Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Communications
containing
prueba
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Greek
ambiente de
prueba
περιβάλλον δοκιμής
aparato telefónico para
pruebas
de campo
τηλεφωνική συσκευή υπηρεσίας
asegurar que el sistema está a
prueba
de manipulaciones inexpertas
καθιστώ το σύστημα αλάνθαστο
atenuación de acoplamiento de una caja de
prueba
απώλεια σύζευξης μιας ιδιοδιάταξης δοκιμής
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de
prueba
δεδοβάση συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de
prueba
βάση δεδομένων συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
bastidor de
prueba
de repetidores
ικρίωμα δοκιμών και μετρήσεων επαναληπτών
bastidor de
prueba
de repetidores
ικρίωμα δοκιμών και μετρήσεων ενισχυτών
bucle de
prueba
de audio del canal de radio
ακουστικός περίβροχος ραδιοκαναλιού
caja de
prueba
ιδιοδιάταξη δοκιμής
caja de
prueba
para la medida de los errores en los bits
ευκολία δοκιμής για μέτρηση σφάλματος δυαδικών ψηφίων
carga de
prueba
Φόρτος δοκιμής
centro del volumen de la muestra de
prueba
κέντρο όγκου ενός υπό δοκιμή δείγματος
centros internacionales de conmutación y de
pruebas
διεθνή κέντρα μεταγωγής και ελέγχου
cinta de
prueba
μαγνητοταινία ρύθμισης
circuito de
prueba
y de mantenimiento
κύκλωμα δοκιμής και συντήρησης
configuración de
prueba
διάταξη δοκι μής
configuración de
prueba
Διατάξεις δοκιμής
conjuntor de
prueba
κυψέλη δοκιμής
controlador de
prueba
ελεγκτήρας δοκιμής
controlador del sistema de
prueba
TDEI
ελεκτήρας του συστήματος δοκιμών DECT
cuadro de
prueba
de racionalidad
πίνακας ελέγχου λογικότητας
diagnóstico de
prueba
δοκιμή ανακύκλωσης
diagnósticos de
prueba
διαγνωστικά δοκιμής
dirección de
prueba
διεύθυνση δοκιμής
director de laboratorio de
pruebas
προϊστάμενος του εργαστηρίου δοκιμών
disposición de la
prueba
Διατάξεις δοκιμής
disposición de la
prueba
διάταξη δοκι μής
enlace de salida para
pruebas
εξερχόμενη γραμμή δικτύου για δοκιμές
entorno abierto para
pruebas
ανοικτό περιβάλλον δοκιμών
equipo de
prueba
de medida de errores en loas bits
ευκολία δοκιμής για μέτρηση σφάλματος δυαδικών ψηφίων
equipo de
prueba
para medida de respuesta
μετρητική διάταξη δοκιμής απόκρισης
equipo de
pruebas
εξοπλισμός δοκιμής
equipo de
pruebas
de enlaces
εξοπλισμός δοκιμής ζεύξεων
equipo de
pruebas
rutinarias
αυτόματος δοκιμαστής
equipo de
pruebas
rutinarias
αυτόματη διάταξη δοκιμών
estructura del paquete de
prueba
δομή πακέτου δοκιμής
filosofía de la
prueba
φιλοσοφία δοκιμής
formato del informe de
pruebas
μορφότυπο έκθεσης δοκιμής
fuente de alimentación de
prueba
πηγή ισχύος δοκιμής
fuente de alimentación extrema de
pruebas
πηγή ακραίας ισχύος δοκιμής
generación de
pruebas
con ayuda del ordenador
δημιουργία δοκιμών με την υποστήριξη υπολογιστού
grupo de
pruebas
ομάδα δοκιμών
herramienta para la
prueba
de conformidad de la CNMA
εργαλείο δοκιμών συμμόρφωσης CNMA
hoja de
prueba
δοκίμιο
hoja de
prueba
διόρθωση
identificación del laboratorio de
pruebas
αναγνώριση του εργαστηρίου δοκιμών
implementación bajo
prueba
υλοποίηση υπό δοκιμή
implementación sometida a
prueba
υπό δοκιμή πραγμάτωση
implementación sometida a
prueba
υπό δοκιμή υλοποίηση
implementación sometida a
prueba
υπό δοκιμή εφαρμογή
instalación de
pruebas
χώρος δοκιμής
instalación de
pruebas
al aire libre
χώρος δοκιμής στο ύπαιθρο
instalación de
pruebas
en interior
εσωτερικός χώρος δοκιμής
interfaz de
prueba
de abonado
