den – phrases

Terms for subject Economy containing den | all forms

Spanish	Swedish
abuso de confianza	förskingring
abuso de derecho	rättsmissbruk
abuso de información privilegiada	insiderhandel
abuso de poder	maktmissbruk
afectación de beneficios	vinstdisposition
afectación de beneficios	disposition av vinst eller förlust
agua de infiltración	perkolationsvatten
ahorro de energía	energibesparing
ajuste fino de políticas económicas	finetuning
Antigua República Yugoslava de Macedonia	f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
asignación de recursos	resursfördelning
asignación de recursos	tilldelning av resurser
asignación de tierras	bestämning av markanvändning
asignación de vivienda	bostadstilldelning
auditoría de regularidad	finansiell revision
baja de precios	prisfall
barrio de chabolas	slum
base de datos	databas
bien de compra esporádica	urvalsvara
bien de compra esporádica	sällanköpsvara
bien de consumo	konsumentprodukt
bien de consumo	konsumentvara
bien de consumo	konsumtionsvara
bien de consumo duradero	konsumentkapitalvara
bien de consumo duradero	kapitalvara
bien de consumo final	konsumentvara
bien de doble uso	strategisk produkt
bien de equipo	kapitalvara
bien de ocasión	begagnad vara
bien de producción	produktionsvara
bit de datos	databit
bit de datos	bit
blanqueo de dinero	penningtvätt
Bolsa de mercancías	varubörs
Bolsa de valores	fondbörs
bomba de calor	värmepump
cabeza de familia	familjeöverhuvud
cabeza de ganado	djurenhet
cabotaje de carretera	vägcabotage
cantidad de corderos nacidos	lamningsutfall
capa de grava	rullskift
capacidad de adaptación	återhämtningsförmåga
capacidad de adaptación	resiliens
capacidad de almacenamiento	lagringskapacitet
capacidad de contratar	rättslig handlingsförmåga
capacidad de crecimiento	tillväxtpotential
capacidad de disfrute	rättskapacitet (rättigheter och skyldigheter)
capacidad de kilometraje	driftsutnyttjande
capacidad de obrar	kapacitet att själv utöva sina rättigheter (rättslig handling)
capacidad de producción	produktionskapacitet
capacidad de recuperación	återhämtningsförmåga
capacidad de transporte	transportkapacitet
capacidad/necesidad de financiación	finansiellt sparande
captura de pescado	fiskfångst
carne de ave	fjäderfäkött
carne de búfalo	buffelkött
carne de caza	viltkött
carne de conejo	kaninkött
carne de ternera	kalvkött
carne de vaca	oxkött
carne de vaca	nötkött
carrera de mínimos	kapplöpning mot botten
censo de animales	viltbestånd
censo de población	befolkningsräkning
cesta de monedas	valutakorg
ciclo de Kondratieff	Kondratievcykel
ciclo de Kondratieff	Kondratieffcykel
clase de activos	tillgångsklass
clasificación estadística de productos por actividades	indelning av produkter efter näringsgren
Clasificación Nacional de Actividades Económicas	näringsgrensindelning
cláusula de acción colectiva	klausul om kollektivt agerande
cláusula de acción mayoritaria	klausul om majoritetsåtgärder
cláusula de conciencia	samvetsklausul
cláusula de exención	undantagsklausul
cláusula de liberación	walkaway-klausul
cláusula de reparto	spärregel
cláusula de salvaguardia	skyddsklausul
comercialización de productos agrícolas	marknadsföring av jordbruksprodukter
concentración de desembolsos al comienzo del período	tidigareläggning
concentración de desembolsos al comienzo del período	frontloading
concentración de poderes	maktkoncentration
condición de economía de mercado	status som marknadsekonomi
condición de jubilación	förutsättningar för pension
condición de trabajo	arbetsvillkor
condición de vida	levnadsvillkor
Consejo de Asociación UE	associeringsråd (EU)
Consejo de Asociación Euroatlántico	Euroatlantiska partnerskapsrådet
