en – phrases

Terms for subject Statistics containing en | all forms | exact matches only

Spanish	Greek
acontecimiento en el estado civil	συμβάν στην ανθρώπινη ζωή
alambrón en rollo	χονδρόσυρμα
bandas anchas en caliente	μεγάλες ταινίες θερμής έλασης
capacidad máxima de proyecto en trenes por hora	ωριαίος φόρτος που λαμβάνεται ως βάση για το σχεδιασμό
carga en hora punta	ώρα μεγίστης επιβίβασης επιβατών
chapas en caliente	λαμαρίνες θερμής έλασης
chapas laminadas en caliente	λαμαρίνες θερμής έλασης
chapas laminadas en frío	λαμαρίνες ψυχρής έλασης
clasificación estadística de productos por actividades en la Comunidad Económica Europea	συvαρτώμεvη πρoς τις δραστηριότητες στατιστική ταξιvόμηση πρoiόvτωv στηvΕυρωπαiκή ΟικovoμικήΚoιvότητα
Clasificación del Comercio en las Comunidades Europeas	Ονοματολογία του Εμπορίου στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
clasificación en dos sentidos	αμφίδρομη ταξινόμηση
clasificación en un sentido	ταξινόμηση κατά ένα παράγοντα
clasificación en un sentido	μονόδρομη ταξινόμηση
colas en serie	αλληλοδιαδοχικές ουρές
colas en serie	σειρά ουρών
convergencia en medida	σύγκλιση σε μέτρο
convergencia en probabilidad	σύγκλιση κατά πιθανότητα
convergencia en probabilidad	σύγκλιση σε πιθανότητα
cuadrado cuasilatino en el que un grupo de factores se ordena por bloques y otro por columnas	καρό πλατεία
cuadrado en látice	τετράγωνο δικτυωτού πλέγματος
defectos en una unidad	ελαττώματα ανά προϊόν
demanda en hora punta	μέγιστη συγκοινωνιακή επιβίβαση επιβατών
Desarrollo de sistemas expertos en estadística	ανάπτυξη έμπειρων στατιστικών συστημάτων
deuda de las administraciones públicas en % del PIB	χρέος κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
deuda exterior en % del PIB	εξωτερικό χρέος ως ποσοστό %
deudas incobrables o en mora	επισφαλές χρέος
diseño de bloques incompletos divisible en grupos	ατελής μπλοκ-σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
diseño divisible en grupos extendido	σχεδιασμός διευρυμένης διαιρετής ομάδας
diseño divisible en grupos rotatorio	περιστρεφόμενοι σχεδιασμοί διαιρετοί κατά ομάδες
diseño en bloque de enlace múltiple triangular	τριγωνικός πολλαπλά συνδεδεμένος μπλοκ σχεδιασμός
diseño en bloques encadenados	σχεδιασμός αλυσωτού μπλοκ
diseño en bloques incompletos regular divisible en grupos	ομαλός διαιρετός σε ομάδες ατελής μπλοκ-σχεδιασμός
diseño en bloques parcialmente vinculados	μερικά συνδεδεμένος μπλοκ-σχεδιασμός
diseño en bloques vinculados parcialmente equilibrado	μερικά ισόρροπος συνδεδεμένος μπλοκ-σχεδιασμός
diseño en retículos	σχέδιο δικτυωτού πλέγματος
diseño en retículos	δικτυωτός σχεδιασμός
diseño en ángulo recto	δεξιός γωνιακός σχεδιασμός
diseño en ángulo recto generalizado	γενικευμένοι δεξιά γωνιακοί σχεδιασμοί
diseño equilibrado en blocs incompletos resoluble	διαχωρίσιμο σχεδιασμός ισόρροπης ατελής μπλοκ
diseño equilibrado en bloques incompletos resoluble	αναλύσιμος ισόρροπος ατελής μπλοκ-σχεδιασμός
diseño jerárquico divisible en grupos	ιεραρχικός σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
diseños basados en el símplex	σχεδιασμοί simplex
distribuciones discretas con probabilidad aumentada en el cero	τοπικά προσαυξημένες κατανομές
distribuciones discretas con probabilidad aumentada en el cero	προσαυξημένες κατανομές
