den – phrases

Terms for subject Agriculture containing den | all forms

Spanish	Swedish
abedul de Europa	vårtbjörk (Betula alba, Betula pendula, Betula verrucosa)
agua de cocimiento	bryggvatten
agua de drenaje	dränering
agua de estiércol	gödselvatten
agua de lavado	pålakning
agua de lavado del bagazo	pålakningsvatten
agua de lavado evaporada	indunstad blötläggningsvätska
agua de manantial	källvatten
agua de pulpa	mäldvatten
agua de pulpa	massavatten
agua mineral de manantial	kurvatten
agua mineral de manantial	kurortsvatten
agua mineral de manantial	hälsovatten
aislante de lana de vidrio	glasullsisolering
alforfón de Tartaria	sibiriskt bovete (Fagopyrum tataricum Gaertn.)
alimentador automático de corderos	automatisk lamm-amma
alimentador automático de terneras	foderautomat för kalv
amarre de cadena	kättingbindsle
amarre de cadena	kobindsle
aporcadora de viñedos	plog för vingård
arboricida de contacto	kontaktverkande herbicid för bekämpning av vedogräs
arboricida de contacto	kontaktverkande herbicid för bekämpning av vedartade växter
ascensión de aguas profundas	grundvattenutlopp
barrena de crecimientos	tillväxtborr
batea de incubación	kläckningstråg
batea de incubación	kläckningsränna
berza de Saboya	savojkål
biberón de corderos	lamm-amma
bolsa de clasificación	sorteringsöppning
briqueta de heno	höbrikett
bálsamo de Galaad	gileadbalsam
cabeza de ganado	antal djur
cabeza esquiladora de patas de perro	skärblad för hundtassar
cabezas de ganado	antal djur
cabina de miraje	genomlysningskabin
cable de arrastre	draglina
cable de nilón cobre	nylon och koppar-tråd
cable de retorno	returlina
cable de tierra	jordledning
cabra de carne	slaktget
cabra de montana	bergget
cajón de germinación	groningskista
cajón de gravilla de ostras	sandlåda
calibrador de corteza	barkmätningsinstrument
calibrador de corteza	barkmätare
calibrador de oxígeno paramagnético	paramagnetisk syrgasmätare
calidad de conservación	lagringsduglighet
calidad de estación	bonitet
calidad de referencia	referenskvalitet
camara de cosecha	skörderum
camara de cultivo	odlingsrum
cantidad de alimento	fodermängd
cantidad de alimento	foderkvantitet
cantidad de terneros nacidos	kalvningsutfall
capa de aleurona	aleuronskikt
capa de cebada	mälta
capa de cobertura	täcklager
capa de drenaje	genomsläppligt lager
capa de drenaje	dränerande skikt
capa de vuelo	kronskikt
cara de caída	fällsida
carne de ave deshuesada	urbenat kycklingkött
carne de aves de corral	fjäderfäkött
carne de buena calidad	gott kött
carne de caballo	hästkött
carne de caprino	getkött
carne de carnero	fårkött
carne de cerdo	griskött
carne de cordero cebado	fett lammkött
carne de cordero lechal	dilammkött
carne de lata	värmekonserverat kött
carne de lata	köttkonserv
carne de lata	hermetiserat kött
carne de lata	burkkonserverat kött
carne de oveja	fårkött
carne de ovino	fårkött
carne de porcino	griskött
carne de vacuno	nötkött (bubula caro)
carne de vacuno de alta calidad	nötkött av hög kvalitet
carne de volatería	fjäderfäkött
cecina de cerdo	torkat griskött
censo de ganado	djurräkning
censo de ganado	boskapsräkning
censo de vacuno	nötkreatursbestånd
certificaron de semillas	utsädescertifiering
ciclo de aclareo	gallringsomdrev
ciclo de aclareo	gallringsintervall
cifra de alcalinidad	askalkalitet
cilindro de incubación	kläckningscylinder
clase de altura	höjdklass
clase de calidad	bonitet
clase de circunferencia	omkretsklass
clase de circunferencia	diameterklass
clase de cubierta forestal	kronslutenhetsklass
clase de riesgo de incendio	brandriskklass
clase de tronco	stamklass
clase de vuelo	kronslutenhetsklass
clase de árboles	trädklass
clases de causas de incendios	brandorsaksklass
clases de claras	gallringsmetod
clases de claras	gallringsform
clases de copa	trädklass
clases de cortas	huggningsklass
clases de surtidos	virkessortiment
clasificación de huevos	äggsortering
clasificación de huevos	sortering av ägg