Consejo de Ayuda Económica Mutua	Rådet för ömsesidigt ekonomiskt bistånd
Consejo de Cooperación del Atlántico Norte	Nordatlantiska samarbetsrådet
Consejo de Cooperación del Golfo	Gulfens samarbetsråd
Consejo de Estados del Mar Báltico	Östersjöstaternas råd
Consejo de Europa	Europarådet
Consejo de Gobierno del BCE	Europeiska centralbankens råd
Consejo de Gobierno del BCE	ECB-rådet
Consejo de Ministros	ministerråd
Consejo de Municipios y Regiones de Europa	Rådet för kommuner och regioner i Europa
Consejo de Municipios y Regiones de Europa	rådet för kommuner och regioner i Europa
Consejo de Seguridad ONU	FN:s säkerhetsråd
Consejo de Tutela ONU	FN:s förvaltarskapsråd
consulta de información	informationstjänster
consumo de agua	vattenförbrukning
consumo de energía	energiförbrukning
consumo de productos de primera calidad	förbrukning av kvalitetsprodukter
consumo interior bruto de energía	inhemsk bruttoenergiförbrukning
contabilidad analítica por centros de coste	kostnadsställekalkylering
contabilidad de costes	kostnadskalkyl
contabilidad de devengo	periodiserad redovisning
contabilidad de existencias	lagerbokföring
contrato de alquiler	hyreskontrakt
contrato de arrendamiento rústico	jordbruksarrende
contrato de divisas a plazo	valutatermin
contrato de obras	bygg- och anläggningskontrakt
contrato de servicios	tjänstekontrakt
contrato de suministros	leveranskontrakt
contrato de trabajo	arbetsavtal
contrato de transporte	transportavtal
copo de cereal	spannmålsflingor
corredor de comercio	mäklare
crimen de guerra	krigsförbrytelse
crisis de energía	energikris
criterio de adhesión	anslutningskriterium
criterio de convergencia	konvergenskriterium
criterio de elegibilidad	urvalskriterium
criterio de selectividad	selektivitetskriterium
criterios de convergencia	konvergenskriterier
criterios de eficacia	effektivitetskriterium
cría de crustáceos	kräftdjursodling
cría de ganado	uppfödning
cría de moluscos	skaldjursodling
cuenta de explotación	rörelsekonto
cuenta de gestión	inkomst- och utgiftsredovisning
cuenta de ingresos	inkomstkonto
cuenta de intercambios exteriores de bienes y servicios	utrikeskonto för varor och tjänster
cuenta de orden	bevakningskonto
cuenta de orden	observationskonto
cuenta de orden	interimskonto
cuenta de orden	avräkningskonto
cuenta de renta empresarial	företagarinkomst konto
cuenta exterior de rentas primarias y transferencias corrientes	utrikeskonto för primära inkomster och löpande transfereringar
Cuerno de África	Afrikas horn
Cuerpo de Ejército Europeo	Eurocorps
cuestión de Cachemira	Kashmirfrågan
cuestión de Chechenia	Tjetjenienfrågan
cuestión de Cisjordania	Västbanksfrågan
cuestión de confianza	förtroendevotum
cuestión de Kaliningrado	Kaliningradfrågan
cuestión de Kosovo	Kosovofrågan
cuestión de Kurdistán	kurdfrågan
cuestión de Palestina	Palestinafrågan
cuota de financiación comunitaria	finansieringsnivå
cuota de mercado	marknadsandel
cuota de pesca	fångstkvot
cuota de producción	produktionskvot
cuota de transporte	transportkvot
círculo de calidad	kvalitetscirkel
Código de Comercio	handelslagstiftning
código de conducta	uppförandekodex
código de navegación	sjötrafikregler
daños de guerra	krigsskada
declaración de entente	anmälan om konkurrensbegränsning
declaración de propiedades nutricionales	näringspåstående
derecho de adopción	adoptionsrätt
derecho de aduana de importación	importtull
derecho de asilo	asylrätt
derecho de custodia	vårdnad
derecho de escala	landningsavgift
derecho de establecimiento	etableringsrätt
derecho de exportación	exporttullar
Derecho de extranjería	utlänningars rättigheter
Derecho de familia	familjerätt
