DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing daños | all forms | exact matches only
SpanishGreek
accidente con daños corporalesατύχημα με τραυματίες
accidente con daños corporalesατύχημα με σωματικές βλάβες
accidente sólo con daños materialesατύχημα με υλικές ζημίες
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos para combustible de los buquesΔιεθνής Σύμβαση περί αστικής ευθύνης για τις ζημίες που προκαλούνται από τη ρύπανση καυσίμων δεξαμενής πλοίων του 2001
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos para combustible de los buquesΣύμβαση καυσίμων δεξαμενής πλοίων
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos para combustible de los buquesΔιεθνής Σύμβαση για την αστική ευθύνη για ζημία ρύπανσης από πετρέλαιο κίνησης, 2001
Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con el transporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosasσύμβαση ΕΤΟ
Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con el transporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosasΔιεθνής σύμβαση περί ευθύνης και αποζημιώσεων για τις ζημίες που προκαλούνται από την δια θαλάσσης μεταφορά επικινδύνων και τοξικών ουσιών' Σύμβαση ΕΤΟ
Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con el transporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosasδιεθνής σύμβαση για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικινδύνων και επιβλαβών ουσιών
Convenio sobre la responsabilidad civil por daños causados durante el transporte de mercancías peligrosas por carretera, ferrocarril y vías navegables interioresσύμβαση περί της αστικής ευθύνης για τις ζημίες που προξενούνται κατά τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων οδικώς, σιδηροδρομικώς και δια εσωτερικών πλωτών οδών
daño por cuerpos extrañosζημία από ξένα αντικείμενα
daño por objeto extrañoζημιά από εξωτερικό αντικείμενο
daño por objeto extrañoζημία από ξένα αντικείμενα
indemnización por daños en el Estado miembro de que se trateαποκατάσταση των ζημιών στο συγκεκριμένο κράτος μέλος
tolerante a los dañosανεκτικό στη βλάβη
índice de accidentes con daños corporalesδείκτης θανατηφόρων ατυχημάτων