distribuciones en látice	διανομές δικτυωτού πλέγματος
distribuciones en retículos	κιγκλιδωτές κατανομές
distribución del número de ocurrencias de un suceso en un período dado	απαριθμητική κατανομή
distribución en campana de Gauss	γκαουσιανή κατανομή
distribución en campana de Gauss	κατανομή κατά Gauss
distribución en campana de Gauss	κατανομή κατά Γκάους
distribución en campana de Gauss	κατανομή Laplace-Gauss
distribución en campana de Gauss	κατανομή Gauss
distribución en campana de Gauss	κανονική κατανομή
distribución en campana de Gauss	κατανομή του Gauss
distribución en equilibrio	κατανομή ισορροπίας
distribución en escalera	κλιμακωτή κατανομή
distribución en forma de U	κατανομή σχήματος U
distribución en serie de potencias multivariante	πολυμεταβλητή κατανομή δυναμοσειρά
ecuación en diferencias estocástica explosiva	εκρηκτική στοχαστική διαφοροεξίσωση
edad de entrada en la vida activa	ηλικία εισόδου
efecto en el trabajador sano	φαινόμενο υγιών εργαζομένων
eficiencia en la estimación	εγγύτητα, κατά την εκτίμησή
el descomponer en factores alfa	άλφα πρακτόρευση
emisiones de bonos en ecus	έκδοση ομολογιών σε ECU
en busca de trabajo	σε αναζήτηση εργασίας
en busca de trabajo	ζήτηση εργασίας
en exceso	υπερβάλλον
en exceso	πλεόνασμα
en exceso	πλεονάζον
en fase	σε φάση
en valor absoluto	σε απόλυτες τιμές
equivalente en tiempo completo	ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
error en las ecuaciones	λάθος στις εξισώσεις
error en las ecuaciones	σφάλματα εξισώσεων
error en las encuestas	λάθη στις έρευνες
error en las variables	σφάλματα-in-μεταβλητών
errores en las encuestas	σφάλματα έρευνας
errores en las variables	σφάλματα μεταβλητών
estadístico basado en la diferenciación recursiva de una serie temporal	στατιστική συνάρτηση διαδοχικών διαφορών
estratificación en profundidad	βαθιά διαστρωμάτωση
estructura en árbol métodos estadísticos	δέντρο δομημένη στατιστικών μεθόδων
exactitud en la estimación	εγγύτητα εκτίμησης
experimento consistente en seleccionar el elemento diferente de tres dados	τριγωνικός έλεγχος
fertilidad en el nivel de reemplazo	επίπεδο γονιμότητας αναπλήρωσης
flejes en caliente	μεγάλα φύλλα θερμής έλασης
fracción de unidades defectuosas en la muestra	ποσοστό ελαττωματικών στο δείγμα
frecuencia de fallos en un intervalo de tiempo	πρόσκαιρη συχνότητα βλαβών
frecuencia en la hipótesis de independencia	συχνότητα ανεξαρτησίας
gasto en consumo final	τελική καταναλωτική δαπάνη
gráfica en forma de tarta	τομεόγραμμα
gráfica en forma de tarta	κυκλικό διάγραμμα
gráfico en embudo	χωνί διαγράμματος
media anual del tráfico en semana laboral	συγκοινωνία εργασίμων ημερών κατά μέσον όρον ετησίως
media recortada basada en el 50% central de la muestra	κεντρικός μέσος
modelo binomial en cadena	αλυσοδιωνυμικό μοντέλο
modelo con errores en las ecuaciones	μοντέλο σοκ
modelo con errores en las ecuaciones	μοντέλο με σφάλματα στις εξισώσεις
modelo con errores en las ecuaciones y variables	σοκ και το μοντέλο σφάλματος
modelo con errores en las ecuaciones y variables	μοντέλο με σφάλματα στις εξισώσεις και στις μεταβλητές
momentos centrales en torno a la media	κεντρικές ροπές γύρω από τον μέσο
muestra en dos etapas	δισταδιακό δείγμα
muestra sistemática en el espacio	χωρικός συστηματικό δέιγμα
