DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Hobbies and pastimes containing en | all forms | exact matches only
SpanishGreek
amarre de arnés para el uso en embarcación de recreoσχοινί ασφαλείας για χρήση σε σκάφη αναψυχής
ancho de paño en borde ataqueπλάτος στριφώματος τομέα οθόνης
anilla en Vκρίκος σε V
aparato receptor de televisión en color de pequeña pantallaέγχρωμες συσκευές λήψεως για την τηλεόραση με μικρή οθόνη
banda en Vταινία V
bandera azul en Europaγαλάζια σημαία της Ευρώπης
campana de recuperación en vueloθόλος εναέριας επανάκτησης
circuito en trenταξιδιωτικό πρόγραμμα με τρένο
concentración excesiva en temporada altaυπερβολική συγκέντρωση κατά την τουριστική περίοδο αιχμής
conferencia sobre turismo en Europa Central y Oriental y en Europa Occidentalσυνδιάσκεψη για τον τουρισμό στην Ανατολική και Δυτική Ευρώπη
Código de conducta contra el "doping" en las actividades deportivasκώδικας συμπεριφοράς για την καταπολέμηση της φαρμακοδιέγερσης στις αθλητικές δραστηριότητες
El papel de la Unión en materia de turismo - Libro Verde de la ComisiónΟ ρόλος της Ένωσης στον τομέα του τουρισμού - Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
empleo temporal en temporada altaπροσωρινή θέση απασχόλησης κατά τις περιόδους τουριστικής αιχμής
en vientoτην εγγυτάτη σταθερά
esfuerzo de apertura en rizadoδύναμη ανοίγματος σειροδέτησης
esfuerzo en la línea de rizadoδύναμη σχοινιού σειροδέτησης
estancia en albergue ruralδιαμονή σε αγροτικό κατάλυμα
estancia en hotelδιαμονή σε ξενοδοχείο
excursión en el marθαλάσσιος περίπατος
factor de choque de apertura en rizadoπαράγοντας τινάγματος ανοίγματος σειροδέτησης
Federación Europea de Turismo en Pueblos y Casas de LabranzaΕυρωπαϊκή ομοσπονδία για τη στέγαση σε οικογένειες,σε αγροκτήματα και σε χωριά
fin de semana en un prado alpinoΣαββατοκύριακο σε βοσκότοπο των Άλπεων
formación en el sector del turismoεπιμόρφωση στον τουριστικό τομέα
golpe en plexo carotídeoκαρωτιδικό πλέγμα
integración del patrimono cultural en su entorno urbanoένταξη της πολιτιστικής κληρονομιάς στην αστική χωροταξία
itinerario en bicicletaταξιδιωτικό πρόγραμμα ποδηλασίας
jornada de puertas abiertas en los museosημέρα ελεύθερης εισόδου στα μουσεία
muñeco en caja de resortesκουτί εκπλήξεων
operación Banderas Azules en Europaεπιχείρηση Γαλάζιες σημαίες στην Ευρώπη
paseo en bicicletaποδηλατικός γύρος
paseo en montañaορεινή πεζοπορία
plegado en acordeónδίπλωμα αλεξιπτώτου τύπου ακορντέον
Primer programa plurianual en favor del turismo europeoΠρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
primer programa plurianual en favor del turismo europeo 1997-2000 "PHILOXENIA"πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
Programa de la Comisión Europea en favor del deporteΠρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον αθλητισμό
programa en favor del deporteΠρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον αθλητισμό
Programa plurianual en favor del turismo europeoπολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
pruebas europeas en sillas de ruedasευρωπαϊκός μαραθώνιος ατόμων με αναπηρικές πολυθρόνες
restauración colectiva en régimen de concesiónεκχωρηθείσα παροχή υπηρεσιών κέτερινγκ
ruta del Barroco en Europaδρόμος του Μπαρόκ στην Ευρώπη
tiempo de hinchado en rizadoχρόνος φουσκώματος πρώτης σειροδέτησης
turismo en granjasαγροτοτουρισμός
turismo en granjasαγροτουρισμός
turismo en granjasαγροτικός τουρισμός
turismo en granjasτουρισμός σε αγροκτήματα
vandalismo en el fútbolποδοσφαιρικός βανδαλισμός
viento en popaούριος άνεμος
virar en redondoσκαντζάρω τα πανιά
virar en redondoμεταβάλλω τα ιστία
vuelo en ochoοκνηρό οχτώ
vuelta en globo con los colores del AETγύρος αερόστατων στα πλαίσια του ΕΕΤ
área de entrada en rizadoεπιφάνεια σειροδετημένης εισαγωγής