| Subject | Spanish | Ukrainian |
| comp., MS | elemento de lista de precios | позиція прайса |
| comp., MS | franja de precios | набір цін |
| comp., MS | fórmula del oscilador de precios sin tendencia | осцилятор ціни без тренду |
| comp., MS | lista de precios | прайс |
| proverb | no conoceríamos el precio de la luz si no hubieran nubes | якби не було хмар, ми б не знали ціну сонцю |
| comp., MS | porcentaje del precio de lista | відсоток від ціни |
| environ. | precio agrario | закупівельна ціна (Кількість грошей або валютний курс, по якому сільськогосподарські продукти й послуги можуть бути куплені) |
| comp., MS | precio ajustado | скоригована ціна |
| environ. | precio de materiales de chatarra | ціна на скрап (Сума або валютний курс, за яким матеріальні залишки якогось обробного процесу може бути продано або куплено) |
| environ. | precio de mercado | ринкова ціна (Фактична ціна на ринку; фактична ціна, за якою конкретний товар чи партія товару продаються за звичайних умов торгівлі, конкуренції між продавцями і покупцями) |
| environ. | precio del tranporte | транспортні витрати (Прямі витрати по переміщенню товарів з одного місця в інше) |
| comp., MS | precio por unidad | ціна за одиницю |
| comp., MS | precio unitario | ціна за одиницю |
| math. | razón de precios | співвідношення цін |
| comp., MS | Reemplazar precio | Змінити ціну |
| math. | relativo de precios | співвідношення цін |
| comp., MS | valor de precio ajustado | значення скоригованої ціни |
