Subject | Spanish | Ukrainian |
environ. | actividad con base en tierra | господарська діяльність на суші |
comp., MS | administrador de base de datos | диспетчер бази даних |
comp., MS | Administrar base de datos | Керувати базами даних |
environ. | aislamiento de base de vertido | гідроізоляція сміттєвої ями (Нанесення гідроізолюючого матеріалу, який перешкоджає витіканню рідини, що утворюється, зі сміттєвої ями. До таких матеріалів відносять пластмаси, глину) |
comp., MS | aplicación de base de datos | застосунок бази даних |
comp., MS | archivo de base de datos | файл бази даних |
comp., MS | Arquitectura distribuida de bases de datos relacionales | архітектура розподіленої реляційної бази даних (DRDA) |
comp., MS | artículo de Knowledge Base | стаття бази знань |
comp., MS | base de acoplamiento | пристрій стаціонарного підключення |
environ. | base de datis relacional | реляційна база даних (Збір цифрових інформаційних елементів, організованих у вигляді набору таблиць, на базі яких інформація може бути оцінена або реорганізована без зміни таблиць) |
math. | base de datos | масив даних |
math. | base de datos | база даних |
comp., MS | base de datos a la que se hace referencia | база даних, на яку посилаються |
comp., MS | base de datos compartida | база даних зі спільним доступом |
comp., MS | base de datos compartida | спільна база даних |
comp., MS | base de datos de biblioteca | бібліотечна база даних |
comp., MS | base de datos de Business Contact Manager | база даних Диспетчера бізнес-контактів |
comp., MS | base de datos de buzones de correo | база даних поштових скриньок |
comp., MS | base de datos de componentes | база даних компонентів |
comp., MS | base de datos de configuración | база даних конфігурації |
comp., MS | base de datos de configuración de componentes | база даних параметрів компонентів |
comp., MS | Base de datos de configuración de PerformancePoint | база даних параметрів PerformancePoint |
comp., MS | base de datos de contenido | база даних вмісту |
comp., MS | base de datos de cuentas | база даних облікових записів |
comp., MS | base de datos de informes | база даних звітування |
comp., MS | base de datos de registro | база даних журналювання |
comp., MS | base de datos del publicador | база даних видавця |
comp., MS | base de datos del suscriptor | база даних передплатника |
comp., MS | base de datos en línea | онлайнова база даних |
comp., MS | base de datos local | локальна база даних |
comp., MS | base de datos ODBC | база даних ODBC |
comp., MS | base de datos profesional | робоча база даних |
comp., MS | base de datos remota | віддалена база даних |
comp., MS | base de datos sin conexión | локальна база даних |
footwear | base de la horma | п'яткова частина колодки |
environ. | base del reembolso de costes | умова покриття витрат (Стандартне визначення, яке використовують для гарантії відшкодування окремим особам або організаціям понесених витрат чи компенсації за надані послуги) |
environ. | base jurídica | юридична основа (Основний закон або юридичний прецедент, що гарантує або підтримує ухвалене рішення чи початок дії держави, корпорації, приватної особи) |
comp., MS | biblioteca de clases base | бібліотека базових класів |
comp., MS | calendario base | основний календар |
comp., MS | Capacidad base | базова доступність ресурсу |
comp., MS | carácter base | базовий символ |
environ. | cemento a base de amianto | азбестоцемент (Затверділа суміш азбестових волокон, портландцементу і води у вигляді відносно тонких плит, що використовують для виробництва обшивального матеріалу, стінових плит, сайдингу) |
comp., MS | clase base | базовий клас |
comp., MS | codificación Base 64 | кодування Base 64 |
comp., MS | Comparación de bases de datos | засіб порівняння баз даних |
comp., MS | Compartir base de datos | Надати спільний доступ до бази даних |
environ. | contaminación marina con base en tierra | забруднення моря в результаті господарської діяльності на суші |
comp., MS | Documentador de base de datos | засіб документування бази даних |
comp., MS | guía de línea base | макет з вирівнюванням рядків |
comp., MS | Herramienta de base de datos de Business Contact Manager para Outlook 2010 | засіб бази даних Диспетчера бізнес-контактів для Microsoft Outlook 2010 |
comp., MS | herramienta de mantenimiento de la base de datos | засіб обслуговування бази даних |
comp., MS | idioma base | основна мова |
comp., MS | informe base | стандартний звіт |
math. | lìnea base | основна лінія |
comp., MS | línea base | напрямна |
stat. | línea base | основна лінія |
comp., MS | motor de base de datos | ядро бази даних |
comp., MS | motor de base de datos de Access | обробник баз даних Access |
comp., MS | Motor de filtrado de base | базовий модуль фільтрації |
environ. | nivel de base | фоновий рівень (Термін, що використовують за різних обставин, завжди як постійна величина чи кількість речовини, випромінювання, шуму, ін., що існує у природі за нормальних умов) |
math. | perìodo base | базовий період |
stat. | período base | базовий період |
comp., MS | placa base | системна плата |
comp., MS | plan de línea base | базовий план |
math. | ponderación base | базова вага |
comp., MS | propietario de la base de datos | власник бази даних |
comp., MS | replicación de base de datos | реплікація бази даних |
comp., MS | Restaurar base de datos | Відновити базу даних |
comp., MS | Restaurar base de datos | Відновлення бази даних |
comp., MS | servidor de base de datos back-end | внутрішній сервер бази даних |
comp., MS | unidad base | базова одиниця |
math. | ìndice de base fija | фіксований індекс бази |
stat. | índice de base fija | фіксований індекс бази |