muestreo de productos en bloque	δειγματοληψία κατά στοιβάδες
muestreo de productos en bloque	δειγματοληψία από σωρό
muestreo de productos en bloque	δειγματοληψία όγκου
muestreo de un proceso por observación en instantes distribuidos aleatoriamente	δειγματοληψία σε τυχαίες χρονικές στιγμές
muestreo en itinerario	δειγματοληψία διαδρομή
muestreo en ocasiones sucesivas	δειγματοληψία σε διαδοχικές φορές
método de lectura de un sistema continuo en el tiempo	μέθοδος αιφνίδιας καταγραφής
mínimo chi-cuadrado basado en el logit	μέθοδος ελάχιστου logit χ2
nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea	ονοματολογία των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότητα
observación en laboratorio	εργαστηριακή παρατήρηση
ordenada en el origen	τομή
participación del afiliado en los gastos	συμμετοχή του ασφαλισμένου στην καταβολή των εισφορών
pasajero en tránsito directo	άμεσα διερχόμενος επιβάτης
peso en miles de onzas	βάρος σε χιλιάδες ουγγιές
plan de muestreo en cadena	σχήμα αλυσωτής δειγματοληψίας
planco divisible en grupos	διαιρετό σχέδιο ομάδας
planeo de bloques con un solo tratamiento en común	ανά ένα συνδεδεμένος μπλοκ σχεδιασμός
planeo de bloques con un solo tratamiento en común	μεμονωμένα συνδέονται σχεδιασμός μπλοκ
planeo divisible en grupos	σχεδιασμός διαιρετός κατά ομάδες
población en crecimiento rápido	ταχύτατα αυξανόμενος πληθυσμός
población en retroceso	φθίνων πληθυσμός
población en retroceso	παρακμάζων πληθυσμός
ponderado en el periodo base	σταθμισμένο με σταθερές σταθμίσεις του έτους βάσης
ponderado en el periodo base	δείκτης Λασπέρ
porcentaje de disponibilidad en un periodo determinado	συντελεστής διαθεσιμότητας μιας ορισμένης περιόδου
porcentaje de tolerancia de defectos en el lote	ανοχής παρτίδα τοις εκατό ελαττωματικό
posición en el FECOM	κατάσταση διαθεσίμων έναντι Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας
posición en el FMI	κατάσταση διαθεσίμων έναντι Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
posición en el FMI	αποθεματική θέση του ΔΝΤ
posición en el FMI	θέση στο ΔΝΤ
prestación en especie	παροχές σε είδος
prestación en especie	επιδοτήσεις σε είδος
previsión fundada en un juicio	πρόβλεψη βασιζόμενη σε προσωπικές εκτιμήσεις
probabilidad de fallo en un intervalo de tiempo	πιθανότητα βλάβης για ορισμένη περίοδο
proceso discreto obtenido al observar un proceso continuo únicamente en los instantes de cambio de estado	εμφυτευμένη διαδικασία
proceso en cascada	καταρακτοειδής διαδικασία
proceso en cascada	διαδικασία με πολλαπλασιαστικά
proceso estocástico continuo en el tiempo	χρονικά συνεχής διαδικασία
proceso estocástico homogéneo en el tiempo	χρονικά ομογενής διαδικασία
productos laminados en caliente	επίπεδα προϊόντα θερμής έλασης
productos largos laminados en caliente	επιμήκη προϊόντα θερμής έλασης
Programa comunitario de análisis estratégico, prospectivo y de evaluación en el campo de la investigación y la tecnología 1989-1993	Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας 1989-1993
programa de investigación y desarrollo de sistemas expertos en estadística	πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης έμπειρων συστημάτων στη Στατιστική
Programa Específico de Investigación y Desarrollo de Sistemas Expertos en Estadística	Ειδικό πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης δόκιμων στατιστικών συστημάτων
