Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Customs
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Greek
Acuerdo entre
la
Comunidad Europea y el Gobierno de la República Popular China sobre cooperación y asistencia administrativa mutua en materia aduanera
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για τη συνεργασία και την αμοιβαία διοικητική συνδρομή σε τελωνειακά ζητήματα
conceder
la
dispensa de presentación-mercancías
απαλλάσσω από την υποχρέωση προσκόμισης των εμπορευμάτων
control de
la
existencia y autenticidad de los documentos
έλεγχος ύπαρξης και γνησιότητας των εγγράφων
control de
la
existencia y autenticidad de los documentos
έλεγχος της ύπαρξης και της αυθεντικότητας των εγγράφων
Convenio aduanero sobre
el
tránsito internacional de mercancías
Convenio ITI
Tελωνειακή σύμβαση σχετικά με τη διεθνή διαμετακόμιση των εμπορευμάτων
Σύμβαση ITI
-Bιένη 1971
declaración previa a
la
salida
διασάφηση πριν από την αναχώρηση
el
establecimiento de un arancel aduanero común
η θέσπιση κοινού δασμολογίου
el
precinto se efectuara por bultos
πραγματοποιείται σφράγιση καθενός κιβωτίου
espacio reservado para
la
carga
χώρος που προορίζεται για τη φόρτωση
extinción de
la
deuda aduanera
απόσβεση της τελωνειακής οφειλής
pagar
el
importe de la deuda aduanera
καταβάλλω το ποσό της τελωνειακής οφειλής
punto de entrada de
las
mercancías en el territorio aduanero
τόπος εισόδου των εμπορευμάτων στο τελωνειακό έδαφος
punto de entrada de
las
mercancías en el territorio aduanero
σημείο εισόδου
régimen de tránsito de
la
Unión
καθεστώς κοινοτικής διαμετακόμισης
régimen de tránsito interno de
la
Unión
καθεστώς της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
régimen de tránsito interno de
la
Unión
διαδικασία της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
valor declarado para
la
aduana
δηλωθείσα αξία για το τελωνείο
Get short URL