derecho de huelga	strejkrätt
derecho de importación	importtull
derecho de importación reducido	nedsatt importtullsats
derecho de litigar	talerätt
derecho de manifestación	demonstrationsfrihet
Derecho de marcas	varumärkesrätt
derecho de participación	följerätt
derecho de pesca	fiskerättigheter
derecho de prelación	förköpsrätt
derecho de recuperación	återtaganderätt
derecho de residencia	uppehållstillstånd
derecho de réplica	rätt till genmäle
Derecho de sociedades	associationsrätt
derecho de superficie	hyresmans byggnadsrätt
derecho de tránsito	transiteringsavgift
derecho de visita	rätt till visitering
derecho de visita	umgängesrätt
derecho de voto	rösträtt
derechos de aduana	tullar
derechos de autor	upphovsrätt
derechos de emisión	utsläppsrätt
derechos de registro	registreringsavgift
despliegue de fuerzas	stationering av styrkor
destrucción de armas	förstörelse av vapen
destrucción de cultivos	förstörelse av odlingar
dinero de alta potencia	monetär bas
diploma de ayuda humanitaria	akademisk utbildning inom området humanitärt bistånd
dirección de Internet	Internetadress
directiva de ejecución	genomförandedirektiv
director de empresa	företagsledare
director de empresa	verkställande direktör
discriminación por motivo de minusvalía	diskriminering av funktionshindrade
discriminación por motivos de edad	åldersdiskriminering
discriminación por razones de nacionalidad	diskriminering på grund av nationalitet
dispositivo de conducción	styranordning
dispositivo de seguridad	säkerhetsanordning
dispositivo de señalización	signalanordning
eliminación de residuos	bortskaffande av avfall
embarcación de recreo	fritidsbåt
equivalencia de títulos	likvärdighet mellan examensbevis
estimación de cosechas	uppskattad skörd
estimación de cosechas	skördeberäkning
estrategia de acceso al mercado	marknadstillträdesstrategi
Estrategia de Lisboa	Lissabonstrategin
Estrategia de Lisboa	Lissabonagendan
Estrategia de Lisboa Renovada	den förnyade Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning
estrategia de preadhesión	föranslutningsstrategi
estrategia de salida	exitstrategi
Estrategia Europea de Empleo	europeisk sysselsättningsstrategi
exención de autorización de entente	undantag från godtagna konkurrensbegränsningar
exención de derechos	tullfrihet
exigencia de fondos propios	kapitalbaskrav
expetativas de inflación	inflationsförväntning
financiación mediante emisión de acciones	finansiering med eget kapital
forma de transporte	transportsätt
fruto de cáscara	frukt med skal
fruto de hueso	stenfrukt
fruto de pepita	kärnfrukt
granja de tamaño medio	medelstort företag
historia de Europa	EG:s historia
huecos de pintura	friställen
huelga de hambre	hungerstrejk
implantación de actividad	lokalisering av företag
importaciones de bienes y servicios	import av varor och tjänster
incubadora de empresas	företagsinkubator
Iniciativa Comunitaria de Regiones Ultraperiféricas	Gemenskapsinitiativ för de yttersta randområdena
iniciativa de crecimiento europeo	initiativ för europeisk tillväxt
Iniciativa Europea de Crecimiento	europeiskt tillväxtinitiativ
Iniciativa Europea de Crecimiento	europeiskt initiativ för tillväxt
instituciones de Bretton Woods	Bretton Woods-institutionerna
islote de explotación	brukningsenhet
juego de azar	hasardspel
Junta de Portavoces	ordförandekonferens
ley de armonización	harmoniserande lagstiftning
ley de bases	ramlag
Ley de Cumplimiento Tributario de Cuentas Extranjeras	Foreign Account Tax Compliance Act
ley de disminución del rendimiento	lagen om sjunkande avkastning
Liga Europea de Cooperación económica	Europeiska förbundet för ekonomiskt samarbete
madera de fuste	rotvärde