clasificación de pollitas	selektion av unghöns
clasificación de tipos de madera por despiece	drivningsmetod
clasificación de tipos de madera por despiece	huggningsmetod
clasificación de tipos de madera por despiece	drivningssätt
clasificación de tipos de madera por despiece	avverkningsmetod
colector de deyecciones líquidas	urinränna
colector de deyecciones líquidas	gödselränna
concentración de explotaciones	sammanslagning av lantbruk
concentración de explotaciones	sammanläggning av jordbruk
concentración de incendios	antal bränder per yt och tidsenhet
concentración de incendios	brandfrekvens
concentración de incendios	koncentration av skogsbränder
concha de ostra	ostronskal
consejo de abonado	gödslingsrekommendation
consumo adecuado de agua	nyttobringande vattenförbrukning
consumo de comida fresca	färskvarukonsumtion
contrato de integración	kontraktsodling
cornijal de corredera	flyttbar fodergrind
cornijal de corredera	flyttbar foderbordsgrind
cremor-bitartrato de potasio	vinstensfällning
cremor-bitartrato de potasio	vinsten
criadero de pollitos	lokal för uppfödning av kycklingar
criador de animales de peletería	pälsdjursuppfödare
criador de caballos	hästuppfödare
criador de engorde	uppfödare
criador de ganado lechero	mjölkbonde
criador de ganado lechero	kobonde
criador de ganado vacuno	nötkreatursuppfödare
criador de perros	hunduppfödare
criador de setas	svampodlare
criadora de butano	gasoluppvärmd kycklingmoder
criadora de propano	gasoluppvärmd kycklingmoder
cuadrilla de madereo	läge
cuello de agarre	inhuggficka
cuello de remolacha	bettopp
cuerda de plantación	markeringslina
cuerda de plantar	radmarkeringslina
cuero de ganado	nötboskapshud
cuerpo de troza	bak
cámara de atmósfera controlada	lagerrum med kontrollerad atmosfär
cámara de atmósfera controlada	gaslagringsrum
cámara de conservación de carne	hållkyl
cámara de endurecimiento	härdningsrum
cámara de endurecimiento de helado	härdningsrum
cámara de forzadura	drivhus
cámara de maduración	frammognadsrum
cámara de maduración del queso	mognadslager
cámara de reacondicionamiento	rekonditioneringsanläggning
cámara de salazón	saltrum
daño causado por animales de caza	viltskada
daño causado por animales de caza	gnagskada
daños de viento	vindbrott
dendrómetro de cinta	dendrometer
dendrómetro de cinta	dendrograf
depósito de caballos sementales	hingststation
depósito de caballos sementales	hingstdepå
depósito de descanso	vilbassäng
depósito de estiércol líquido	slambrunn
depósito de maderas primario	sluttningsskifte
depósito de orina	urinbrunn
depósito de retención	uppsamlingsbassäng
derecho de aguas	vattenrätt
derecho de plantación de nueva creación	nyskapade planteringsrätter
derecho de replantación	återplanteringsrätt
derechos de monta	språngavgift
derechos de pesca mutuos	ömsesidiga fiskerättigheter
descaballonadora de grada giratoria	rotorfräs
deslizadero con piso de troncos	stickväg förstärkt med rundvirke i zigzag
deslizadero con piso de troncos	lunnväg förstärkt med rundvirke i zigzag
deyecciones de aves	gödseldimma
deyecciones de gallina	hönsgödsel
deyecciones de gallina	fjäderfägödsel
dique de retención	damm med konkav tvärprofil
dirección de pastos	betesskötsel
dirección de pastos	betesdrift
dirección de trabajo	arbetsriktning
Dirección Nacional de Bosques	Skogsstyrelsen
Dirección Nacional de Pesca	Fiskeriverket
dosis de abonado	gödslingsmängd
dosis de abonado	gödselgiva
dosis de riego	tilldelad bevattningsvattenmängd
drenaje de regulación del agua	dränering för att reglera markens vattenhalt
drenaje de superficie	dränering med öppet dike
drenaje de zapa	tubulering
drenajes por pozos de absorción	vertikalavvattning
elevación de agua	vattenuppfordring
elevación de aguas	vattenuppfordring
elevador de alimentación	elevator
elevador de huevos por vacío	vakuumägglyft
elevador de rollos	stocktransportör
elevador de tenedor	lumberjack
eliminación de brozas y malezas	röjning av sly
