DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing deuda | all forms | exact matches only
SpanishGreek
adquisición de empresa mediante emisión de deudaμοχλευμένη εξαγορά
amortización de la deudaαπόσβεση του χρέους
análisis de la sostenibilidad de la deudaανάλυση της βιωσιμότητας του χρέους
cancelación de deudasπαραγραφές χρεών
cartera de deuda soberanaδιακρατούμενο κρατικό χρεόγραφο
condonación de la deuda fiscalδιαγραφή της φορολογικής οφειλής
condonación directa de deudaάμεση άφεση χρέους
consolidación de la deudaπαγιοποίηση του χρέους
deuda aduaneraτελωνειακή οφειλή
deuda de las administraciones públicasδημόσιο χρέος
deuda del Estadoδημόσιο χρέος
deuda en obligacionesδανεισμός με την έκδοση ομολογιακού δανείου
deuda exteriorεξωτερικό χρέος
deuda exterior pendienteυφιστάμενο εξωτερικό χρέος
deuda inactivaαδρανές χρέος
deuda jurídicamente válidaαπαίτηση νομικά αδιαμφισβήτητη
deuda jurídicamente válidaαξίωση νομικά ισχυρή
deuda pendiente fallida de la redεπισφαλής απαίτηση του δικτύου
deuda públicaδημόσιο χρέος
deuda representada por un títuloχρέος που αντιπροσωπεύεται από τίτλο
deuda soberanaκρατικός χρεωστικός τίτλος
deuda soberanaκρατικό ομόλογο
gestión de la deudaδιαχείριση χρέους
mercado de deuda soberanaαγορά κρατικών χρεωστικών τίτλων
moratoria de la deudaστάση χρέους
moratoria de la deudaχρεωστάσιο
moratoria de la deudaαναστολή πληρωμών
nivel de deudaκατάσταση του χρέους
nivel de deudaπαθητικό εκ χρεών
nivel de deudaχρέος
notificación de déficit y deudaγνωστοποίηση των δημοσιονομικών στοιχείων
nueva deuda pública negociableνέα διαπραγματεύσιμα κρατικά χρεώγραφα
país agobiado por la deudaχώρα απειλούμενη με χρεοκοπία
país agobiado por la deudaχώρα απειλούμενη από χρεοκοπία
proporción entre la deuda pública y el producto interior brutoλόγος του δημοσίου χρέους προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
proporción entre la deuda pública y el producto interior brutoλόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
proporción entre la deuda pública y el producto interior brutoμέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
ratio de deudaλόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
ratio de deudaμέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
redenominar en la unidad euro la deuda en circulaciónεπαναπροσδιορισμός του χρέους σε ευρώ
redenominar la deuda en circulaciónεπαναπροσδιορισμός του χρέους σε ευρώ
reducción de la deudaμείωση του χρέους
reducción de la deudaελάφρυνση του χρέους
reembolso de la deuda del Estadoαποπληρωμή του δημοσίου χρέους
reestructuración forzada de la deudaκίνηση που συνηθίζεται σε διαπραγματεύσεις πτώχευσης,για να επιβληθεί σχέδιο αναδιοργάνωσης στους πιστωτές
rendimiento de la deuda públicaαπόδοση κρατικών ομολόγων
rendimiento de la deuda públicaαπόδοση έντοκων γραμματίων δημοσίου
rendimiento de la deuda soberanaαπόδοση έντοκων γραμματίων δημοσίου
rendimiento de la deuda soberanaαπόδοση κρατικών ομολόγων
servicio de la deudaεξυπηρέτηση του χρέους
tendencia de la deudaτάσεις ως προς το χρέος
título de deuda soberanaκρατικό ομόλογο
título de deuda soberanaκρατική ομολογία
títulos de deuda soberanaκρατικός χρεωστικός τίτλος
títulos de deuda soberanaκρατικό ομόλογο
valor actual neto de la deudaκαθαρή τρέχουσα αξία του χρέους
valor neto actualizado de la deudaκαθαρή τρέχουσα αξία του χρέους