DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing recalcado | all forms | exact matches only
SubjectSpanishGreek
met.acero recalcado en fríoχάλυβας κατεργασμένος εν ψυχρώ
met.aptitud para la deformacion por recalcadoσυνθλιψιμότητα
met.aptitud para la deformacion por recalcadoκαταλληλότητα για παραμόρφωση με ανατροπή
met.carrera de recalcadoδιαδρομή διεισδύσεως και περιμετρικής διογκώσεως
met.duración de recalcadoδιάρκεια διεισδύσεως και περιμετρικής διογκώσεως
met., el.duración del paso del corriente de recalcadoχρόνος διελεύσεως ρεύματος κατά την διείσδυση και περιμετρική διόγκωση
met.ensayo de recalcadoδοκιμή σύνθλιψης
met.ensayo de recalcadoδοκιμή θλίψης
met.ensayo de recalcado en frioδοκιμή ψυχρής διέλασης
met.esfuerzo de recalcado aplicado después del soldeoδύναμη συμπιέσεως μετά το τέλος της συγκόλλησης
met.exceso de longitud prevista en una pieza para el recalcadoπροβλεπόμενη ανοχή μήκους για την απώλεια λόγω περιμετρικής διογκώσεως του άκρου του τεμαχίου προς συγκόλληση
met.longitud perdida en una pieza por recalcadoσυρρίκνωση ενός στοιχείου
met.metal recalcadoδιόγκωση συγκόλλησης
met., el.paso de corriente durante el recalcadoρεύμα διεισδύσεως και περιμετρικής διογκώσεως
met.presión de recalcadoπίεση σύνθλιψης
met.presión de recalcado aplicada después del soldeoπαραμένουσα πίεση μετά τη συγκόλληση
met.probeta para el ensayo de recalcadoδοκίμιο για δοκιμή σύνθλιψης
transp., mater.sc.recalcado a presión decrecienteολίσθηση με αποσυμπίεση
met.recalcado posterior a la soldadura en la máquina soldadoraεπανασύνθλιψη
met.recalcado reducido en el soldeo por chispasπεριμετρική διόγκωση άκρων
met.tiempo de aplicación de la presión de recalcadoχρόνος εφαρμογής πιέσεως μεταθερμάνσεως
met.tiempo de recalcadoχρόνος σφυρηλασίας μείον το χρόνο ελαττώσεως πιέσεως