| Subject | Spanish | Greek |
| gen. | Alianza Atlántica | Ατλαντική Συμμαχία |
| UN | Alianza Cooperativa Internacional | Διεθνής Συνεταιριστική 'Ενωση |
| gen. | Alianza Cristiano Demócrata | Χριστιανοδημοκρατική ΄Ενωση |
| relig., UN | Alianza de Civilizaciones | Συμμαχία των Πολιτισμών |
| gen. | Alianza de los Pequeños Estados Insulares | Συμμαχία των Μικρών Νησιωτικών Κρατών |
| gen. | Alianza de Pequeños Estados Insulares | ΄Ενωση Μικρών Νησιωτικών Κρατών |
| interntl.trade., agric. | Alianza de Productores de Cacao | Ενωση Παραγωγών Κακάου |
| gen. | Alianza Democrática | Δημοκρατική Συμμαχία |
| gen. | Alianza Democrática Nacional | Εθνικός Δημοκρατικός Συνασπισμός |
| econ. | alianza electoral | εκλογικός συνασπισμός |
| patents. | Alianza Europea de Agrupaciones | συνασπισμός συσπειρώσεων ανταγωνιστικότητας |
| social.sc., demogr. | Alianza Europea en favor de las Familias | Ευρωπαϊκή συμμαχία για τις οικογένειες |
| lab.law. | Alianza Europea para la Formación de Aprendices | Ευρωπαϊκή συμμαχία για θέσεις μαθητείας |
| energ.ind. | Alianza Europea para la Investigación en el Sector Energético | Ευρωπαϊκός Συνασπισμός ενεργειακής έρευνας |
| food.ind. | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición | Παγκόσμια εταιρική σχέση για τη γεωργία και τη διατροφή |
| industr., construct. | alianza industrial | αναζήτηση βιομηχανικών συμμαχιών |
| hobby | Alianza Internacional de Turismo | Διεθνής Ενωση Τουρισμού |
| hobby | Alianza Internacional de Turismo | Διεθνής Οργανισμός Τουρισμού |
| h.rghts.act., social.sc. | Alianza Internacional Save the Children | Διεθνής Συμμαχία "Σώστε τα Παιδιά" |
| h.rghts.act., social.sc. | Alianza Internacional Save the Children | Σώστε τα Παιδιά |
| gen. | Alianza Libre Europea | Ελεύθερη Ευρωπαϊκή Συμμαχία |
| gen. | Alianza 90/Los Verdes | Συμμαχία 90/Πράσινοι |
| gen. | Alianza mundial contra el cambio climático | συμμαχία όσον αφορά την αλλαγή του κλίματος του πλανήτη |
| nucl.phys. | Alianza mundial contra la proliferación de armas de destrucción en masa y materiales conexos | παγκόσμια εταιρική σχέση της Ομάδας των 8 κατά της διάδοσης όπλων και υλικών μαζικής καταστροφής |
| nucl.phys. | Alianza mundial del G8 contra la proliferación de armas de destrucción en masa y materiales conexos | παγκόσμια εταιρική σχέση της Ομάδας των 8 κατά της διάδοσης όπλων και υλικών μαζικής καταστροφής |
| gen. | Alianza mundial para hacer frente al cambio climático | συμμαχία όσον αφορά την αλλαγή του κλίματος του πλανήτη |
| food.ind. | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición | Παγκόσμια εταιρική σχέση για τη γεωργία και τη διατροφή |
| gen. | Alianza Nacional | Εθνική Συμμαχία |
| gen. | Alianza Nacional Democrática | Εθνικός Δημοκρατικός Συνασπισμός |
| gen. | Alianza para la Democracia | Συμμαχία για τη Δημοκρατία |
| gen. | Alianza para la República | Συνασπισμός για τη Δημοκρατία |
| IT, tech. | Alianza para la Sociedad de la Información | Συμμαχία για την κοινωνία της πληροφορίας |
| gen. | Alianza por la Democracia | Συμμαχία για τη Δημοκρατία |
| commun., IT | Gran Alianza | "Μεγάλη Συμμαχία" |
| gen. | Grupo Alianza Radical Europea | Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ριζοσπαστικής Συμμαχίας |
| gen. | Grupo de Alianza Democrática Europea | Ομάδα Συνασπισμού των Ευρωπαίων Δημοκρατών |
| polit. | Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa | Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη |
| gen. | Grupo de la Alianza Europea | Ομάδα της Ευρωπαϊκής Συμμαχίας |
| polit. | Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo | Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο |
| gen. | Grupo de la Alianza Radical Europea | Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ριζοσπαστικής Συμμαχίας |
| polit. | Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea | Ομάδα τωv Πρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία |
| gen. | Nueva Alianza para el Desarrollo de África | Νέα εταιρική σχέση για την ανάπτυξη της Αφρικής |
| gen. | Partido Político Reformado - Alianza Política Reformada - Federación Política Reformadora | Πολιτικό Κόμμα Μεταρρύθμισης |
| law | pilar europeo de la Alianza Atlántica | ευρωπαϊκό σκέλος της Ατλαντικής Συμμαχίας |
| gen. | pilar europeo de la Alianza Atlántica | ευρωπαϊκός πυλώνας της ατλαντικής συμμαχίας |
| gen. | Unión para la Democracia Francesa - Alianza para la República | ΄Ενωση για τη Γαλλική Δημοκρατία - Συναγερμός για τη Δημοκρατία |
| gen. | Unión Popular - Alianza Libre Europea | Λαϊκή ΄Ενωση - Ελεύθερη Ευρωπαϊκή Συμμαχία |