προσαρμοστικό δοκιμής συνδρομητή
interfaz de
prueba
de abonado
δοκιμαστική συνδρομητική διεπαφή
interfaz del equipo de
pruebas
διεπαφή εξοπλισμού δοκιμής
interfaz universal de
pruebas
y operaciones para ATM
καθολική διεπαφή δοκιμής και λειτουργιών για ATM
jack de
prueba
κυψέλη δοκιμής
línea de
prueba
en bucle
δοκιμογραμμή LPBACK
línea de
prueba
en bucle
γραμμή δοκιμής LPBACK
línea de
pruebas
A/B de bucles
γραμμή δοκιμής βρόχου A/B
marco para
pruebas
πλαίσιο ελέγχου
mensaje con frase de
prueba
μήνυμα της αλεπούς
mensaje de
prueba
μήνυμα δοκιμής
mensaje de
prueba
de radiobúsqueda
σήμα τηλεειδοποίσης δοκιμής
modo de
prueba
τρόπος δοκιμής
máquina para
prueba
de tintas
συσκευή δοκιμής μελανιών
nivel de
prueba
στάθμη μέτρησης
nivel de
prueba
adaptado
προσηρμοσμένη στάθμη δοκιμής
nivel de
prueba
no adaptado
στάθμη ανηγμένη σε αντίσταση R
objetivo de
prueba
στόχος δοκιμής
parche de
prueba
δοκιμαστικό τεμάχιο
perfil de soporte de
prueba
κατατομή υποστήριξης δοκιμής
período de
prueba
de urgencia
περίοδος επαλήθευσης επείγουσας ανάγκης
plantilla y ficha para
prueba
de resolución
πίνακας ελέγχου καθαρότητας
posición de
pruebas
y medidas
θέση δοκιμών
prensa de
prueba
para cilindros
δοκιμαστικό πιεστήριο βαθυτυπικών κυλίνδρων
primera
prueba
πρώτη διόρθωση
programa coordinado de
pruebas
πρόγραμμα συντονισμένων δοκιμών
programa de
pruebas
automáticas de enlaces troncales
πρόγραμμα αυτόματων δοκιμών ζευκτικών κυκλωμάτων
programa periódico de
prueba
πρόγραμμα περιοδικών δοκιμών
prueba
a la bruza
διόρθωση με τη βούρτσα
prueba
beta
δοκιμή βήτα
prueba
combinada de la serie 100
συνδυασμένες δοκιμές 100-σειρών
prueba
combinada de transpondedor
συνδυασμένη δοκιμή αναμεταδότη
prueba
con notas de opinión
τεστ με υποκειμενική εκτίμηση
prueba
cíclica de redundancia
κυκλική δοκιμή πλεονασμού
prueba
cíclica de redundancia
κυκλικός έλεγχος πλεονασμού
prueba
de aplicación
δοκιμή εφαρμογής
prueba
de aplicación
δοκιμή ενοποίησης
prueba
de bucle de retorno
δοκιμή ανακύκλωσης
prueba
de circuitos
δοκιμή αρτηρίας
prueba
de compatibilidad
έλεγχος συμβατότητας
prueba
de conexión de entrada
δοκιμή εισερχόμενης σύνδεσης
prueba
de conformidad
λύση ανοικτής μέτρησης
prueba
de conformidad
δοκιμή συμμόρφωσης
prueba
de cumplimiento
δοκιμή συμμόρφωσης
prueba
de densidades
διαβάθμιση ελέγχου
prueba
de disco
δοκιμή δίσκου
prueba
de emisión
δοκιμή εκπομπών
prueba
de enlaces
δοκιμή αρτηρίας
prueba
de examen de tipo
δοκιμή εξέτασης τύπου
prueba
de fiabilidad
δοκιμή αξιοπιστίας
prueba
de frecuencia
έλεγχος συχνότητας
prueba
de galerada
δοκίμιο για διόρθωση
prueba
de imprenta
τυπογραφικό δοκίμιο
prueba
de integración
δοκιμή ενοποίησης
prueba
de integración
δοκιμή εφαρμογής
prueba
de interferenza
δοκιμή παρεμβολής
prueba
de interfuncionamiento
δοκιμή διασυνεργασίας
prueba
de la tarjeta de alarmas
MMI δοκιμής κάρτας συναγερμού
prueba
de los requisitos de transmisión
δοκιμές των απαιτήσεων μετάδοσης
prueba
de memoria externa
εξωτερική δοκιμή μνήμης
prueba
de ocupación
χειροκίνητη δοκιμή κατειλημμένου κυκλώματος
prueba
de protocolo
δοκιμές πρωτοκόλλου
prueba
de prototipo
δοκιμή τύπου
prueba
de saturación
δοκιμές κορεσμού
prueba
de servicio
δοκιμές υπηρεσίας
prueba
de simulación
δοκιμή προσομοίωσης
prueba
de simulación de carga
δοκιμή προσομοίωσης φόρτωσης
prueba
de tierra
δοκιμή με θετικό δυναμικό
prueba
de una plana
τελευταίο δοκίμιο σελίδας εφημερίδας
prueba
de una plana
διόρθωση με βούρτσα
prueba
de viabilidad
τεστ άρνησης/κατάφασης
