fuerza – phrases

Terms for subject Law containing fuerza | all forms | exact matches only

Spanish	Greek
adquirir fuerza de cosa juzgada	αποκτώ ισχύ δεδικασμένου
cambio de fronteras por la fuerza	αλλαγή συνόρων που επιβάλλεται δια της βίας
caso fortuito o fuerza mayor	τυχαίο συμβάν ή ανωτέρα βία
dar fuerza ejecutiva directa	άμεση εκτελεστότητα
documento público con fuerza ejecutiva	δημόσιο έγγραφο
documento que tenga la misma fuerza	πράξη έχουσα την αυτή ισχύ' πράξη ανάλογης ισχύος
documentos públicos con fuerza ejecutiva	δημόσια έγγραφα
ejecución de los documentos públicos con fuerza ejecutiva	αναγκαστική εκτέλεση δημοσίων εγγράφων
ejecución de los documentos públicos con fuerza ejecutiva	εκτέλεση δημοσίων εγγράφων
existencia de caso fortuito o de fuerza mayor	ύπαρξη τυχαίου συμβάντος ή ανωτέρας βίας
fuerza coercitiva	ισχύς νόμου
fuerza coercitiva	εκτελεστική ισχύς νόμου
fuerza cohesionada	δύναμη με συνοχή
fuerza cohesionada en las relaciones internacionales	δύναμη με συνοχή στις διεθνείς σχέσεις
fuerza de cosa juzgada	όρος του δεδικασμένου
fuerza de cosa juzgada formal	δεδικασμένο από τελεσιδικία της δικαστικής απόφασης
fuerza de cosa juzgada material	δεδικασμένο από οριστική δικαστική απόφαση
fuerza de la cosa juzgada	ουσιαστικό δεδικασμένο
fuerza de la ley	ισχύς νόμου
fuerza de la ley	εκτελεστική ισχύς νόμου
fuerza de ley	ισχύς νόμου
fuerza de ley	δεδικασμένο από οριστική δικαστική απόφαση
fuerza de negociación	διαπραγματευτική ισχύς
fuerza de trabajo	εργατικό δυναμικό
fuerza de título	ισχύς τίτλου
fuerza ejecutiva de una resolución	εκτελεστότητα αποφάσεως
fuerza legal	ισχύς νόμου
fuerza legal de un convenio colectivo	γενική υποχρεωτικότητα μιας συλλογικής σύμβασης
fuerza legal de un convenio colectivo	γενική δέσμευση μίας συλλογικής σύμβασης
fuerza mayor	ανώτερη βία
fuerza mayor	περίπτωση ανωτέρας βίας (force majeure)
fuerza mayor	ανωτέρα βία
fuerza mayor de exoneración	ανωτέρα βία αποκλείουσα την ευθύνη
fuerza o cuerpo de seguridad	αρχή εφαρμογής του νόμου
fuerza o cuerpo de seguridad	αρχή καταστολής
fuerza o cuerpo de seguridad	διωκτική αρχή
fuerza o cuerpo de seguridad	νομίμως εξουσιοδοτημένη αρχή
fuerza o cuerpo de seguridad	αρχή επιβολής του νόμου
fuerza probatoria	αποδεικτική ισχύς
fuerzas del orden	δυνάμεις της τάξης
fuerzas del orden	αστυνομικές δυνάμεις
fuerzas trabajadoras	εργαζόμενες μάζες
fuerzas y cuerpos de seguridad	εφαρμογή του νόμου
fuerzas y cuerpos de seguridad	επιβολή του νόμου
las sentencias del Tribunal de Justicia tendrán fuerza ejecutoria	οι αποφάσεις του Δικαστηρίου είναι εκτελεστές
principio de "fuerza mayor"	αρχή "ανωτέρας βίας"
resolución con fuerza de cosa juzgada	τελεσίδικη απόφαση
resolución con fuerza de cosa juzgada	οριστική απόφαση
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	οριστική απόφαση
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	τελεσίδικη απόφαση
resolución que haya adquirido fuerza de cosa juzgada	απόφαση που έχει αποκτήσει ισχύ δεδικασμένου
riesgos derivados de un caso de fuerza mayor	κίνδυνοι που πηγάζουν από ανώτερη βία
ruptura de la fuerza de cosa juzgada de la sentencia	προσβολή του δεδικασμένου
sentencia con fuerza de cosa juzgada	τελεσίδικη απόφαση
sentencia con fuerza de cosa juzgada	οριστική απόφαση
tener fuerza de cosa juzgada	υφίσταται τελεσιδικία
trabajador empleado en trabajos de fuerza	εργάτης σε βαρειά εργασία
trabajo de fuerza	βαρειά εργασία

Get short URL