| Subject | Spanish | Dutch |
| IT, dat.proc. | autómata de procesamiento | processing-automaat |
| commun., IT | base de datos del enlace troncal de procesamiento de llamadas | database van gespreksverwerking over de bundelverbinding |
| health. | Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos | Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het doneren, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren van menselijke weefsels en cellen |
| ed. | Cámara de formación de la industria de procesamiento de plásticos | Opleidingsorgaan voor de kunststoffenindustrie |
| IT, earth.sc. | dato provisional de procesamiento | tijdelijk verwerkingsgegeven |
| el. | evento telefónico en el interfaz de conmutación/procesamiento | gebeurtenis m.b.t.het opzetten van een verbinding tussen telefonienetwerken |
| fin. | importe de los gastos de procesamiento de la liquidación | behandelingskosten van de vereffening |
| fin. | importe de los gastos de procesamiento de los créditos | behandelingskosten van de kredieten |
| fin. | importe de los gastos de procesamiento de los débitos | behandelingskosten van de debetten |
| IT | máquina automática para procesamiento de datos | automatische gegevens verwerkende machine |
| IT | máquina numérica para procesamiento de datos | digitale machine |
| stat. | oficina de procesamiento de los datos | verwerkingskantoor |
| agric., health., anim.husb. | planta de procesamiento de subproductos | destructor |
| agric., health., anim.husb. | planta de procesamiento de subproductos | destructiebedrijf |
| el. | procesamiento analógico de la señal | analoogsignaalverwerking |
| IT | procesamiento de datos descentralizado | decentrale gegevenswerking |
| IT | procesamiento de datos descentralizado | decentraal computergebruik |
| el. | procesamiento de la señal | signaalbewerking |
| IT | procesamiento de las estructuras semánticas | frame-formalisme |
| IT, dat.proc. | procesamiento de los trabajos | karweiverwerking |
| el. | procesamiento digital de señales | digitale signaalbewerking |
| el. | procesamiento digital de señales | digitale signaalbehandeling |
| IT | procesamiento neural de la informaciﾳn | hersenachtige verwerking |
| IT | procesamiento neural de la informaciﾳn | neurale informatieverwerking |
| commun., IT | procesamiento óptico de la información | optische gegevensverwerking |
| IT | programa de procesamiento | verwerkingsprogramma |
| commun. | retardo debido al procesamiento de las comunicaciones | vertraging van de oproepverwerking |
| gen. | Salas Especiales en los tribunales de Camboya para el procesamiento de los crímenes cometidos en el período de la Kampuchea Democrática | Rode Khmer-tribunaal |
| patents. | soportes extensibles para unidades centrales de procesamiento | uitklapbare computerstellingen |
| patents. | soportes móviles para unidades centrales de procesamiento | mobiele computerstellingen |
| commun., el. | subsistema de procesamiento de llamadas | gespreksverwerkingssubsysteem |
| commun. | subsistema de procesamiento de llamadas celulares | cellulair gespreksverwerkingssubsysteem |
| IT | unidad central de procesamiento | centrale besturingseenheid |
| comp., MS | unidad central de procesamiento | processor, centrale verwerkingseenheid |