mano de obra	person i arbetskraften
mano de obra familiar	familjearbetskraft
mano de obra femenina	kvinnlig arbetskraft
Mar de Irlanda	Irländska sjön
Mar de Liguria	Liguriska havet
Mar de Noruega	Norska havet
marca de calidad	kvalitetsmärke
marco comunitario de apoyo	gemenskapens stödramar
marco común de referencia	gemensam referensram
mediación de reaseguros	återförsäkringsförmedling
mediación de seguros	försäkringsförmedling
mediador de reaseguros	återförsäkringsförmedlare
memorización de datos	datalagring
mercado de capacidad	kapacitetsmarknad
mercado de deuda soberana	statslånemarknad
mercado de deuda soberana	statspappersmarknad
mercado de deuda soberana	marknad för statspapper
mercado de divisas	valutamarknad
mercado de elevada capitalización	stort bolag
mercado de productos básicos	råvarumarknad
mercado de titulización	marknad för värdepapper
mercado de ultramar	utomeuropeiska territoriers marknad
mercado de ultramar	utomeuropeisk marknad
mercado fuera de temporada	lågsäsongmarknad
miembro del Tribunal de Cuentas UE	ledamot av revisionsrätten
miembro del Tribunal de Justicia UE	ledamot av EU-domstolen
mil millones de euros	miljard euro
millón de euros	mn euro
millón de euros	miljon euro
modelo de "auditoría única"	modell för "samordnad granskning single audit"
Modelo de corresponsalía entre bancos centrales	Korrespondentcentralbanksmodell
modelo de coste	schablonkostnad
modelo de coste	omkostnadsmodell
modelo de distribución de actividades	etappindelning
máquina de oficina	kontorsmaskin
máquina de ordeñar	mjölkmaskin
método abierto de coordinación	den öppna samordningsmetoden
método de aprendizaje	inlärningsmetod
método de evaluación	utvärderingsmetod
método de investigación	forskningsmetod
método de lectura rápida	snabbläsning
negociación de acuerdo UE	förhandlingar om EU-avtal
negociación de adhesión	anslutningsförhandlingar
nicho de mercado	marknadsmöjlighet
nota de adeudo	avräkningsnota
notificación de déficit y deuda	rapport om de offentliga finanserna
obligación de alimentos	underhållsskyldighet
obligación de no competencia	konkurrensklausul
obligación de secreto	skyldighet att bevara sekretess
obra de fábrica	konstbyggnad
obra de referencia	dokumentationsverktyg
oferta de acceso al mercado	erbjudande om marknadstillträde
oferta de empleo	ledig plats
oferta pública de adquisición	uppköpserbjudande
oferta pública de adquisición	uppköpsbud
oferta pública de adquisición de valores	uppköpserbjudande
omisión del deber de socorro	smitning
operación con pacto de recompra	repa
operación de cambio	valutatransaktion
operación de compraventa con pacto de recompra	repa
operación de concentración de dimensión comunitaria	koncentration med en gemenskapsdimension
operación de intermediación por cuenta propia compensada	handel genom matchning mellan auktoriserade uppdragsgivare
operación de mercado abierto	öppen marknadsoperation
operación de repo	repa
ordenación del horario de trabajo	arbetstidens förläggning
Ordenador de Pagos Nacional	nationell utanordnare
papeleta de votación	valsedel
paquete de ayuda financiera	finansiellt stödpaket
pedidos de bienes no perecederos	kapitalvaruindex
pena de muerte	dödsstraff
periodo de carencia	tid med amorteringsfrihet
periodo de gracia	tid med amorteringsfrihet
permiso de conducción	körkort
permiso de conducción europeo	europeiskt körkort
permiso de construcción	byggnadstillstånd
permiso de contaminación negociable	överlåtbara utsläppsrätter
permiso de formación	ledighet för utbildning
permiso de navegación	fartcertifikat
permiso de pesca	fisketillstånd
permiso de trabajo	arbetstillstånd
período de intensa actividad de refinanciación	refinansieringstopp
