DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing puerto | all forms | exact matches only
SpanishDutch
bocana de un puertohavenmond
clasificación de los puertosindeling der havens
Comité de transitarios de los puertos del Mar del NorteComité van expediteurs van Noordzeehavens
Comité del Memorandum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puertoComité van het memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
condición de acceso al puertotoegangsvoorwaarde
control del Estado del puertotoezicht door de havenstaten
control del Estado del puertohavenstaatcontrole
control del Estado del puertocontrole op schepen door de havenstaat
control por el Estado del puertohavenstaatcontrole
control por el Estado rector del puertohavenstaatcontrole
disposición general de los puertosalgemeene onderdeelen van havens
equiparación de puertosgelijkschakeling van de havens
escollera aislada frente a la entrada de un puertoschermhoofd
escollera aislada frente a la entrada de un puertoschermdam
Estado del puertohavenstaat
fondo de gestión de los puertosfonds voor havenbeheer
Grupo de trabajo sobre puertos de la CEEcommunautaire werkgroep Havens
guardia de puertoankerwacht
guardia en puertohavenwacht
impuesto de uso de puertohavengeld
impuesto de uso de puertohavenrecht
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normasinitiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken
instrucción sobre el movimiento en el puertohaveninstructies
junta del puerto de Jamaicahavenautoriteiten van Jamaica
Libro verde sobre los puertos y las infraestructuras marítimasGroenboek havens en maritieme infrastructuur
malecón aislado frente a la entrada de un puertoschermdam
malecón aislado frente a la entrada de un puertoschermhoofd
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del PuertoMemorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del PuertoMemorandum van Parijs
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del PuertoMemorandum van overeenstemming van Parijs
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del PuertoMemorandum van Overeenstemming
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del PuertoMemorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del PuertoMemorandum van Parijs
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del PuertoMemorandum van Overeenstemming
Memorándum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puertoMemorandum van Parijs
Memorándum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puertoMemorandum van Overeenstemming
Memorándum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puertoMemorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
Memorándum de París para el control de los buques por el Estado rector del puertoMemorandum van overeenstemming van Parijs
Memorándum de París para el control de los buques por el Estado rector del puertoMemorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
normas del puertoregels van de haven
normas del puertohavenverordening
operario de grúa de puerto h/mmachinist op havenkranenm/v
operario de terminal de puerto h/mmedewerker op haventerminalm/v
personal del puertohavenpersoneel
período de inmovilización en puertoligtijd
período de inmovilización en puertoaantalligdagen
piloto de puertohavenloods
puerto cabeza de líneaeindhaven
puerto carbonerokolenhaven
puerto costanerokusthaven
puerto de abastecimientoproviandhaven
puerto de abastecimientohaven voor proviandeering
puerto de amarrethuishaven
puerto de aprovisionamientohaven voor proviandeering
puerto de aprovisionamientoproviandhaven
puerto de basethuishaven
puerto de basehaven van herkomst
puerto de cargalaadhaven
puerto de cargahaven van lading
puerto de comerciohandelshaven
puerto de contenedorescontainerhaven
puerto de cuarentenaquarantaine-haven
puerto de depósito de carbónkolenhaven
puerto de depósito de carbónbunkerhaven
puerto de depósito de petróleooliehaven
puerto de descargaloshaven
puerto de descargahaven van lossing
puerto de desembarquehaven van lossing
puerto de desembarqueloshaven
puerto de destino convenidoovereengekomen haven van bestemming
puerto de embarquehaven van lading
puerto de embarquelaadhaven
puerto de embarque convenidoovereengekomen haven van verscheping
puerto de escalaaanloophaven
puerto de escalavluchthaven
puerto de la inmovilizaciónhaven van aanhouding
puerto de llegadaaankomsthaven
puerto de origenhaven van herkomst
puerto de origenthuishaven
puerto de pasajerospassagiershaven
puerto de pescavisserijhaven
puerto de pescavisschershaven
puerto de recaladavluchthaven
puerto de refugiovluchthaven
puerto de refugiotoevluchthaven
puerto de registrohaven van registratie
puerto de registrothuishaven
puerto de registrohaven van herkomst
puerto de transbordooverslaghaven
puerto de tránsitooverslaghaven
puerto de tránsitotransitohaven
puerto de tránsitodoorvoerhaven
puerto de tránsitotransithaven
puerto de tránsitodoorgangshaven
puerto de varadagetijhaven
puerto en playa de arenahaven aan zandige kust
puerto exteriorvoorhaven
puerto exteriorbuitenhaven
puerto final de destinoeindhaven
puerto final de destinobestemmingshaven
puerto fluvialrivierhaven
puerto interiorbinnenhaven
puerto invernaderooverwinteringshaven
puerto marítimo-fluvialzee-en binnenvaarthaven
puerto militaroorlogshaven
puerto nacionalthuishaven
puerto naturalnatuurlijke haven
puerto secundariosupplementaire aanloophaven
Recomendación relativa al bienestar de las gentes del mar en los puertos y en el marAanbeveling betreffende het welzijn van zeevarenden op zee en in de havens
remolcador de puertohavensleepboot
salir de puertobuitengaats brengen
salir de puertonaar zee brengen
selección de modo "puerto/mar abierta"selectiefunctie "haven/zeereis"
servicio obligatorio de práctico del puertoloodsdwang
supervisión por el Estado rector del puertohavenstaatcontrole
supervisión por el Estado rector del puertotoezicht door de havenstaten
supervisión por el Estado rector del puertocontrole op schepen door de havenstaat
terminal de puertohaventerminal
transporte al puerto más cercano autorizado por la conferenciavervoer naar de dichtstbijzijnde, door de "conference" goedgekeurde haven
uso selectivo del puerto de destinoselectief gebruik van een bepaalde haven
área de un puertohavenuitsbreiding