eliminación de huevos no fecundados	utsortering av obefruktade romkorn
embudo de bodega	tratt för tank
embudo de bodega	tratt för cistern
embudo de foniles	tratt för fat
enfajinado de acequias	dräneringsdike med faskintäckning
engorde de cerdos	svinuppfödning
engorde de corderos	lammuppfödning för slakt
engorde de corderos	lammproduktion
engorde de gamo	gödning av dovhjort
engorde de patipollos	gödning av ungankor
engorde de pavos	gödning av kalkoner
engorde de terneros	kalvuppfödning
engorde de terneros	kalvgödning
enterrado de estiércol	nedgrävning av stallgödsel
escurrido de panales desoperculados	torkning avtäckta vaxkakor
esparceta de España	tuppklöver (Hedysarum coronarium L, Hedysarum coronarium)
esparceta de España	sulla (Hedysarum coronarium L, Hedysarum coronarium)
esterilización de superficie	ytsterilisering
esterilla de paja	råghalmsmatta för vändning av brieost
estiércol de caballo	stallgödsel från häst
estiércol de caballo	hästgödsel
estiércol de caballo	gödsel från häst
estiércol de caballos de carrera	hästgödsel från ridhäststall
estiércol de granja	stallgödsel
estiércol de oveja	fårgödsel
estiércol de paja	stallgödsel
estiércol de paja corta	gödsel med stort innehåll av strö
estiércol de paja corta	gödsling med stubbrester
estiércol de paja corta	gödsling med skörderester
estiércol de paja corta	djupströgödsel
estiércol de paja larga	stallgödsel med långhalm
estiércol de paja picada	gödsel med stort innehåll av strö
estiércol de puerco	svingödsel
existencias de intervención	interventionslager
existencias de reporte	överförda lager
expedición de aves vivas	försändelse med levande fjäderfä
extracción de cepas viejas	röjning av äldre vinstockar
extracción de color	färgurlakning
extracción de maderas con tractor	transport med traktor
extracción de pipas o huesos	urkärning
fluosilicato de magnesio	magnesiumfluorsilikat
forma de espaldera	spaljéform
fosa de deyecciones	gödselbrunn
fosa de estiércol	gödselgrop
fosa de estiércol	gödselbrunn
fosa de gallinaza	gödselbrunn
fosa de purín	urinbrunn
franja de protección	erosionsskyddande vegetationsremsa
franqueado de envases	byras
frente de sublimación	sublimationsfront
frente de sublimación agudo	skarp sublimationsfront
frente de sublimación agudo	precis sublimationsfront
frente de sublimación difuso	oskarp sublimationsfront
frente de sublimación difuso	diffus sublimationsfront
fresadora de cuchillas	jordfräs med knivar
fresadora de descarga	bottenuttagare
fresadora de desfonde	djupfräsning
fresadora de desfonde	spadfräs
fresadora y trituradora de ramón de poda	jordfräs och kompostkvarn
fórmula de Fleischmann	Fleichmans formel
fórmula de Smalian	Smalians metod
generador de alta presión	högtrycksgenerator
generador de baja presión	lågtrycksgenerator
granja de cría de polluelos	kommersiell avelsstation
granja de engorde	uppfödningsanläggning
granja de multiplicación	avelsinrättning
granja de multiplicación	avelsfarm
granja de patos	ankfarm
granja de pavos	kalkonfarm
granja de peces	vattenbruksanläggning
granja de peletería	pälsdjursfarm
granja de piscicultura	vattenbruksanläggning
granja de selección de pollos	lantbruksföretag med hönsavel
granos elaborados de cereales	bearbetade spannmålskärnor
granos veteados de rojo	rödstrimmiga korn
grasa de aves	fjäderfäfett
grasa de cerdo	grisfett
grasa de illipe	illipe
grasa de lana	lanolin
grasa de matanza	slaktfett
grasa de origen animal	animaliskt fett
grasa de oveja	fårtalg
grasa de oveja	fårfett
grasas y aceites de animales marinos-total	fetter och oljor från vattenlevande djur-totalt
gusano de seda	silkesmask
inhibidor de germinación	groningsinhibitor
intensidad de pastoreo	betestryck
intensidad de pastoreo	betesintensitet
intensidad de pesca	fiskeintensitet
intensidad de ramoneo	betestryck
intensidad de ramoneo	betesintensitet
invasión de malas hierbas	uppförökning av ogräs
invasión de malas hierbas	ogräsinvasion
islote de riego	bevattningsyta