período de prueba	provanställning
período de sesiones	parlamentssession
plazo de edición	utgivningstidsfrist
poder de apreciación	prövningsbefogenhet
poder de control	kontrollbefogenhet
poder de decisión	beslutsbefogenhet
poder de ejecución	verkställande befogenhet
poder de iniciativa	initiativbefogenhet
poder de mercado	marknadsstyrka
poder de negociación	förhandlingsbefogenhet
poder de nombramiento	tillsättningsbefogenhet
poder de ratificación	ratificeringsbefogenhet
presentación de candidatura	anmälan av kandidat
presentación de ofertas	anbudsgivning
prestador de servicios	tjänsteleverantör
prestador de servicios	tillhandahållare av tjänster
presupuestación con perspectiva de género	jämställdhetsintegrering i budgetarbetet
prevención de accidentes	förebyggande av olyckor
prevención de conflictos	konfliktförebyggande åtgärder
prevención de riesgos	riskförebyggande
prima de cultivo	arealersättning
prima de seguro	försäkringspremie
prima por sacrificio voluntario de reses	slaktbidrag
privación de derechos	rättighetsberövande
producto a base de cereal	spannmålsprodukt
producto a base de fruta	fruktprodukt
producto a base de legumbres	grönsaksprodukt
producto a base de pescado	fiskprodukt
producto de apoyo	hjälpmedel
producto de apoyo	handikapphjälpmedel
producto de confitería	konfektyr
producto de consumo habitual	konsumtionsvara
producto de consumo habitual	dagligvara
producto de dinero electrónico	instrument för elektroniska pengar
producto de envasado	förpackningsartikel
producto de forja	järnprodukt
producto de gran consumo	masskonsumtionsvara
producto de madera	träprodukt
producto de mantenimiento	rengöringsmedel
producto de origen animal	animalisk produkt
profesión de seguros	försäkringsyrke
propiedad de bienes	äganderätt
propuesta de cambio	föreslagen ändring
propuesta de modificación	ändringsförslag
prorrateo de rentas	fördelning av inkomst på flera år
Protocolo de Kyoto	Kyotoprotokollet
proveedor de acceso	Internetleverantör
proyecto de construcción	konstruktionsutkast
proyecto de desarrollo	utvecklingsprojekt
proyecto de inversión	investeringsprojekt
proyecto de investigación	forskningsprojekt
proyecto de ley	proposition
proyecto de presupuesto	budgetförslag
proyecto de presupuesto rectificativo	förslag till ändringsbudget
proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario	förslag till tilläggs- eller ändringsbudget
regiones de Alemania	regioner i Tyskland
regiones de Austria	regioner i Österrike
regiones de Bulgaria	regioner i Bulgarien
regiones de Dinamarca	regioner i Danmark
regiones de Eslovaquia	regioner i Slovakien
regiones de Eslovenia	regioner i Slovenien
regiones de España	regioner i Spanien
regiones de Estonia	regioner i Estland
regiones de Finlandia	regioner i Finland
regiones de Francia	regioner i Frankrike
regiones de Grecia	regioner i Grekland
regiones de Hungría	regioner i Ungern
regiones de Irlanda	regioner i Irland
regiones de Letonia	regioner i Lettland
regiones de Lituania	regioner i Litauen
regiones de Polonia	regioner i Polen
regiones de Portugal	regioner i Portugal
regiones de Rumanía	regioner i Rumänien
regiones de Suecia	regioner i Sverige
regiones y comunidades de Bélgica	regioner och språkområden i Belgien
región de Banská Bystrica	Banská Bystrica-regionen
región de Blagoevgrad	Blagoevgradregionen
región de Bratislava	Bratislavaregionen
región de desarrollo	utvecklingsregion
región de Dobrich	Dobritjregionen
región de Gabrovo	Gabrovoregionen
región de Haskovo	Chaskovoregionen
región de Kardjali	Kardzhaliregionen
región de Košice	Košice-regionen
región de Lovech	Lovetjregionen
región de Montana	Montanaregionen
