DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Communications containing Grupo | all forms | exact matches only
SpanishGreek
agregado de base de 15 grupos secundariosεννεακοσάδα
alarma de grupos del operador telefónicoσυναγερμός ομάδας φορέα
aparato facsímil del grupo 1συσκευή τηλεομοιοτυπίας ομάδας 1
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de pruebaδεδοβάση συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de pruebaβάση δεδομένων συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
búsqueda de grupoιχνηλασία συνδρομητικού κέντρου
característica de retardo de grupoχαρακτηριστική της καθυστέρησης περιβάλλουσας
característica de retardo de grupoχαρακτηριστική της καθυστέρησης ομάδας
cola de grupo funcionalουρά λειτουργικής ομάδας
comprobación de línea dentro de un grupo o vía de enlaceεξακρίβωση ζεύξης/γραμμής σύνδεσης
comunicación en grupoμινι-επικοινωνία
comunicación en grupoεπικοινωνία ομάδας
concentrador de grupos de canalesσυγκεντρωτής μονάδας καναλιών
control de grupoοπισθοφραγή
control por operadora del acceso a grupos de enlacesέλεγχος πρόσβασης της ομάδας ζεύξεων από την τηλεφωνήτρια
control por posición de asistencia del acceso a grupos de enlacesέλεγχος πρόσβασης της ομάδας ζεύξεων από την τηλεφωνήτρια
controlador de grupoομαδικός ελεγκτής
dirección PASD de grupoδιεύθυνση σημείου πρόσβασης της υπηρεσίας προορισμού σε πολυεκπομπή ομάδας
dirección PASD de grupoδιεύθυνση DSAP σε πολυεκπομπή ομάδας
distorsión de retardo de grupoπαραμόρφωση της υστέρησης ομάδας
encabezamiento de grupo funcionalκεφαλή λειτουργικής ομάδας
enlace en grupo cuaternarioζεύξη τεταρτομάδας
enlace en grupo secundarioζεύξη υπερομάδας
enlace en grupo secundarioζεύξη δευτερομάδας
enlace en grupo terciarioζεύξη τριτοομάδας
enlace internacional arrendado en grupo primario o secundarioδιεθνής μισθωμένη ζεύξη πρωτο-ομάδας ή δευτερομάδας
equipo de modulación de grupoδιάταξη διαμόρφωσης ομάδας
equipo de modulación de grupo primarioεξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
equipo de modulación de grupo secundarioδιάταξη διαμόρφωσης υπερομάδας
equipo de modulación de grupos primariosεξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
equipo de transposición de grupo primarioεξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
equipo de transposición de grupos primariosεξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
facsímil grupo 2μηχάνημα ομάδας 2
gestor del grupo de célulasδιαχειριστής ομάδας κυψέλης
grupo A de funcionesομάδα γνωρισμάτων A
Grupo ad hocad hoc Ομάδα
grupo B de funcionesομάδα γνωρισμάτων Β
Grupo BangemannΟμάδα Υψηλού Επιπέδου για την κοινωνία της πληροφορίας
Grupo BangemannΟμάδα Bangemann
grupo C de funcionesομάδα γνωρισμάτων Γ
grupo central de mensajes celulares de Motorolaομάδα MCMC
grupo central de mensajes celulares de Motorolaομάδα κυψελοειδούς κέντρου Motorola
grupo cerrado de usuariosομάδα χρηστών κλειστού κυκλώματος
grupo cerrado de usuarios bilateralδιμερής κλειστή ομάδα χρηστών
grupo cerrado de usuarios bilateral con acceso de salidaδιμερής κλειστή ομάδα χρηστών με εξερχόμενη πρόσβαση
Grupo consultivo de los Gobiernosσυμβουλευτική ομάδα των κυβερνήσεων
grupo cuaternarioτεταρτομάδα
grupo D de funcionesομάδα γνωρισμάτων Δ
Grupo de alto nivel sobre la sociedad de la informaciónΟμάδα Bangemann
Grupo de alto nivel sobre la sociedad de la informaciónΟμάδα Υψηλού Επιπέδου για την κοινωνία της πληροφορίας
Grupo de altos funcionarios de correosΑνώτερη Υπηρεσιακή Ομάδα για τα Ταχυδρομεία
