| Spanish | Greek |
| accion alucinogena | ψευδαισθησιογόνος δράση |
| accion alucinogena | παραισθησιογόνος δράση |
| accion analgesica | αναλγητική δράση |
| accion convulsivante | σπασμωδική δράση |
| accion estimulante | ερεθιστική δράση |
| accion euforizante | ευφορική δράση |
| accion excitante | διεγερτική δράση |
| accion farmacodinamica | φαρμακοδυναμική δράση |
| accion farmacologica | φαρμακολογική δράση |
| accion hipnotica | υπνωτική δράση |
| accion narcotica | ναρκωτική δράση |
| accion paralizante | παραλυτική δράση |
| accion preventiva | προληπτική δράση |
| Acciones en el ámbito del VIH/SIDA en los países en vías de desarrollo | Δράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες |
| acción bactericida | βακτηριοκτόνος ενέργεια |
| acción bactericida | βακτηριοκτόνος δράση |
| acción biológica | βιολογική δράση |
| Acción Comunitaria de Lucha contra el "Doping",incluido el Abuso de los Fármacos,en particular en el Deporte | Κοινοτική δράση καταπολέμησης της φαρμακοδιέγερσης,συμπεριλαμβανομένης της κατάχρησης φαρμάκων,στον αθλητισμό |
| Acción Comunitaria en el campo de la Tecnología de la Información y de las Telecomunicaciones Aplicadas a la Asistencia Sanitaria-Informática Avanzada en Medicina-Acción Exploratoria | Κοινοτική δράση στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών και των τηλεπικοινωνιών που εφαρμόζονται σχετικά με την υγειονομική περίθαλψη-προηγμένη πληροφορική στον τομέα της ιατρικής-διερευνητική δράση |
| acción digestiva de la pepsina | πεπτική πεψίνη |
| acción digestiva de la pepsina | πεπτική δράση της πεψίνης |
| acción eritematosa | ερυθηματώδης δράση |
| acción impulsiva | παρορμητική λειτουργία |
| acción impulsiva | ανεξέλεγκτη συμπεριφορά |
| acción paradójica del oxígeno | μεθυποξικό παράδοξο |
| acción resultante de una descarga afectiva | δράση προερχόμενη από συγκινησιακή εκφόρτιση |
| acción sobre la pared vascular | επενέργεια στα αγγειακά τοιχώματα |
| acción sociosanitaria | κοινωνικοϋγειονομική ενέργεια |
| antihipertensivo de acción central | αντιϋπερτασικό κεντρικής δράσης |
| barbituricos de accion corta | βαρβιτουρικά βραχείας δράσης |
| cociente de acción | πηλίκο ενέργειας |
| corriente de acción | ηλεκτρικό ρεύμα ενέργειας |
| corriente de acción | βιοηλεκτρικό ρεύμα |
| diurético con acción sobre el asa de Henle | διουρητικό της αγκύλης |
| implantación de hormonas de acción continua | ορμονικό εμφύτευμα παρατεινόμενης ενέργειας |
| impresión:acción de un órgano sobre otro,por la que éste conserva la huella del primero | εντύπωση |
| impresión:acción de un órgano sobre otro,por la que éste conserva la huella del primero | εντύπωμα |
| modo de acción de la sustancia ensayada | τρόπος δράσεως της δοκιμαζομένης ουσίας |
| nitrato de acción rápida | νιτρώδες ταχείας δράσεως |
| Plan de acción de lucha contra el cáncer en el marco de la acción relativa a la salud pública | Σχέδιο δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| Plan de acción del programa "Europa contra el SIDA" para 1991-1993 | Σχέδιο δράσης σχετικά με το πρόγραμμα "Η Ευρώπη κατά του ΑIDS" 1991-1993 |
| Programa de acción comunitario de promoción, información, educación y formación en materia de salud en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, εκπαίδευση και κατάρτιση σε θέματα υγείας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| programa de acción comunitario para la prevención de la toxicomanía | κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας |
| Programa de acción comunitario relativo a la prevención de la toxicomanía en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης όσον αφορά την πρόληψη της τοξικομανίας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| Programa de acción comunitario relativo a la prevención de lesiones en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| Programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública Europa contra el sida | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| Programa de acción comunitario sobre las enfermedades poco comunes en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τις σπάνιες ασθένειες εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| Programa de acción comunitario sobre las enfermedades relacionadas con la contaminación en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης όσον αφορά τις ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| Programa de acción comunitario sobre vigilancia de la salud en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την παρακολούθηση της υγείας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας |
| Programa de Acción de la Comunidad en el sector de la Toxicología a efectos de la Protección Sanitaria | Πρόγραμμα δράσης της Κοινότητας στον τομέα της τοξικολογίας με σκοπό την προστασία της υγείας |
| Programa de Acción de las Comunidades Europeas contra el Cáncer | Πρόγραμμα δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του καρκίνου |
| programa de acción de las Comunidades Europeas sobre medio ambiente | Πρόγραμμα Δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στον τομέα του Περιβάλλοντος |
| sensación de acción | αίσυημα δράσης |
| sensación de acción | αίσθημα ενέργειας,λειτουργίας |
| substancia de acción exoftálmica | παράγων προκαλών εξόφθαλμο |
| sustancia de acción tirostática | ουσία με θυρεοστατική ενέργεια |
| sustancia de acción tirostática | ουσία με θυρεοστατική δράση |
