| Subject | Spanish | Dutch |
| astronaut. | Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y varios Gobiernos que son miembros de la Organización Europea de Investigación Espacial para el desarrollo, adquisición y utilización de un "Spacelab" laboratorio espacial en conexión o enlaces con el sistema de vehículo lanzadera espacial | Overeenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en bepaalde Regeringen, Leden van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek, inzake een programma tot samenwerking betreffende de ontwikkeling, de aankoop en het gebruik van een ruimtelaboratorium, in samenhang met het ruimteveerbootsysteem |
| astronaut., transp., el. | apogeo de un vehículo espacial | apogeum van een ruimtevoertuig |
| astronaut., transp., el. | carga electrostática de vehículos espaciales a gran altitud | elektrostatische lading van ruimtevoertuigen op grote hoogte |
| el. | control de actitud de un vehículo espacial | oriëntatieregeling van een ruimtevoertuig |
| astronaut. | Convenio por el que se crea la Organización Europea para el Desarrollo y Lanzamiento de Vehículos Espaciales | Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers voor ruimtevoertuigen |
| el. | diagrama de referencia de antenas de vehículo espacial | antennereferentiediagram van een ruimtevoertuig |
| transp., el. | eje de cabeceo del vehículo espacial | hellingsas van een ruimtevoertuig |
| el. | hora local del vehículo espacial | lokale ruimtevoertuigtijd |
| transp., el. | organismo responsable de la explotación de vehículos espaciales | instantie voor ruimtevoertuigbeheer |
| el. | panel de células solares montado en el cuerpo de un vehículo espacial | zonnepaneel gemonteerd op de romp van een satelliet |
| el. | plataforma de la antena de vehículo espacial | antenneplatform in een ruimtevoertuig |
| el. | sensor a bordo de un vehículo espacial | detector die geïnstalleerd is in een satelliet |
| transp., el. | simulador de transmisiones de vehículo espacial | simulator voor een zendend ruimtevoertuig |
| transp., el. | sistema electronuclear a bordo de un vehículo espacial | kernenergiesysteem dat geïnstalleerd is in een satelliet |
| el. | tecnología de control de actitud de los vehículos espaciales | oriëntatietechnologie van een ruimtevoertuig |
| el. | transmisor del vehículo espacial | zender die geïnstalleerd is in een satelliet |
| commun., transp. | transmisores a bordo de vehículos espaciales o aeronaves | stations in de lucht of in de ruimte |
| econ. | vehículo espacial | ruimtevaartuig |
| nat.sc. | vehículo espacial | ruimteschip |
| transp., el. | vehículo espacial con un sistema de referencia inercial | ruimtevoertuig met inertie-assen als referentie |
| transp., el. | vehículo espacial de difusión de señales horarias | tijdverspreidingsruimtevoertuig |
| transp., el. | vehículo espacial de estabilización axial | axiaalgestabiliseerd ruimtevoertuig |
| transp., el. | vehículo espacial de varias etapas | samengesteld ruimtevoertuig |
| commun. | vehículo espacial estabilizado por cuerpo | gestabiliseerd ruimtevoertuig |
| transp., el. | vehículo espacial estabilizado por rotación | rotatiegestabiliseerd ruimtevoertuig |
| transp., el. | vehículo espacial integrado | geïntegreerd ruimtevaartuig |
| commun., IT | vehículo espacial orientado hacia la Tierra | op aarde geörienteerd ruimtevoertuig |
| IT, transp. | vehículo espacial semiautónomo | semi-autonoom ruimtevoertuig |
| commun., IT | vehículo espacial tripulado | bemand ruimtevoertuig |
| gen. | vehículos espaciales | ruimtevaartuigen |
| el. | vuelo de un vehículo espacial en las inmediaciones de un planeta | rakelings passeren van een planeet |
