DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Education containing A | all forms | exact matches only
SpanishGreek
abrir el acceso a los puestos directivosδιευκολύνω την πρόσβαση στις διευθυντικές θέσεις
acceso a distancia a las bases de conocimientoπροσπέλαση εξ αποστάσεως βάσεων που περιέχουν γνώσεις
acceso a la radiodifusión y a los sistemas de comunicación por cableικανοποιητική χρησιμοποίηση των ραδιοτηλεοπτικών και καλωδιακών μεταδόσεων
acceso inteligente a la informaciónπροσπέλαση πληροφοριών με τεχνητή νοημοσύνη
Acción Comunitaria en el campo de las Tecnologías de la Educación-Desarrollo del Aprendizaje en Europa a través del Progreso Tecnológico-Acción ExploratoriaΚοινοτική δράση στον τομέα των τεχνολογιών της μάθησης-ανάπτυξη των μεθόδων μάθησης στην Ευρώπη με τη βοήθεια των προηγμένων τεχνολογιών-διερευνητική δράση
aprender a aprenderμεταγνωστικές ικανότητες
aprendizaje a distancia a través de Internetτηλεδιδασκαλία μέσω διαδικτύου
aprendizaje a lo ancho de la vidaμάθηση που καλύπτει όλες τις πλευρές της ζωής
aprendizaje y educación abiertos y a distanciaανοικτή και από απόσταση εκμάθηση και εκπαίδευση
aprendizaje y educación abiertos y a distanciaανοικτή και εξ αποστάσεως εκμάθηση και εκπαίδευση
Asociación europea de universidades a distanciaΕυρωπαϊκή ΄Ενωση Ανοιχτών Πανεπιστημίων
ayuda a cursos de alto nivelχρηματική ενίσχυση μαθημάτων υψηλής στάθμης
ayuda a la formación profesionalενίσχυση στην επαγγελματική κατάρτιση
ayuda a la interpretación mediante IAμέσο αποκωδικοποίησης τεχνητής νοημοσύνης
ayuda a la tutoríaμέσα στήριξης διδασκαλίας
Año Europeo de la Educación a través del Deporte 2004Ευρωπαϊκό Έτος εκπαίδευσης μέσω του αθλητισμού 2004
Año europeo de la educación y la formación a lo largo de toda la vidaΕυρωπαϊκό ΄Ετος Εκπαίδευσης και Κατάρτισης κατά τη διάρκεια όλου του βίου
Año europeo de la educación y la formación a lo largo de toda la vidaΕυρωπαϊκό έτος της δια βίου εκπαίδευσης και κατάρτισης
conferencia a través de ordenadorακουστική τηλεσυνεδρίαση με τη βοήθεια υπολογιστή
Convención relativa a la lucha contra la discriminación en el campo de la enseñanzaΣύμβαση "περί απαγορεύσεως των διακρίσεων εις την εκπαίδευσιν"
convenio de acceso a bases de datosκανόνας προσπέλασης βάσης δεδομένων
Convenio europeo sobre equivalencia de los diplomas que dan acceso a establecimientos universitariosΕυρωπαϊκή Σύμβαση "περί της ισοτιμίας των διπλωμάτων των παρεχόντων δικαίωμα εγγραφής εις πανεπιστημιακά ιδρύματα"
Convenio sobre reconocimiento de cualificaciones relativas a la educación superior en la Región EuropeaΣύμβαση σχετικά με την αναγνώριση των τίτλων όσον αφορά την τριτοβάθμια εκπαίδευση στον ευρωπαϊκό χώρο
cursillos de formación a bordoεκπαιδευτικό πρόγραμμα στη θάλασσα
Desarrollo del aprendizaje en Europa a través del progreso tecnológicoΑνάπτυξη των μεθόδων μάθησης στην Ευρώπη με τη βοήθεια των προηγμένων τεχνολογιών
educación a distanciaτηλεδιδασκαλία
educación a distanciaτηλεμαθητεία
educación a distanciaτηλεκατάρτιση ; εξ αποστάσεως κατάρτιση ;
educación a distanciaτηλεμαθήματα
educación a distanciaσπουδές πανεπιστημιακού επιπέδου δι'αλληλογραφίας
educación a distanciaσπουδές από απόσταση
educación a distanciaεξ αποστάσεως εκπαίδευση
educación a distancia a través de Internetτηλεδιδασκαλία μέσω διαδικτύου
enseñanza a distanciaεκπαίδευση εξ αποστάσεως
enseñanza a distanciaτηλεκατάρτιση
enseñanza a distanciaτηλεμάθηση
enseñanza a distanciaτηλεμαθητεία
enseñanza a distanciaτηλεκπαίδευση
enseñanza a distanciaεξ αποστάσεως κατάρτιση
enseñanza a distanciaσπουδές πανεπιστημιακού επιπέδου δι'αλληλογραφίας
enseñanza a distanciaτηλεμαθήματα
enseñanza a distanciaτηλεδιδασκαλία
enseñanza a distanciaσπουδές από απόσταση
enseñanza a distanciaεξ αποστάσεως εκπαίδευση
enseñanza a distancia muτηλεμάθηση πολλαπλών μέσων
enseñanza abierta y a distanciaανοικτή εξ αποστάσεως εκπαίδευση
enseñanza abierta y a distanciaανοικτή και εξ αποστάσεως εκπαίδευση
enseñanza media o técnicaμέση ή τεχνική εκπαίδευση
Enseñanza profesional secundaria a tiempo parcialΠιστοποιητικό εξειδίκευσης δευτεροβάθμιας επαγγελματικής κατάρτισης μερικής φοίτησης
escolaridad obligatoria a tiempo completoυποχρεωτική σχολική φοίτηση με πλήρες ωράριο
estudiante a distanciaάτομο που σπουδάζει δι'αλληλογραφίας
examen general de acceso a la universidadγενικές εισαγωγικές εξετάσεις
formación a distanciaτηλεμαθήματα
formación a distanciaτηλεδιδασκαλία
formación a distanciaτηλεκατάρτιση
formación a distanciaτηλεμάθηση
formación a distanciaτηλεμαθητεία
formación a distanciaτηλεκπαίδευση
formación a distanciaεξ αποστάσεως κατάρτιση
