DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing capital | all forms | exact matches only
SpanishGreek
accesión al capitalσύσταση ιδιοκτησίας
acciones de capital emitidas por las sociedades comanditarias por accionesμετοχές κεφαλαίου που εκδίδονται από εταιρείες περιορισμένης ευθύνης
acciones de capital emitidas por sociedades anónimasμετοχές κεφαλαίου που εκδίδουν οι ανώνυμες εταιρείες
acciones de capital emitidas por sociedades anónimasμετοχές κεφαλαίου ανωνύμων εταιρειών
acciones representativas del capitalμερίδιο κεφαλαίου
amortización del capital circulanteαπόσβεση κυκλοφορούντος κεφαλαίου
ampliación de capitalαύξηση κεφαλαίου
apertura parcial del capitalμερικό άνοιγμα του κεφαλαίου
aportaciones de capital de no residentes a unidades ficticias residentesεισφορές κεφαλαίου από μη μόνιμους κατοίκους σε οιονεί μονάδες μόνιμους κατοίκους
aportaciones de capital en las cuasisociedadesκεφάλαια τοποθετημένα σε οιονεί εταιρείες
aportaciones de capital en las cuasisociedades financieras y no financierasκεφάλαια που τοποθετούνται σε χρηματοδοτικές και μη χρηματοδοτικές οιονεί εταιρείες
aportaciones de capital proporcionadas a las empresas públicas que tienen personalidad jurídicaεπιχορηγήσεις κεφαλαίου σε δημόσιες επιχειρήσεις που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
Asociación Europea de Capital de Inversión y Capital RiesgoΕυρωπαϊκή Ένωση Ιδιωτικών Επενδύσεων και Επιχειρηματικού Κεφαλαίου
balanza por cuenta de capitalισοζύγιο κίνησης κεφαλαίων
bienes de capital de corta duraciónβραχυπρόθεσμα κεφαλαιουχικά αγαθά
bienes de capital fijo producidos por cuenta propiaαγαθά πάγιου κεφαλαίου που παράγονται για ίδιο λογαριασμό
bienes de capital fijo reproduciblesαγαθά πάγιου κεφαλαίου που μπορεί να αναπαραχθούν
bienes muebles de capital fijo cuya fabricación abarca varios períodosμηχανήματα και εξοπλισμός,η παραγωγή των οποίων διαρκεί αρκετές περιόδους
capital de dotaciónαρχικό κεφάλαιο
capital de mano de obraεργατικό δυναμικό
capital de mano de obraανθρώπινο δυναμικό
capital de riesgoκεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου
capital desembolsadoπλήρως καταβεβλημένο κεφάλαιο
capital especulativoκερδοσκοπικά κεφάλαια
capital extranjeroξένα κεφάλαια
capital financieroχρηματοοικονομικό κεφάλαιο
capital humanoανθρώπινο δυναμικό
capital industrialβιομηχανικό κεφάλαιο
capital inicialκεφάλαιο αρχικής ώθησης
capital intelectualδιανοητικό κεφάλαιο
capital invertidoκεφάλαιο
capital nacionalεθνικό κεφαλαιακό απόθεμα
capital nacional fijoκοινωνικό πάγιο κεφάλαιο
capital nacional fijoκεφάλαιο υποδομής
capital productivoπαραγωγικό κεφάλαιο
capital productivo intangibleάυλο παραγωγικό κεφάλαιο
capital productivo tangibleυλικό παραγωγικό κεφάλαιο
capital socialεταιρικό κεφάλαιο
capital social fijoκεφάλαιο υποδομής
capital social fijoκοινωνικό πάγιο κεφάλαιο
Comité de Movimientos de Capital y Transacciones InvisiblesΕπιτροπή Κινήσεως Κεφαλαίων και Αδήλων Συναλλαγών; Επιτροπή Κίνησης Κεφαλαίων και Αδηλων Συναλλαγών
compras de inputs intermedios o de bienes de capitalαγορές ενδιάμεσων εισροών ή κεφαλαιουχικών αγαθών
consumo de capital fijoαποσβέσεις πάγιου κεφαλαίου
coste de capitalκόστος κεφαλαίου
cuenta de capital por ramaλογαριασμός κεφαλαίου κατά κλάδο
cálculo de stock de bienes de capital fijo a precios constantesυπολογισμός των υφιστάμενων αγαθών πάγιου κεφαλαίου σε σταθερές τιμές
cómputo múltiple del capitalπολλαπλός υπολογισμός
de gran densidad de capitalέντασης κεφαλαίου
depreciación del capitalαπόσβεση κεφαλαίου
disminuciones de capitalαναλήψεις κεφαλαίου
distribución de la formación bruta de capital fijo por rama propietarialανάλυση των ακαθάριστων επενδύσεων πάγιου κεφαλαίου κατά κλάδο κτήσης
entrada de capital por participación en sociedadesεισροή μετοχικού κεφαλαίου
evasión de capitalδιαρροή κεφαλαίων
evasión de capitalέξοδος κεφαλαίων; φυγή κεφαλαίων
formación bruta de capitalακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου
formación bruta de capitalακαθάριστες επενδύσεις
formación bruta de capital fijoακαθάριστη επένδυση πάγιου κεφαλαίου; πάγια ακαθάριστη επένδυση; ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου
formación bruta de capital fijoδημιουργία ακαθάριστου πάγιου κεφαλαίου
formación bruta de capital fijo a precios de adquisición, excluido el IVA deducibleακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου σε τιμές αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
