DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing contra | all forms | exact matches only
SpanishGreek
Acuerdo sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del Mar del Norte producida por los hidrocarburos y otras sustancias peligrosasΣυμφωνία της Βόννης
Acuerdo sobre cooperación en la lucha contra la contaminación del Mar del Norte producida por los hidrocarburos y otras sustancias peligrosasΣυμφωνία για τη συνεργασία για την καταπολέμηση της ρυπάνσεως της Βόρειας Θάλασσας από τους υδρογονάνθρακες και άλλες επικίνδυνες ουσίες
aislamiento contra el frío del sueloμόνωση δαπέδου κατά του ψύχους
aislamiento contra el frío del sueloθερμομόνωση του δαπέδου
aplicar las medidas contra incendiosυλοποίηση αντιπυρικών μέτρων
arriostramiento contra choques lateralesπλευρική ενίσχυση
Certificado internacional de prevención contra la contaminación por hidrocarburosΔιεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης από πετρέλαιο
certificado internacional de prevención contra la contaminación por hidrocarburosδιεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης από πετρέλαιο
certificado internacional de prevención contra la contaminación por hidrocarburosδιεθνές πιστοποιητικό για την πρόληψη της ρύπανσης από πετρέλαιο
chocar contraνα τερματίσει
choque contra un muroακινητοποίηση οχήματος
circulación contra la víaκυκλοφορία προς αντίθετη κατεύθυνση σε εργοτάξιο
contra-eclisaδομικό επίθεμα
contra-eclisaδομικό αρμοκάλυπτρο
contra el vientoαντίθετα στον άνεμο
contra-manillarχειρολαβή χειρισμού
contra-manillarλαβή χειρισμού
Convenio europeo sobre la lucha contra la contaminación atmosféricaΕυρωπαϊκή Σύμβαση για την καταπολέμηση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης
Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civilΣύμβαση για την καταστολή παράνομων πράξεων κατά της ασφάλειας της Πολιτικής Αεροπορίας
Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítimaΣύμβαση για την καταστολή των παράνομων πράξεων κατά της ασφάλειας της ναυσιπλοϊας
Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítimaΣύµβαση για την καταστολή των παράνοµων πράξεων κατά της ασφάλειας της ναυσιπλοΐας
cristal especial de protección contra las agresionesειδικός υαλοπίνακας ασφαλείας
deflector contra agitaciónαντικυματικό διάφραγμα
dispositivo centralizado de alarma contra incendiosκεντρικό σύστημα συναγερμού πυρκαϊάς
dispositivo contra el empotramiento por delanteπρόσθια προστατευτική διάταξη έναντι σφηνώσεως
dispositivo de anclaje contra el deslizamiento longitudinalαντιοδευτική διάταξη
dispositivo de anclaje contra el deslizamiento longitudinalαντιοδευτικά εμπόδια
dispositivo de protección contra el rayoδιάταξη αλεξικέραυνου
dispositivo de protección contra la inerciaπροστατευτική διάταξη του κάτω μέρους
dispositivo de protección contra una utilización no autorizadaδιάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση
ensayo de colisión frontal contra una barreraδοκιμή μετωπικής κρούσης επί φράγματος
ensayo de destrucción contra un muroακινητοποίηση οχήματος
equipo contra incendiosπυροσβεστικός εξοπλισμός
filtro contra partículasφίλτρο σωματιδίων
filtro contra partículasπαγίδα σωματιδίων
grabadora contra accidentesαποτυπωτής ομιλίας με προστασία πρόσκρουσης
helicóptero de lucha contra el incendioελικόπτερο ρίψης νερού
indicador de cierre de la puerta contra incendiosμέσον ενδεικτικό ότι πυροστεγής θύρα είναι κλειστή
la pestaña roza contra el carrilο όνυχας εφάπτεται στη σιδηροτροχιά
la pestaña se aplica contra el carrilο όνυχας κτυπά στη σιδηροτροχιά
lucha directa contra las heladas con helicópteroκαταπολέμηση παγετού με ελικόπτερο
mamparo contra incendiosπυράντοχο διάφραγμα
medidas contra heladasαντιπαγωτικές προφυλάξεις
pala contra el vientoπροχωρούν πτερύγιο στροφείου
pala contra el vientoπροσήνεμο πτερύγιο στροφείου
pantalla contra encandilamientoαντιθαμβωτικό πέτασμα
pantalla de protección contra las salpicadurasαλεξιβόρβορον
personal de tierra encargado de la lucha contra incendiosπυροσβεστικό προσωπικό ξηράς
pista para protección contra el fuegoαντιπυρική δίοδος
plano de lucha contra averíasσχεδιάγραμμα ελέγχου βλαβών
protección continua contra el fuegoκαταφύγιο συνεχούς προστασίας κατά της πυρκαϊάς
protección contra el empotramiento por delanteπρόσθια προστασία έναντι σφηνώσεως
protección contra el empotramiento por delanteπρόσθια προστασία έναντι ενσφηνώσεως
protección contra el impacto del aguaπροστασία από το υδραυλικό πλήγμα
protección delantera contra el empotramientoπρόσθια προστασία έναντι σφηνώσεως
protección delantera contra el empotramientoπρόσθια προστασία έναντι ενσφηνώσεως
protección trasera contra el empotramientoπροστασία έναντι ενσφήνωσης εκ των όπισθεν
Protocolo para la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación a partir de fuentes terrestresπρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου έναντι της ρύπανσης από χερσαίες πηγές
sistema de mando de la puerta contra incendiosσύστημα ελέγχου πυρίμαχης πόρτας
sistema de patrulla contra incendiosυπηρεσία περιπολίας πυρκαϊάς
sistema fijo de alarma contra incendiosμόνιμο σύστημα συναγερμού
toma automática con chorro en contra corrienteαυτόματος υδροληψία μεθ'υδατίνης δέσμης αντιθέτου φοράς
traje de protección contra la intemperieπροστατευτική στολή
vuelos controlados que apenas evitaron chocar contra el sueloελεγχόμενη πτήση εντός εδαφικού πεδίου
válvula de mariposa contra incendios que funciona automáticamente por telemandoδιάφραγμα απομονώσεως πυρός που λειτουργεί αυτόματα και με τηλεχειρισμό
válvula de seguridad contra explosiones del cárterανακουφιστικές βαλβίδες εκρήξεως στο στροφαλοθάλαμο