región de montaña	bergsregion
Región de Murcia	Murcia
región de Pazardjik	Pazardzhikregionen
región de Pernik	Pernikregionen
región de Pleven	Plevenregionen
región de Plovdiv	Plovdivregionen
región de Prešov	Prešov-regionen
región de Razgrad	Razgradregionen
región de Shumen	Shumenregionen
región de Silistra	Silistraregionen
región de Sliven	Slivenregionen
región de Smolyan	Smoljanregionen
región de Trenčin	Trenčín-regionen
región de Trnava	Trnava-regionen
región de Varna	Varnaregionen
región de Veliko Tarnovo	Veliko Tarnovo-regionen
región de Vidin	Vidinregionen
región de Vratsa	Vratzaregionen
región de Yambol	Jambolregionen
región de Zlín	Žilina-regionen
región del distrito de Sofía	Sofia distriktsregion
regla de equilibrio presupuestario	gyllene regel
regla de equilibrio presupuestario	budgetbalansregel
regla de minimis	regeln om stöd av mindre betydelse
regla de oro	gyllene regel
Reglamento comunitario de concentraciones	EG:s koncentrationsförordning
reglamento de ejecución	genomförandeförordning
relaciones de actividad	aktivitetstal
rendimiento de carne	köttutbyte
rendimiento de materias grasas	fettutbyte
rendimientos de escala	skalavkastning
rentabilidad de activos no gestionados	passiv inkomst
reparto de beneficios	vinstdisposition
reparto de competencias	fördelning av befogenheter
reparto de escaños	mandatfördelning
retención de beneficios	outdelad vinst
revestimiento de óxido	oxidbeläggning
rotación de cultivos	växelbruk
sector de actividad	ekonomisk sektor
sector de actividad económica	ekonomisk sektor
sector de actividades	verksamhetsområde
segundo paquete de gobierno económico	tvåpack
seguridad de abastecimiento	försörjningssäkerhet
selección de alumnos	elevurval
semillas de malas hierbas	ogräsfrö
silvicultura de producción	skogsbruk
solución de conflictos	tvistlösning
subasta de volumen de liquidez	volymanbud
suministro de agua	vattenförsörjning
suministro de armas	vapenförsörjning
suministro de documentos	tillhandahållande av handlingar
suministro de energía eléctrica	elförsörjning
superficie de explotación	jordbruksareal
superficie de pastos	gräsmark
tabla de despiezos	utbytestabell
tabla de despiezos	sortimentstabell
transferencia de actividades	överföring av verksamhet
transferencia de activos exteriores de reserva al BCE	överföring av reservtillgångar till ECB
transferencia de derechos de pensión	överföring av pensionsrätt
transferencia de tecnología	tekniköverföring
transferencia electrónica de fondos	elektronisk överföring
transferencias de actividades	överföring av verksamhet
traspaso de competencias	överföring av behörighet
trasplante de órganos	organtransplantering
Tratado de adhesión UE	anslutningsfördrag (EU)
tratado de comercio	handelsavtal
Tratado de Estabilidad	fördraget om stabilitet, samordning och styrning inom Ekonomiska och monetära unionen
Tratado de fusión	fusionsfördraget
Tratado de Lisboa	Lissabonfördraget
Tratado de Niza	Nicefördraget
Tribunal de Cuentas Europeo	Europeiska revisionsrätten
Tribunal de Justicia UE	domstolen (EU)
Tribunal Europeo de Derechos Humanos	Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna
Trío de Presidencias	ordförandeskapstrio
umbral de viabilidad	lönsamhetströskel
unidad de cuenta	beräkningsenhet
unidad de explotación	produktionsenhet
unificación de Alemania	Tysklands återförening
Unión Europea de Pagos	Europeiska betalningsunionen
Unión Europea de Radiodifusión	Europeiska rundradiounionen
verificación de cuentas	granskning av räkenskaper
violencia de Estado	regeringsvåld
visión de Europa	den europeiska visionen
yacimiento de mineral	malmfyndighet

Showing first 500 phrases

Get short URL