Grupo de altos funcionarios de telecomunicaciones CEEΟμάδα Ανωτέρων Υπαλλήλων στον τομέα των Τηλεπικοινωνιών
Grupo de Altos Funcionarios de TelecomunicacionesΟμάδα Ανωτέρων Υπαλλήλων Τηλεπικοινωνιών
grupo de baseβασική πρωτομάδα
grupo de búsqueda rotatoriaπεριστροφική θηρευτική ομάδα
grupo de capacitanciaδέσμη χωρητικότητας
Grupo de Cooperación Administrativaομάδα διοικητικής συνεργασίας
grupo de corrección de dirección y moduladorδέσμη διόρθωσης και διαμορφωτής διόπτευσης
grupo de cuarzoσυστοιχία κρυστάλλων χαλαζία
grupo de códigoκωδική ομάδα χαρακτήρων
grupo de códigos vacantesανεκχώρητη κωδικοομάδα
grupo de debateκοινότητα ενδιαφερόντων
grupo de disponibilidad limitadaατελής δέσμη
grupo de disponibilidad totalπλήρης δέσμη
grupo de doce canalesομάδα δώδεκα διαύλων
Grupo de entidades de reglamentación europeas de las telecomunicacionesΦορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
Grupo de Expertos en Imágenes en Movimientoομάδα Ειδικών Κινηματογράφου
grupo de fuentesομάδα πηγής
grupo de funcionesομάδα γνωρισμάτων
grupo de gama-ritmo de distanciaδέσμη επιβεβαίωσης απόστασης
grupo de identificación del telegramaομάδα τηλεγραφικής αναγνώρισης
grupo de interconexión graduadaομάδα διαβάθμισης
grupo de multiplaje graduadoυποομάδα μικτονόμησης
grupo de países a los que se aplica una tasaομάδα τιμολογήσεως
grupo de países a los que se aplica una tasaζώνη τιμολογήσεως
grupo de países de destinoομάδα χωρών προορισμού
grupo de presenciaδέσμη παρουσίας
grupo de proyectoομάδα σχεδίου
grupo de pruebasομάδα δοκιμών
grupo de reutilizaciónομάδα επαναχρησιμοποίησης
grupo de terminalesομάδα τερματικών
grupo de terminales especializadosομάδα εξειδικευμένων τερματικών
Grupo de trabajo redesΟμάδα Εργασίας για τα δίκτυα
Grupo de Trabajo sobre Difusión de Televisión DigitalΟμάδα Εργασίας για τις ψηφιακές Τηλεοπτικές Μεταδόσεις
Grupo de trabajo sobre la prensaΟμάδα Εργασίας "Τύπος"
Grupo de trabajo sobre la publicidadΟμάδα Εργασίας "Διαφήμιση"
grupo de unidades terminalesομάδα τερματικών μονάδων
grupo de usuarios en circuito cerradoκλειστή ομάδα χρηστών
grupo de usuarios en circuito cerradoομάδα χρηστών κλειστού κυκλώματος
grupo demodulador Bovar-Linvar de direcciónδέσμη αποδιαμορφωτή Μπόβακ γραμμικής μεταβολής
grupo demodulador de bucle Linvarδέσμη αποδιαμορφωτή βρόχου γραμμικής μεταβολής
grupo electrógenoζεύγος κινητήρα-εναλλακτήρα
grupo electrógeno de reservaεφεδρικό ηλεκτροπαραγωγό ζεύγος
grupo en diente de sierra de distribuciónπριονοδοντωτή δέσμη διανομής
Grupo Especial de Comunicaciones MóvilesΕιδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
Grupo Especial de Comunicaciones MóvilesΕιδική ομάδα κινητών επικοινωνιών; Ειδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
Grupo Especial de Telefonía MovilΕιδική κινητή ομάδα
Grupo Especial MóvilΕιδική ομάδα κινητών επικοινωνιών; Ειδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
Grupo Especial MóvilΕιδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
Grupo especial móvilΕιδική κινητή ομάδα
Grupo Europeo de Difusión de Señales Digitales de VídeoΕυρωπαϊκή Ομάδα Ψηφιακών Τηλεοπτικών Μεταδόσεων
grupo funcionalλειτουργική ομάδα
grupo funcionalλειτουργική ομαδοποίηση
grupo interino de trabajoπροσωρινή ομάδα εργασίας
grupo MCMCομάδα κυψελοειδούς κέντρου Motorola
grupo MCMCομάδα MCMC
grupo mediaόμιλος μέσων μαζικής ενημέρωσης
Grupo Mixto de Expertos en FotografíaΜεικτή Ομάδα Εμπειρογνωμόνων Εικόνας του ISO
grupo mixto internacional de coordinaciónδιεθνής ομάδα κοινού συντονισμού
grupo motopropulsorχειριστήρια ισχύος