islote de riego	bevattnad yta
judía aterciopelada de Florida	Mucuna deeringiana (Mucuna deeringiana, Stizolobium deeringianum)
juego de cántaras	kannförråd
jurado de degustación	sensorisk analyspanel
levadura de vinificación	vinjäst
levaduras de flor	flor
ley de concentración parcelaria	lag om sammanläggning av jordbruksfastigheter
ley de simientes	utsädeslagstiftning
llanura de aluvión	alluvial slätt
madera de albura	splintved
madera de almacén	sortiment av standarddimension
madera de aserrado	sågtimmer
madera de aserrado	sågtimmerstock
madera de aserrado	sågstock
madera de desecho	vrak
madera de entibación	skank
madera de injertar	okuleringsris
madera de injertar	okulage
madera de laminados	lamellträ
madera de mina	gruvvirke
madera de mobiliario	möbelvirke
madera de obra	sågat virke
madera de poda	bärande ved
madera de rejuvenecimiento	ersättningsranka
madera de revestimiento	gruvved
madera de revestimiento	gruvtimmer
madera de tronco	stamved
mancha de aceite	oljefläck
mancha de agua	vattved
mancha de encolado	limfläck
manejo de pasturas	betesskötsel
microfabricación de cerveza	försöksbryggning
miel de abeja	honung
miel de uva	druvhonung
moho cazador de nematodos	nematodätande svamp
moho cazador de nematodos	rovsvamp
moho cazador de nematodos	nematodfångande svamp
molino de caña	rörsockerfabrik
molino de cilindros	valskvarn
molino de malta húmeda	våtkross
molino de martillos	hammarkvarn
molino harinero de agua	vattenkvarn för spannmål
mullimiento del surco de cava	uppluckring av spadfåra
pago de compensación	arealersättning
pago de perecuación	arealersättning
papel de fumar	cigarettpapper
paquete de duelas	knippa tunnstavar
parte forestal de una finca rústica	hemmansskog
pasteurización de botellas	tunnelpastörisering av flaskor
pasteurización de latas	burkpastörisering
pastilla de azufre	svaveltabletter
pata de gallo	stjärnspricka
patio de secado	brädgård
patio de troncos	rundvirkesupplag
peligro de incendio	brandrisk
perla de tierra	Margarodes vitium
pieza de mano	handstropp
pieza de reducción	övergångsrör
pila de compost	komposthög
placa de presión	presskiva
placa de tiestos de propagación de plástico	krukbrätte av plast
placa de tiestos extensible	utdragbart krukningsbord
plantación de chopos	poppelplantering
plantación de cítricos	citrusodling
plantación de ensayo	försöksutplantering
plantación de ensayo	försöksodling
plantación de mejora	hjälpplantering
plantación de mimbreras	videplantering
plantación de mimbreras	korgpilsplantering
pluma de gallinas	hönsfjäder
pluma de oca	gåsfjäder
pluma de pato	ankfjäder
poder de saciedad	mättningskapacitet
porqueriza de reproducción	stall för smågrisuppfödning
producto de almidonería	stärkelseprodukter
producto de cacao	kakaoprodukt
producto de origen animal	animalieprodukt
producto de origen animal	produkt av animalistk ursprung
producto de patatas	potatisprodukt
producto de primera elaboración	produkt från första bearbetningsled
producto de segunda elaboración	produkt från andra bearbetningsled
producto de segunda transformación	produkt från andra bearbetningsled
producto sólido de poco volumen	fast produkt med liten volym
productos de cola	svans
productos de molinería	mjölprodukter
productos derivados de yema	ägguleprodukt
productos lácteos y huevos de aves	mejeriprodukter och fågelägg
pureza de semilla	renhetskvot
pérdida de agua	vattenförlust
pérdida de agua	vätskeförlust
pérdida de agua	fuktighetsförlust
pérdida de cerveza	ölförlust
pérdida de granos	spill
pérdida de peso	viktsförlust
pérdida de semillas	spillsäd
pérdida de sustancias nutritivas	näringsförlust
pérdida de sustancias nutritivas	förlust av näring
pérdida de tierras de cultivo	förlust av åkermark
pérdida de tierras de cultivo	förlust av odlingsmark
pérdidas de recría	förluster vid uppfödning
quema de despojos secos	bränning av hyggesrester
quema de otoño	höstavbränning
quemas de limpieza	skyddsavbränning
quemas de limpieza	avbränning