Programa Específico de Investigación y Desarrollo de Sistemas Expertos en Estadística	Ειδικό πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης έμπειρων στατιστικών συστημάτων
Programa Plurianual de Estudios y Encuestas Realizado en el ámbito de la Estadística Comunitaria	Πολυετές πρόγραμμα μελετών και ερευνών που θα πραγματοποιηθεί στον τομέα της Κοινοτικής στατιστικής
proporción de sexos en el nacimiento	αναλογία φύλου κατά τη γέννηση
prueba aleatoria en un rango normal	τυχαία δοκιμή κανονική αποτελέσματα
prueba de reversión en el tiempo	βάση δοκιμή αναστροφής
prueba de reversión en el tiempo	τη διάρκεια της δοκιμής αντιστροφή
pruebas de la constancia de las relaciones de regresión en el tiempo	ελέγχου της σταθερότητας των σχέσεων παλινδρόμησης την πάροδο του χρόνου
puesta en marcha	εκκινητής
puesta en marcha	μίζα
razones en cadena	σχετική σύνδεση
red en T	δικτύωμα T
regresión basada en predictores libres de error	αληθής παλινδρόμηση
regresión dividida en segmentos	τμηματικά οπισθοδρόμηση
regresión dividida en segmentos	τετμημένη οπισθοδρόμηση
relativos en cadena	σχετική σύνδεση
repetidor de señales en la cabina de la locomotora	σήμανση στο θάλαμο οδήγησης
repetidor de señales en la cabina de la locomotora	σηματοδότης στη θέση οδηγού
repetidor de señales en la cabina de la locomotora	συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης
repetidor de señales en la cabina de la locomotora	σήμα στο θάλαμο οδήγησης
repetidor de señales en la cabina de la locomotora	σήμα θαλάμου οδήγησης
reposición parcial en el muestreo	μερική επανάθεση
reposición parcial en el muestreo	μερική αντικατάσταση
señal de parada en el sistema arrítmico	σήμα στάσης
señal de parada en el sistema arrítmico	στοιχείο παύσης
señal de parada en el sistema arrítmico	σήμα λήξεως
señalización en cabina	σήμα θαλάμου οδήγησης
señalización en cabina	σήμανση στο θάλαμο οδήγησης
señalización en cabina	σηματοδότης στη θέση οδηγού
señalización en cabina	σήμα στο θάλαμο οδήγησης
señalización en cabina	συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης
sistema de seguimiento de la innovación en Europa	υπηρεσία παρακολούθησης της καινοτομίας στην Ευρώπη
sistema experto en estadística	έμπειρο στατιστικό σύστημα
test basado en los valores excedentes	έλεγχοι υπερβάσεων
test de falta de homogeneidad en k muestras de Mosteller	έλεγχος ολίσθησης των k δειγμάτων του Mosteller
test secuencial basado en datos dicotómicos para contrastar la igualdad de dos colas normales	έλεγχος WAGR
tests secuenciales en serie	αλληλοδιαδοχικοί έλεγχοι
tiempo de permanencia en un estado dado	χρόνος παραμονής
tiempo total en la transformación del test	μετασχηματισμός ολικού χρόνου δοκιμής
trabajos en cámaras frigoríficas	εργασίες σε ψυκτικούς θαλάμους
transformación del tiempo total en el test	συνολικός χρόνος για την δοκιμή μετατροπής
transformación en una distribución normal	μετασχηματισμός κανονικοποίησης
tráfico en hora punta	ώρα μεγίστης επιβίβασης επιβατών
unidad en la primer etapa	μονάδα πρώτης βαθμίδα
unidad en la primer etapa	μονάδα πρώτων φάσεων
variación en serie	σειριακή μεταβολή
verificación de correlación en serie	έλεγχος για την ύπαρξη γραμμικής αυτοσυσχέτισης
índice en cadena	δείκτης της αλυσίδας

Get short URL