grupo motor-alternadorζεύγος κινητήρα-εναλλακτήρα
grupo muestra elegidoομάδα εστίασης
grupo paneuropeo de usuariosπανευρωπαϊκή ομάδα χρηστών
grupo parcialmente cerrado de usuariosμερικά κλειστή ομάδα χρηστών
grupo quinarioυπερμεγέθης ομάδα
grupo secundarioδευτερομάδα
grupo secundarioυπερομάδα
grupo secundarioαρχιομάδα
grupo secundario de baseβασική υπερομάδα
grupo secundario de baseυπερομάδα
grupo secundario de baseδευτερομάδα
grupo secundario de baseβασική δευτερομάδα
Grupo Telefónico Móvil NórdicoΣκανδιναυϊκή Κινητή Τηλεφωνία
grupo terciarioτριτοομάδα
grupo terminalομάδα τερματικών
grupos de enlaces múltiplesπολλαπλές ζευκτικές ομάδες
identificación de grupoαναγνώριση ομάδας
identificador de grupo cerrado de usuariosαναγνωριστικό υπηρεσίας κλειστής ομάδας χρηστών
identificador de grupo de parámetrosαναγνωριστικό ομάδας παραμέτρων
indicador de facilidad de grupo cerrado de usuariosενδείκτης υπηρεσίας κλειστής ομάδας χρηστών
indicador de grupo cerrado de usuariosδείκτης κλειστής ομάδας χρηστών
indicador de tráfico de un grupo de enlacesενδείκτες κίνησης ζευκτικής ομάδας
interfaz de grupos digitalesψηφιακή διεπαφή ομάδας
llamada a grupoομαδικό μήνυμα
llamada a grupoομαδική κλήση
luz de grupos de destellosφανός διπλής αναλαμπής
luz em grupos de relampagosφάνος ομαδοποιημένων αναλαμπών
luz fija con grupos de destellosσταθερός και αναλάμπων φανός
lámparas de ocupación de grupo de enlacesλυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας
lámparas de ocupación de grupo de enlaces en consolaλυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας τηλεφωνήτριας
multiplexor de grupos primariosεξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
número de grupo canal lógicoαριθμός ομάδας λογικών διαύλων
número de grupo para servicio nocturnoαριθμός παραπομπής σε ομάδα νυχτερινών υπηρεσιών
número de grupos de enlaces/miembrosαριθμός ομάδας/μέλους ζεύξης
números de grupos de canales/enlacesαριθμοί ομάδας καναλιών/ζεύξεων
oferta en grupoπολλαπλή προσφορά
potencia máxima posible de un grupoμέγιστη ισχύς
programa de pago dirigido a colmar los intereses de grupos concretosπρόγραμμα ειδικού ενδιαφέροντος χρηματοδοτούμενο από συνδρομές
punto de transferencia de agregado de 15 grupos secundariosσημείο διασύνδεσης 15 υπερομάδων με μεταφορά
reducción de la velocidad de grupoκαθυστέρηση ομάδας
repartidor de grupo primarioικρίωμα κατανεμητή ομάδας
repartidor de grupo secundarioικρίωμα κατανεμητή υπερομάδας
retardo de grupoυστέρηση ομάδας
retardo de grupo multiformeεπιβράδυνση πολυρυθμικών ομαδικών ταχυτήτων
sección de agregado de 15 grupos secundariosτμήμα συγκρότησης σε 15 υπερομάδες
sección de grupo cuaternarioτμήμα τεταρτομάδας
sección de grupo primario en tándemτμήμα πρωτο-ομάδας εφενός ζυγού
sección de grupo terciarioτμήμα τριτοομάδας
sección internacional principal de grupo primarioκύριο διεθνές τμήμα πρωτο-ομάδας
sección nacional principal de grupo primarioκύριο εθνικό τμήμα πρωτο-ομάδας
sección terminal de grupo primarioτερματικό τμήματος πρωτο-ομάδας
selección directa de grupo de enlaces por consolaάμεση εκλογή ζευκτικής ομάδας από τηλεφωνήτρια
selector de grupoεπιλογέας ομάδας
selector de grupoοδικός επιλογέας
telefonía en grupos privadosζεύξη κέντρων
teleservicio de facsímil grupo 3τηλεομοιοτυπία Ομάδας 3
teleservicio de facsímil grupo 3τηλεομοιοτυπία G3
tráfico ofrecido a un haz de circuitos o a un grupo de órganos de conexiónπροσφερόμενη κίνηση σε δέσμη κυκλωμάτων ή σε ομάδα οργάνων διασύνδεσης
velocidad de grupoταχύτητα περιβάλλουσας