raicilla de malta	maltgrodd
redil de colección	samlingsfålla
redil de ovejas	fårhage
regla de cubicación	volymberäkningssticka
regla de Gautier	Gauthiers sats
regla de Halphen	Halphens sats
regla de medida	mätsticka
regla de muescas	måttstock
regla de Roos	Roos sats
reglas de Blarez	Blarez sats
reglas de clasificación	sorteringsregel
reglas de clasificación por despiece	huggningsmetod
rendimiento de crianza	avelsresultat
rendimiento de crianza	avelsframsteg
rendimiento de engorde	köttproduktionsförmåga
rendimiento de huevos	äggavkastning
rendimiento de miel	honungsavkastning
rendimiento de puesta	produktionskapacitet
rendimiento de puesta	äggavkastning
rendimiento de referencia	referensavkastning
rendimiento del consumo absoluto de agua	vattenkonsumtionseffektivitet
riego con agua de avenidas	bevattning med högvatten
riego de medio volumen	bevattning med lågtrycksspridning
riego de otoño	höstbevattning
riego de preparación	förbevattning
riego de superficie	ytbevattning
riego por desviación de aguas de avenidas	intermittent ytbevattning
riego por surcos de contorno	terrassbevattning
riego por surcos de gran longitud	bevattning via långa fåror
riego temprano de primavera	tidig vårbevattning
rosal de macizo	rabattros
saeta de agua	pilblad (Sagittaria sagittifolia)
sala de calderas	ångepannehus
sala de calderas	pannhus
sala de cocimiento	brygghus
sala de cultivo	odlingsrum
sala de envasado de barriles	fattappningsanläggning
sala de envasado de barriles	fattappning
sala de fermentación	jäsrum
sala de fermentación	jäskällare
sala de germinación	mältgolv
sala de incubación	lokal för ruvning
sala de incubación y de cría	kläckeri
sala de ordeño	mjölkningsavdelning
sala de recolección del semen	spermasamlingsbås
sector de incendio	del av brandbegränsningslinjen
segundo corte de hierba	efterslåtter
sembrar de nuevo	omsådd
siembra de precisión	precisionssådd
solicitud de medidas de acompañamiento	ansökning om kompletterande åtgärder
suero de leche	vassle
suero de leche total	vassle, totalt
termómetro de incubación	ruvtermometer
tolva de descarga	uppsamlingstank för druvor
trampa de conejos	kaninfälla
traílla de dos vías	tvåvägsskrapa
traílla de estiércol	traktorburen gödselskrapa
troza de sierra	sågtimmer
troza de sierra	sågstock
trozo de pasta	degstycke
tubería de aspiración	vakuumrör
tubería de aspiración	sugledning
tubería de mosto	rörsystem för must
tubería de plástico	plaströr
tubería de presión	tryckrör
tubería de presión	tryckledning
tubería de vino	rörsystem för vin
tubo canal de refrigeración	doppkylare
tubo de aspiración	sugslang
tubo de distribución de oxígeno	perforerad syresättningsslang
tubo de inmersión	tappkran
tubo de inspección	inspektionsrör
tubo de reducción	övergångsrör
tubo de Sprengel	Sprengel-rör
unidad de amargor	bitterenhet
unidad de amargor	beskaenhet
unidad de cabeza	huvudinstallation för mikrobevattningsområde
unidad de corte	avverkningsenhet
unidad de dimensión europea	europeisk storleksenhet
unidad de mano de obra	årsarbetskraft
unidad de ordenación	planeringsenhet
unidad de pasteurización	pastöriseringsenhet
unidad de tiro	hästkraft
unidad de tracción	hästkraft
unidad de vigilancia	bevakningsområde för brandvakt
unidad parcelaria de ragadio	arealrelaterad bevattningsgiva
variedad de cebada	kornsort
variedad de cepa	vinstockssort
variedad de cepa	druvsort
variedad de conservación	bevarandesort
variedad de mesa	bordsoliv
variedad de patrón	grundstam
variedad de portainjerto	grundstam
variedad de producción de aceite	oljeoliv
variedad de uvas de vinificación	sort för vinframställning
variedad de vid	vinstockssort
xilano de abedul	björk-xylan
xilano de madera de abedul	björk-trä-xylan
zanja de drenaje	dräneringsdike
zanja de irrigación	bevattningsdike
zanjas de doble uso	dike för flera ändamål
zanjas de parcela	fältdike
árbol de sombra	skuggträd
árbol de tronco alto	stamträd

Showing first 500 phrases

Get short URL