formación bruta de capital fijo a precios de producciónακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου σε βασικές τιμές
formación bruta de capital fijo por producto rama productora de bienes de inversiónακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά προϊόνκλάδος παραγωγής κεφαλαιουχικών αγαθών
formación bruta de capital fijo por productoακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά προϊόν
formación bruta de capital fijo por producto y por rama propietariaακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά προϊόν και κλάδο κτήσης
formación bruta de capital fijo por rama propietariaακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά κλάδο κτήσης
ganancias de capital realizadasπραγματοποιηθέντα κέρδη κεφαλαίου
ganancias y pérdidas de capital realizadasπραγματοποιηθέντα κέρδη ή ζημίες κεφαλαίου
gasto de capital para instalaciones industrialesκεφαλαιουχικές δαπάνες για βιομηχανικά κτίρια
gasto en bienes de capitalκεφαλαιουχικές δαπάνες
gasto en bienes de capitalδαπάνες κεφαλαίου
gravámenes excepcionales sobre el capitalέκτακτοι φόροι κεφαλαίου
gravámenes excepcionales sobre el capital o el patrimonioέκτακτοι φόροι κεφαλαίου ή περιουσίας
Grupo de Trabajo sobre el Acceso a los Mercados de CapitalOμάδα Eργασίας για την Πρόσβαση σε Kεφαλαιαγορές
impuesto sobre el capitalφόροι κεφαλαίου
impuesto sobre el capitalφορολογία κεφαλαίου
impuesto sobre las rentas del capitalφόρος επί της αποδόσεως κεφαλαίου
impuestos que gravan las ganancias de capitalφόροι επί των κερδών κεφαλαίου
impuestos sobre el capitalφόροι κεφαλαίου
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capitalτόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
intervención de capital previstaαπαιτούμενη παρέμβαση σε κεφάλαιο
IVA deducible sobre inputs intermedios y sobre sus compras de bienes de capitalεκπεστέος ΦΠΑ επί των ενδιάμεσων εισροών και των αγορών κεφαλαιουχικών αγαθών
múltiples relaciones pasivo-capitalπολλαπλός υπολογισμός
nuevas aportaciones en dinero o en especie neto de retiradas de capitalνέες τοποθετήσειςσε χρήμα ή είδοςμείον οποιεσδήποτε αναλήψεις κεφαλαίου
obtención de créditos bancarios para conseguir capital circulanteχορηγώ τραπεζικές πιστώσεις για κεφάλαιο κινήσεως
operaciones de capitalσυναλλαγές κεφαλαίου
operaciones de distribución de capitalσυναλλαγές που αφορούν τη διανομή κεφαλαίου
otras transferencias de capitalλοιπές κεφαλαιακές μεταβιβάσεις
participaciones de los gobiernos en el capital del FMI cuotaκυβερνητικές συμμετοχές στο κεφάλαιο του ΔΝΤποσοστό συμμετοχής
participaciones en el capital de las cooperativas que tienen personalidad jurídicaκεφάλαιο επενδυόμενο σε συνεταιρισμούς που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
participaciones en el capital de sociedades personalistas que tienen personalidad jurídicaκεφάλαιο που επενδύεται σε προσωπικές εταιρείες που αναγνωρίζονται ωε ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
participaciones y acciones suscritas por las administraciones públicas en el capital de sociedadesμετοχές και άλλοι τίτλοι συμμετοχής εταιρειών που αγοράζονται από το δημόσιο
participación de capital extranjeroσυμμετοχή ξένου κεφαλαίου
plan de acción sobre capital-riesgoσχέδιο δράσης για τα επιχειρηματικά κεφάλαια
recuperación de la formación de capital fijoάνοδος στο σχηματισμό παγίου κεφαλαίου
región de Bruselas-Capitalπεριφέρεια Βρυξελλών
rendimiento neto del capital activoπροϊόν ολικού κεφαλαίου
rúbrica especial de la cuenta de capitalειδική κατηγορία του λογαριασμού κεφαλαίου
sociedad de capitalκεφαλαιουχική εταιρεία
sociedad de capital-riesgoεταιρίες κεφαλαίου επιχειρηματικών συμμετοχών
stock de bienes de capital fijoυφιστάμενα αγαθά πάγιου κεφαλαίου
suministro gratuito de bienes de capital fijoδωρεάν προμήθεια αγαθών πάγιου κεφαλαίου
transferencia de capitalκεφαλαιακή μεταβίβαση
transferencias de capitalμεταβιβάσεις κεφαλαίου
transferencias de capital efectuadasμεταβιβάσεις κεφαλαίου που πραγματοποιήθηκαν
transferencias de capital recibidasμεταβιβάσεις κεφαλαίου που λαμβάνονται
título representativo del capital socialπαραστατικός τίτλος του εταιρικού κεφαλαίου
valoración de la formación bruta de capital fijoαποτίμηση των ακαθάριστων επενδύσεων πάγιου κεφαλαίου
valoración del consumo de capital fijo a precios corrientesεκτίμηση της απόσβεσης πάγιου κεφαλαίου σε τρέχουσες τιμές
venta de bienes usados de capital fijoπώληση των υφιστάμενων αγαθών πάγιου κεφαλαίου
vida útil del bien de capitalδιάρκεια της ωφέλιμης ζωής του αγαθού