prueba
del canal de radio
δοκιμή ραδιοκαναλιού
prueba
del protocolo
δοκιμή πρωτοκόλλου
prueba
del protocolo con conmutación de circuitos
δοκιμή πρωτοκόλλου κυκλοματομεταγωγής
prueba
del tiosulfato residual
δοκιμασία για υπολείμματα θειοθειικών αλάτων
prueba
en condiciones reales
δοκιμές επί τόπου
prueba
en condiciones reales
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
prueba
en los límites
δοκιμή ορίου
prueba
falsa
πλημμελής διόρθωση
prueba
falsa
κακή διόρθωση
prueba
falsa
ατελής διόρθωση
prueba
final
τρίτη διόρθωση
prueba
final
τελευταία διόρθωση
prueba
FOA
πρώτη εφαρμογή
prueba
limpia
τελευταίο δοκίμιο
prueba
limpia
τελευταία διόρθωση
prueba
por batería
δοκιμή με αρνητικό δυναμικό
prueba
previa al lanzamiento
δοκιμή πριν από την εκτόξευση
prueba
práctica
δοκιμές επί τόπου
prueba
práctica
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
pruebas
de enlaces entre centrales telefónicas
δοκιμή διαμηχανικού ζευκτικού κυκλώματος
pruebas
de enlaces entre centrales telefónicas
δοκιμή IMT
pruebas
de fuga y en bucle
δοκιμές διαρροής και βρόχου
pruebas
de líneas y aparatos de abonados
δοκιμή γραμμής συνδρομητή και τηλεφωνικής συσκευής
pruebas
manuales según la demanda
χειροκίνητες δοκιμές κατ'απαίτηση
puerto de
prueba
θύρα δοκιμών
punto de
pruebas
σημείο δοκιμής
punto de
pruebas
de conmutación y señalización entre registradores
σημείο δοκιμής της σηματοδότησης μεταγωγής και ενταμιευτών
punto de
pruebas
de la señalización de líneas
σημείο δοκιμής σηματοδότησης γραμμής
punto de
pruebas
de la transmisión
σημείο δοκιμών μετάδοσης
punto de salida de un caso de
prueba
σημείο περάτωσης της περίπτωσης δοκιμής
realización sometida a
prueba
υλοποίηση υπό δοκιμή
referencia de los mensajes de la
prueba
αναφορά μηνύματος δοκιμής
repetición de
prueba
automática
αυτόματη επαναδοκιμή
requisitos del equipo de
pruebas
απαιτήσεις εξοπλισμού δοκιμής
salir un caso de
prueba
περατώνω την περίπτωση δοκιμής
satélite marítimo de
pruebas
orbitales
ναυτιλιακός δορυφόρος τροχιακών δοκιμών
secuencia de datos de
prueba
ακολουθία δεδομένων δοκιμής
secuencia de
prueba
digital
ψηφιακή ακολουθία δοκιμής
segundas
pruebas
δεύτερη διόρθωση
serie de
pruebas
ακολουθία δοκιμών συμμόρφωσης
servicios de
pruebas
de conformidad
Υπηρεσίες δοκιμών συμμόρφωσης προς τα πρότυπα
señal de
prueba
de inserción
εισαγόμενο σήμα δοκιμής
señal de
prueba
de modulación
σήμα διαμόρφωσης δοκιμής
señal de
prueba
de radiobúsqueda
σήμα τηλεειδοποίησης δοκιμής
señal de repetición de
prueba
σήμα επαναδοκιμής
subsistema de
pruebas
de enlaces troncales
υποσύστημα δοκιμής ζευκτικών κυλωμάτων
subsistema de
pruebas
manuales de enlaces troncales
χειροκίνητο υποσύστημα δοκιμής ζευκτικών κυκλωμάτων
sucesión de
pruebas
ακολουθία δοκιμών συμμόρφωσης
tarjeta de receptor de tono de
prueba
κάρτα TSTR
tarjeta de receptor de tono de
prueba
κάρτα δέκτη τόνου δοκιμής
tensión extrema de
prueba
ακραία τάση δοκιμής
tensión normal de
prueba
κανονική τάση δοκιμής
tercera
prueba
τελευταία διόρθωση
tercera
prueba
τρίτη διόρθωση
terminal bajo
prueba
τερματικό υπό δοκιμή
transmisión del paquete de
prueba
εκπομπή πακέτου δοκιμής
tráfico de
prueba
κίνηση δοκιμών
términos relativos a las
pruebas
όροι αναφερόμενοι στις δοκιμές
variación de la atenuación de acoplamiento de una caja de
prueba
μεταβολή της απώλειας σύζευξης μιας ιδιοδιάταξης δοκιμής
área de
prueba
dentro de la línea de cinta de prueba
περιοχή δοκιμής μέσα στην διάταξη ταινιογραμμής
Get short URL