| Subject | Spanish | Dutch |
| transp., avia. | condiciones especificadas de potencia máxima continua | omstandigheden waarbij maximaal duurvermogen gevraagd wordt |
| el. | disipación máxima de potencia | maximum warmteverlies |
| tech., el. | duracion de utilizacion de la potencia maxima posible | bedrijfstijd van het maximale vermogen |
| el. | duración de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos | bedrijfstijd van verscheidene opwekeenheden |
| el. | duración de utilización de la potencia máxima posible de un grupo | bedrijfstijd van een opwekeenheid |
| energ.ind. | factor de utilizacion de la potencia maxima posible | belastingsfactor van een opwekeenheid |
| energ.ind. | factor de utilizacion de la potencia maxima posible | belastingsfactor van het maximale vermogen |
| el. | factor de utilización de la potencia máxima posible de un grupo | gebruiksfactor van een opwekeenheid |
| gen. | factor máximo de potencia | vermogenspiekfactor |
| el. | ganancia de potencia unilateralizada máxima | maximale terugwerkingsvrije vermogensversterking |
| el. | ganancia de potencia unilateralizada máxima | maximale geünilateraliseerde vermogensversterking |
| el. | ganancia máxima de potencia disponible | maximale beschikbare vermogensversterking |
| el. | máxima densidad de potencia | maximale vermogensdichtheid |
| el. | máxima densidad espectral de potencia | maximale spectrale vermogensdichtheid |
| transp., avia. | máxima potencia continua | maximumduurvermogen |
| transp., avia. | máxima potencia continua | maximum-duurvermogen |
| el. | máxima potencia eléctrica posible | maximumvermogen van een elektrische centrale |
| commun., el. | máxima potencia eléctrica posible | maximumvermogen van een opwekeenheid |
| el. | máxima potencia eléctrica posible | maximaal elektrisch vermogen |
| el. | máxima potencia eléctrica posible de una central | maximumvermogen van een elektrische centrale |
| el. | máxima potencia eléctrica posible de una central | maximaal elektrisch vermogen |
| el. | máxima potencia eléctrica posible de una central en régimen permanente | maximaal elektrisch vermogen bij continu-bedrijf |
| commun., el. | potencia activa máxima disponible | beschikbaar vermogen |
| mech.eng. | potencia continua máxima | maximaal continu vermogen |
| health. | potencia de entrada máxima asignada | maximaal toegekend ingangsvermogen |
| tech. | potencia de salida máxima | maximaal uitgangsvermogen |
| energ.ind. | potencia eléctrica maxima posible de un bloque | maximaal elektrisch vermogen van een produktie-eenheid |
| tech., el. | potencia eléctrica maxima producida | maximale belasting |
| el. | potencia interferente máxima admisible | vermogensniveau van maximaal toelaatbare interferentie |
| el. | potencia isótropa radiada máxima | maximaal isotropisch uitgestraald vermogen |
| stat., el. | potencia maxima anual | maximale jaarbelasting |
| stat., el. | potencia maxima posible de interconexion | maximaal vermogen van een koppelverbinding |
| el. | potencia media máxima | maximaal gemiddeld vermogen |
| mech.eng. | potencia máxima | opgenomen vermogen |
| mater.sc., el. | potencia máxima | maximaal vermogen |
| energ.ind. | potencia máxima | piekvermogen |
| energ.ind. | potencia máxima | piekbelasting |
| transp., mech.eng. | potencia máxima al despegue | maximaal startvermogen |
| mater.sc., el. | potencia máxima anual | maximaal jaarvermogen |
| earth.sc. | potencia máxima asignada de un tubo de rayos X | maximale toegekende röntgenbuisbelasting |
| tech., chem. | potencia máxima con mezcla pobre | maximaal standaardvermogen bij een gestandaardiseerd mengsel |
| med. | potencia máxima continua | maximaal duurvermogen |
| el. | potencia máxima de compuerta | maximaal gate-vermogen |
| transp. | potencia máxima de despegue | maximaal startvermogen |
| el. | potencia máxima de ruido admisible a corto plazo | maximaal toelaatbaar ruisvermogen van korte tijdsduur |
| mater.sc., el. | potencia máxima diaria | maximaal dagvermogen |
| el. | potencia máxima dispersada | maximaal verspreid vermogen |
| commun., el. | potencia máxima disponible | beschikbaar vermogen |
| transp. | potencia máxima en despegue | maximaal startvermogen |
| energ.ind., el. | potencia máxima en vatios | piek Watt |
| mech.eng. | potencia máxima excepto despegue | maximaal duurvermogen |
| mech.eng. | potencia máxima homologada | maximaal vermogen |
| mater.sc., el. | potencia máxima mensual | maximaal maandvermogen |
| transp., tech., mech.eng. | potencia máxima neta | nettomaximumvermogen |
| transp., tech., mech.eng. | potencia máxima neta | netto-maximumvermogen |
| meas.inst. | potencia máxima o mínima de precisión | meetgrenzen voor de belasting |
| commun., el. | potencia máxima posible de un grupo | maximumvermogen van een opwekeenheid |
| el. | potencia máxima posible de una central | maximaal elektrisch vermogen |
| el. | potencia máxima posible de una central | maximumvermogen van een elektrische centrale |
| mater.sc., el. | potencia máxima semanal | maximaal weekvermogen |
| mater.sc., el. | potencia máxima solicitada | maximaal verlangd vermogen |
| mater.sc., el. | potencia máxima trimestral | maximaal kwartaalvermogen |
| commun., el. | potencia máxima útil | beschikbaar vermogen |
| el. | potencia radiada máxima admisible | maximaal toelaatbaar uitgestraald vermogen |
| transp., avia. | potencia/empuje máxima contínua | maximum continue stuwkracht |
| earth.sc., el. | punto de máxima potencia | maximum vermogenpunt |
| earth.sc., el. | tensión en potencia máxima | spanning tegen maximaal vermogen |
| el. | tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un conjunto de grupos | bedrijfstijd van verscheidene opwekeenheden |
| el. | tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un grupo | bedrijfstijd van een opwekeenheid |
| el. | unidad de densidad espectral de potencia máxima | eenheid van de maximale vermogensspectrale dichtheid |
