| Subject | Spanish | Greek |
| chem. | aceite para condiciones duras de trabajo | λάδι μεγάλης αντοχής |
| chem. | aceite para disyuntores | λάδι για αυτόματους διακόπτες ηλεκτρικού ρεύματος |
| mun.plan. | aceite para el engrasado de los cueros | λάδι για τη λίπανση των δερμάτων |
| forestr. | aceite para el motor | μηχανέλαιο |
| forestr. | aceite para el motor | λάδι κινητήρα |
| chem. | aceite para el pelo | λάδι για τα μαλλιά |
| environ., industr. | aceite para encofrado | λάδι για την αφαίρεση καλουπιών |
| environ., industr. | aceite para encofrado | έλαιο ξυλότυπο |
| industr., construct., chem. | aceite para facilitar la elaboración | λάδι κατεργασίας |
| industr., construct., chem. | aceite para impresión | Λάδι αραιώματος χρωμάτων εκτύπωσης |
| met. | aceite para machos | λάδι πυρήνων |
| chem., mech.eng. | aceite para múltiples usos | λάδι πολλαπλών χρήσεων |
| agric. | aceite para queso | λάδι τυροκομίας |
| mech.eng. | aceite para reductor | λάδι μειωτήρων |
| chem. | aceite para templar | έλαιο σκλήρυνσης |
| chem. | aceite para templar | έλαιο απότομης ψύξης |
| industr., construct., chem. | aceite para trabajo en frío | Λάδι αραιώματος χρωμάτων εκτύπωσης |
| chem., mech.eng. | aceite para trabajos pesados | λάδι βαρέων χρήσεων |
| tech., el., chem. | aceite para transformadores | λάδι για μετασχηματιστές |
| industr., construct. | aceite para untar la lana | λάδι προερχόμενο από την τήξη διαφόρων λαδιών |
| met. | aceites para estirado empleados en trefilería | λάδια για τη διέλκυνση που χρησιμοποιούνται κατά τη συρματοποίηση |
| chem. | aditivo preparado para aceites minerales pesados | παρασκευασμένο πρόσθημα λιπάνσεως |
| chem. | aditivo preparado para aceites minerales pesados | παρασκευασμένο πρόσθημα για βαριά ορυκτά έλαια |
| agric. | bomba para aceite de oliva | αντλία ελαιόλαδου |
| earth.sc. | circuito de realimentación para aceite, agua y gas | βρόχος ελαίου-νερού-αερίου |
| environ. | dispositivo de seguridad anti-desbordante para los recipientes de aceite | ασφαλιστική βαλβίδα υπερχείλισης πετρελαιοδεξαμενών |
| mech.eng. | empalme para conducto de aceite | σύνδεσμος λαδιού |
| mech.eng. | empalme para conducto de aceite | αγωγός σύνδεσης λαδιού |
| mech.eng. | empalme para tubería de aceite | σύνδεσμος λαδιού |
| mech.eng. | empalme para tubería de aceite | αγωγός σύνδεσης λαδιού |
| agric. | grupo completo para elaborar aceite | πλήρης εγκατάσταση παραγωγής ελαιολάδου |
| industr., construct. | producto para impermeabilización al aceite | προϊόν αδιαβροχοποίησης με έλαια |
| transp. | tanque para el aceite lubricante | δεξαμενή περισυλλογής ελαίου |
| mech.eng. | unión para conducto de aceite | σύνδεσμος λαδιού |
| mech.eng. | unión para conducto de aceite | αγωγός σύνδεσης λαδιού |
| mech.eng. | unión para tubería de aceite | σύνδεσμος λαδιού |
| mech.eng. | unión para tubería de aceite | αγωγός σύνδεσης λαδιού |