formación a distanciaεξ αποστάσεως εκπαίδευση
formación a distanciaσπουδές πανεπιστημιακού επιπέδου δι'αλληλογραφίας
formación a distanciaσπουδές από απόσταση
formación a distanciaεκπαίδευση εξ αποστάσεως
formación multimedia a distanciaεπιμόρφωση εξ αποστάσεως μέσω πολλαπλών μέσων επικοινωνίας
iniciativa comunitaria referente a las nuevas cualificaciones, nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo producidas por la consecución del mercado interior y los cambios tecnológicosκοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τις νέες επαγγελματικές ειδικεύσεις, τις νέες ικανότητες και τις νέες ευκαιρίες απασχόλησης που απαιτεί η ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς και οι τεχνολογικές αλλαγές
iniciativa comunitaria referente a las nuevas cualificaciones, nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo producidas por la consecución del mercado interior y los cambios tecnológicosΠρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας για την επαγγελματική εκπαίδευση
Iniciativa "Violencia en las escuelas" - Medidas dirigidas a luchar contra la violencia en las escuelasΠρωτοβουλία "Βία στα σχολεία" - μέτρα για την καταπολέμηση της βίας στο σχολικό περιβάλλον
interoperatividad a escala comunitariaικανότητα συνδυασμένης λειτουργίας σε κοινοτικό επίπεδο
lenguaje de consulta próximo a la fraseología normalγλώσσα διερεύνησης προσεγγίζουσα τη φυσιολογική φρασεολογία
Libro blanco sobre la educación y la formación a lo largo de la vidaΛευκό βιβλίο για την εκπαίδευση και τη δια βίου κατάρτιση
período de escolaridad obligatoria a tiempo completoπερίοδος υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης πλήρους ωραρίου
Programa de apoyo a acciones de cooperación para el desarrollo entre universidades y centros de enseñanza superior de Europa y de los Países Terceros MediterráneosΠρόγραμμα στήριξης των δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη μεταξύ των πανεπιστημίων και των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Ευρώπης και αυτών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών ΤΜΧ
Programa de apoyo a acciones de cooperación para el desarrollo entre universidades y centros de enseñanza superior de Europa y de los Países Terceros MediterráneosΠρόγραμμα στήριξης των δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη μεταξύ των πανεπιστημίων και των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Ευρώπης και αυτών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών
Protocolo adicional al Convenio europeo sobre equivalencia de los diplomas que dan acceso a establecimientos universitariosΠρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ισοτιμία των διπλωμάτων που παρέχουν δικαίωμα εγγραφής στα πανεπιστημιακά ιδρύματα
Protocolo para instituir una Comisión de conciliación y buenos oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanzaΠρωτόκολλο "ιδρύον Επιτροπήν Συνδιαλλαγής και Καλών Υπηρεσιών, υπεύθυνον διά την επιδίωξιν διευθετήσεως οιωνδήποτε διαφορών δυναμένων να εμφανισθούν μεταξύ των κρατών μελών της Συμβάσεως κατά των διακρίσεων εις την εκπαίδευσιν"
Proyecto piloto de ayuda a proyectos en favor del fomento del libro y de la lectura en EuropaΠρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης των σχεδίων για την προώθηση του βιβλίου και της ανάγνωσης στην Ευρώπη
prueba de aptitud de acceso a la universidadεισαγωγικές εξετάσεις για το Πανεπιστήμιο
reglamentación relativa a la cobertura de los riesgos de enfermedad de los funcionarios de las Comunidades Europeasρύθμιση σχετικά με την υγειονομική ασφάλιση των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
retroacción relativa a las necesidades del usuarioανατροφοδότηση των πληροφοριών των σχετικών με τις ανάγκες των χρηστών
seminario a distancia con interacciónτηλεσεμινάριο με αμφίδρομη επικοινωνία
Tercer programa común tendente a favorecer el intercambio de jóvenes trabajadores en el interior de la Comunidad 1985-1991Τρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής νέων εργαζομένων εντός της Κοινότητας 1985-1991
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en el interior de la ComunidadΤρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής νέων εργαζομένων εντός της Κοινότητας
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en la ComunidadΤρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής νέων εργαζομένων εντός της Κοινότητας
unidad de acceso a la información del alumnoπροσπέλαση διδασκομένων στις πληροφορίες
universidad a distancia europeaΕυρωπαϊκό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο