Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Yoruba
Terms
for subject
Agriculture
containing
carne
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Greek
Acuerdo de la
carne
de bovino
διακανονισμός για το βόειο κρέας
Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se prorroga la adaptación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y...sobre el comercio de las
carnes
de oveja, cordero y cabra
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών για την παράταση της προσαρμογής της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και....σχετικά με το εμπόριο του κρέατος προβάτου,αμνού και αιγός
alimentacion para formacion de
carne
πάχυνση για κρεατοπαραγωγή
aparato para ablandar la
carne
συσκευή για το μαλάκωμα των κρεάτων
aves de
carne
πουλερικό κρεατοπαραγωγό
aves destinadas a la producción de
carne
κοπάδι πετεινών και ορνίθων για την παραγωγή κρέατος
blancura de la
carne
λευκό κρέας
bovino de
carne
κρεατοπαραγωγό βοοειδές
cabra de
carne
κατσίκα κρεοπαραγωγής
cabra de
carne
αίγα κρεοπαραγωγής
caja para muestra de
carne
δοχείο δειγματοληψίας κρέατος
capacidad para producir
carne
κρεατοπαραγωγική ικανότητα
carne
ahumada
καπνιστό κρέας
carne
caballar
κρέας αλόγου
carne
caballar
κρέας ίππου
carne
caballar
ιπποειδές κρέας
carne
condicionalmente apta para consumo
κρέας ακόμη φαγώσιμο
carne
congelada
en estado congelado
κρέας κατεψυγμένο
carne
consignada
κρέας που έχει δεσμευθεί
carne
de animales de caza de cría
κρέας εκτρεφομένων θηραμάτων
carne
de animales de la especie caballar
ιπποειδές κρέας
carne
de animales de la especie caballar
κρέας ίππου
carne
de animales de la especie caballar
κρέας αλόγου
carne
de animales de la especie caprina
κρέας αιγοειδών
carne
de animales de la especie caprina
αίγειο κρέας
carne
de animales sacrificados
σφαγμένα ζώα
carne
de animales sacrificados
κρέατα
carne
de ave deshuesada
αποστεωμένο πουλερικό
carne
de aves de corral
κρέας πουλερικών
carne
de aves de corral congelada
κατεψυγμένο κρέας πουλερικών
carne
de aves de corral envasada
προσυσκευασμένο κρέας πουλερικών
carne
de aves de corral no envasada
πουλερικά χωρίς προσυσκευασία
carne
de aves de corral ultracongelada
κρέας πουλερικών βαθείας καταψύξεως
carne
de bovino
βόειο κρέας
carne
de buena calidad
καλό κρέας
carne
de caballo
κρέας αλόγου
carne
de caballo
κρέας ίππου
carne
de calidad mediocre
κρέας χαμηλής ποιότητας
carne
de caprino
αίγειο κρέας
carne
de caprino
κρέας αιγοειδών
carne
de carnero
πρόβειο κρέας
carne
de caza
κρέας θηράματος
carne
de cerdo
χοίρειο κρέας
carne
de cordero cebado
κρέας αρνιού πάχυνσης
carne
de cordero lechal
κρέας αρνιού γάλακτος
carne
de intervención
κρέας παρέμβασης
carne
de las canales
σφάγια
carne
de lata
κονσερβοποιημένο κρέας
carne
de oveja
πρόβειο κρέας
carne
de ovino
πρόβειο κρέας
carne
de porcino
χοίρειο κρέας
carne
de vacuno
βόειο κρέας
carne
de volatería
κρέας πουλερικών
carne
del animal sacrificado
κρέας του σφαγμένου ζώου
carne
desecada
αποξηραμένο κρέας
carne
deshidratada
αφυδατωμένο κρέας
carne
equina
κρέας ίππου
carne
foranea
κρέας σε αγορά μακρινή από τον τόπο παραγωγής
carne
fresca
en estado natural
κρέας νωπό
carne
homogeneizada
ομογενοποιημένο κρέας
carne
impropia para consumo
κρέας ακατάλληλο
carne
para asado
κρέας για φαγητό
carne
para cocer
κρέας για βραστό
carne
refrigerada
en estado refrigerado
κρέας διατηρημένο με απλή ψύξη
carne
roja
κόκκινο κρέας
carne
salada
παστό κρέας
carne
salada
αλατισμένο κρέας
carne
seca
αποξηραμένο κρέας
carne
seca molida
κρεατάλευρο
carne
sin deshuesar
μη αποστεωμένο κρέας
carne
triturada
κατατεμαχισμένο κρέας
carne
vacuna
βόειο κρέας
cerdo de
carne
άπαχο κρεατοπαραγωγό γουρούνι
Comité consultivo de la
carne
de bovino
Συμβουλευτική Επιτροπή Βοείου Κρέατος
Comité consultivo de la
carne
de porcino
Συμβουλευτική Επιτροπή Χοιρείου Κρέατος
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios -
carne
de ovino y de caprino
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το κρέας αιγοπροβάτων
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios -
carne
de porcino
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το χοίρειο κρέας
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios -
carne
de vacuno
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το βόειο κρέας
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios -
carne
y huevos de aves de corral
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το κρέας πουλερικών και τα αυγά
Comité de gestión de la
carne
de porcino
Επιτροπή διαχείρισης χοιρείου κρέατος
Comité de gestión de las organizaciones comunes del mercado agrario -
carne
de ovino y caprino
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το κρέας αιγοπροβάτων
Comité de gestión de las organizaciones comunes del mercado agrario -
carne
de porcino
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το χοίρειο κρέας
Comité de gestión de las organizaciones comunes del mercado agrario -
carne
de vacuno
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το βόειο κρέας
conejos para
carne
κρεοπαραγωγός φυλή κονίκλου
conservas de
carne
κονσέρβες κρέατος
contenido en
carne
magra de una canal de cerdo
περιεκτικότητα σε άπαχο κρέας σφαγίου χοίρου
cría de pollos de
carne
en régimen de reclusión
πάχυνση σε κλωβοστοιχία
cría de pollos de
carne
en yacija permanente
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
cámara de conservación de
carne
θάλαμος συντήρησης κρέατος
cámara de maduración de la
carne
θάλαμος ωρίμανσης
Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las
carnes
Διεθνής Κώδικας των πρακτικών για την προ και μετά τη σφαγή αξιολόγηση των ζώων προς σφαγή και των κρεάτων
elaboración de la
carne
μεταποίηση του κρέατος
establecimiento autorizado a exportar
carnes
frescas
εγκατάσταση που προκρίνεται να εξάγει νωπά κρέατα
establecimiento de transformación y envase de
carne
εγκατάσταση επεξεργασίας και συσκευασίας κρέατος
gallina para
carne
κοτόπουλο κρεοπαραγωγής
ganado de
carne
ζώα προς σφαγή
ganado de
carne
κρεατοπαραγωγικό κοπάδι
Grupo permanente de la
carne
de aves de corral y los huevos
Μόνιμη Ομάδα Κρέατος Πουλερικών και Αυγών
Grupo permanente de la
carne
de ovino y de caprino
Μόνιμη Ομάδα Πρόβειου και Αίγειου Κρέατος
Grupo permanente de la
carne
de porcino
Μόνιμη Ομάδα Χοιρείου Κρέατος
Grupo permanente de la
carne
de vacuno
Μόνιμη Ομάδα Βοείου Κρέατος
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de
carnes
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων
harina de
carne
κρεατάλευρο
harina de
carne
y huesos
οστεοκρεατάλευρο
harinas de
carne
αλεύρι κρέατος
inspección y control sanitario de las
carnes
υγειονομική επιθεώρηση και έλεγχος των κρεάτων
invernada para formacion de
carne
πάχυνση για κρεατοπαραγωγή
jugo de
carne
χυμός κρέατος
máquina para picar o cortar la
carne
μηχανή κοπής ή τεμαχισμού των κρεάτων σε κύβους
máquina para salar la
carne
μηχανή αλατίσματος κρεάτων
Oficina Nacional Interprofesional de la
Carne
, la Ganadería y la Avicultura
Εθνικός διεπαγγελματικός οργανισμός κρεάτων κτηνοτροφίας και πτηνοτροφίας
pez con
carne
gelatinosa
ψάρι με ζελατινώδη σάρκα
plato preparado de
carne
φαγητό παρασκευασμένο εκ κρέατος
pollito de
carne
νεοσσός κρεατοπαραγωγής
pollo de
carne
κοτόπουλο για ψήσιμο
polvo de
carne
σκόνη κρέατος
preparación de
carne
παρασκεύασμα που περιέχει κρέας
prima especial a la
carne
de vacuno
ειδική πριμοδότηση βοείου κρέατος
producción de
carne
de cordero
παραγωγή αρνίσιου κρέατος
producción de pollos de
carne
παραγωγή ορνιθίων σχάρας
producción de pollos de
carne
παραγωγή ορνίθων για ψήσιμο
productor de
carne
de ovino
παραγωγός πρόβειου κρέατος
proporcion
carne
/grasa
λόγος σάρκα/λίπος
proporcion
carne
/grasa
λόγος κρέας/λίπος
reconversión leche/
carne
μετατροπή της γαλακτοπαραγωγής σε κρεατοπαραγωγή
reconversión leche/
carne
μετατροπή γάλα/κρέας
recortes de
carne
fresca procedente de las operaciones de descuartizamiento y recorte
νωπά μικροτεμάχια που προκύπτουν κατά τον τεμαχισμό κρέατος
reforma del sector de la
carne
de ovino
μεταρρύθμιση του τομέα πρόβειου κρέατος
reforma del sector de la
carne
de ovino
αναθεώρηση του καθεστώτος που ισχύει στον τομέα του προβείου κρέατος
relacion
carne
/grasa
λόγος σάρκα/λίπος
relacion
carne
/grasa
λόγος κρέας/λίπος
relación
carne
-grasa
σχέση κρέατος-λίπους
relación
carne
-grasa
αναλογία κρέατος-λίπους
relación
carne
-huesos
σχέση κρέατος-οστών
relación
carne
-huesos
αναλογία κρέατος-οστών
restitución por
carne
de vacuno
επιστροφές για το βοδινό κρέας
sector de la
carne
de bovino
τομέας βόειου κρέατος
tasa de
carnes
frescas
τέλος νωπών κρεάτων
tira de
carne
extraída paralelamente a la arista dorsal
λουρίδα σάρκας που κόβεται παράλληλα με τη ραχοκοκκαλιά του ψαριού
toro para
carne
ταύρος κρεατοπαραγωγής
vacuno de
carne
κρεατοπαραγωγό βοοειδές
Get short URL
