicitudπεριορισμός της αίτησης
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidadσυντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
presentación de la solicitudκατάθεση αίτησης κοινοτικού σήματος
previa solicitudμετά από σχετική αίτηση
recepción y transmisión de la solicitudπαραλαβή και διαβίβαση της αίτησης
resolución desestimatoria definitiva de la solicitudοριστική απορριπτική απόφαση
retirada de la solicitudαπόσυρση της αίτησης
retirada de la solicitudανάκληση της αίτησης
retirar una solicitudανακαλώ αίτηση
solicitud de marca comunitariaαίτηση κοινοτικού σήματος
solicitud de marca comunitaria anteriorπρογενέστερη αίτηση κοινοτικού σήματος
solicitud de renovaciónαίτηση παράτασης
solicitud modificadaτροποποιημένη αίτηση
solicitudes de marca comunitaria que pudieran oponerse al registro de la marca comunitariaαιτήσεις κοινοτικών σημάτων που θα μπορούσαν να αντιταχθούν στην καταχώρηση του κοινοτικού σήματος
valor de la presentación nacional de la solicitudισχύς της εθνικής κατάθεσης αίτησης