| Spanish | Dutch |
| acontecimientos políticos | politieke gebeurtenissen |
| acuerdo de asociación económica, concertación política y cooperación | Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking |
| afiliación política | lidmaatschap van een politieke partij |
| agitación política | politieke agitatie |
| ajuste fino de políticas económicas | nauwkeurige afstelling van de economie |
| alternancia política | politieke machtswisseling |
| Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad | hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid |
| aproximación de políticas | harmonisatie van het beleid |
| arbitraje político | politieke arbitrage |
| asesoramiento político | beleidsadvies |
| asilo político | politiek asiel |
| cada Estado miembro aplicará la política económica | iedere Lid-Staat voert het economisch beleid |
| carta de intención sobre la política de desarrollo | verklaring van de ontwikkelingspolitiek |
| carta de intención sobre la política sectorial | verklaring van de sectoriële politiek |
| centro político | politiek midden |
| ciencia política | politieke wetenschap |
| club político | politieke vereniging |
| coalición política | politieke coalitie |
| cohabitación política | politieke samenleving |
| combinación de políticas | beleidsmix |
| Comité Político y de Seguridad | Politiek en Veiligheidscomité |
| comportamiento político | politiek gedrag |
| concepto horizontal de política industrial | horizontaal concept voor het industriebeleid |
| condiciones políticas y económicas | politieke en economische voorwaarden |
| cooperación política | politieke samenwerking |
| Cooperación Política Europea | Europese politieke samenwerking |
| coordinación de políticas UEM | coördinatie van EMU-beleid |
| crisis política | politieke crisis |
| cultura política | politieke cultuur |
| derecha política | politieke rechtervleugel |
| derechos políticos | politieke rechten |
| discriminación política | discriminatie op grond van politieke opvatting |
| documento sobre parámetros de política económica PPE | beoordelingsblad voor het economisch beleid |
| el establecimiento de una política común | het tot stand brengen van een gemeenschappelijk beleid |
| elección de política económica | economische beleidskeuze |
| escisión política | politieke verdeeldheid |
| estatuto político | politieke status |
| filosofía política | politieke filosofie |
| geografía política | politieke geografie |
| Grupo de política de empresa | Groep Ondernemingenbeleid |
| Grupo de trabajo sobre asuntos políticos, relaciones económicas exteriores y desarrollo | Werkgroep "Politiek/Ext.ec.betr./Ontwikkeling" |
| Grupo de trabajo sobre las condiciones y los efectos de la política de ajuste estructural que se prevén en Lomé IV | Werkgroep inzake toepassingspraktijk en effecten voor het beleid van structuuromschrijving in het kader van Lomé IV |
| Grupo "Política de Servicios Financieros" | werkgroep voor het beleid inzake financiële dienstverlening |
| grupo político PE | politieke fractie (EP) |
| ideología política | politieke ideologie |
| Incremento del impacto de la política de desarrollo de la UE: Programa para el Cambio | Het effect van het EU-ontwikkelingsbeleid vergroten: een agenda voor verandering |
| Informe sobre la política de competencia | Verslag over het mededingingsbeleid |
| institución política | politieke instelling |
| Instituto Europeo de Investigación sobre política económica y Social | Europees Instituut voor onderzoek inzake economisch en sociaal beleid |
| instrumento de la política monetaria | instrument van monetair beleid |
| instrumento de política comercial no preferencial | niet-preferentieel handelsbeleidsinstrument |
| instrumentos de política monetaria | instrumenten van de monetaire politiek |
| integración política | politieke integratie |
| intensificación del control político | versterking van de politieke controle |
| izquierda política | politieke linkervleugel |
| Libro Verde sobre la Política de Productos Integrada | Groenboek Geïntegreerd productbeleid |
| Libro verde sobre las restriciones verticales en el ámbito de la política comunitaria de la competencia | Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie |
| mayoría política | politieke meerderheid |
| militante político | actief partijlid |
| minoría política | politieke minderheid |
| moralidad de la clase política | politieke moraal |
| motivación política | politieke motivatie |
| Nueva Política Económica | Nieuwe Economische Politiek |
| nuevo instrumento de política comercial | nieuw handelspolitiek instrument |
| objetivos cuantitativos de política monetaria | kwantitatieve doelstellingen voor het monetair beleid |
| operación de política monetaria | monetairebeleidsoperatie |
| oposición política | politieke oppositie |
| orientaciones generales de política económica | globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de lidstaten en van de Unie |
| orientación de la política presupuestaria | begrotingskoers |
| orientación general para la política de tipos de cambio | algemene richting van het monetair beleid en het wisselkoersbeleid |
| participación política | politieke participatie |
| partidos políticos | politieke partijen |
| permiso por actividad política | politiek verlof |
| Plan de acción sobre política de los consumidores | Actieplan voor het consumentenbeleid |
| poder político | politieke bevoegdheid |
| politica de cooperación al desarrollo | beleid inzake ontwikkelingssamenwerking |
| politica de mejora fundiaria | grondverbeteringsbeleid |
| política agraria nacional | nationaal landbouwbeleid |
| política agraria regional | regionaal landbouwbeleid |
| política agrícola | landbouwpolitiek |
| política agrícola | landbouwbeleid |
| política agrícola común | gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| política alimentaria | voedselbeleid |
| política antiagraria | anti-landbouwbeleid |
| política anticíclica | anticyclisch beleid |
| política arancelaria | tariefbeleid |
| política arancelaria común | gemeenschappelijk tariefbeleid |
| política audiovisual | audiovisueel beleid |
| política bancaria | bankbeleid |
| política cambiaria | wisselkoerspolitiek |
| política cambiaria | deviezenbeleid |
| política carbonera | steenkoolbeleid |
| política comercial | handelsbeleid |
| política comercial común | gemeenschappelijk handelsbeleid |
| política complementaria | politiek van begeleidende maatregelen |
| política comunitaria de desarrollo rural | communautair beleid voor de ontwikkeling van het platteland |
| política común de precios | gemeenschappelijk prijsbeleid |
| política común de transportes | gemeenschappelijk vervoersbeleid |
| política concertada en materia de reservas | gecoordineerd reserves beleid |
| política contraccionista | versoberingspolitiek |
| política contraria a la agricultura | anti-landbouwbeleid |
| política correctiva | correctieve actie |
| política coyuntural | conjunctuurpolitiek |
| política coyuntural | conjunctuurbeleid |
| política crediticia | kredietpolitiek |
| política crediticia | kredietverleningsbeleid |
| política crediticia | kredietbeleid |
| política cultural | cultuurbeleid |
| política de acompañamiento de la liberalización | flankerend beleid m.b.t.liberalisering |
| política de apoyo | steunverleningsbeleid |
| política de armamento | bewapeningspolitiek |
| política de austeridad | versoberingspolitiek |
| política de austeridad | bezuinigingen |
| política de austeridad | bezuinigingsbeleid |
| política de autorregulación | beleid van zichzelf reguleren |
| política de ayudas | hulpbeleid |
| política de bloques | blokpolitiek |
| política de cambio | wisselkoerspolitiek |
| política de cambio | deviezenbeleid |
| política de cambios | deviezenbeleid |
| política de cambios única | één wisselkoersbeleid |
| política de captación de fondos | beleid van vermogensverwerving |
| política de cobertura por país | landendekkingsbeleid |
| política de cobertura por país | dekkingsbeleid per land |
| política de competencia | concurrentiebeleid |
| Política de Competencia, Coordinación, Asuntos Internacionales y Relaciones con otras Instituciones | Concurrentiebeleid,coördinatie,internationale zaken,betrekkingen met de andere instellingen |
| política de competencia de la UE | EU-mededingingsbeleid |
| política de comunicación | communicatiebeleid |
| política de construcción | bouwbeleid |
| política de contracción | versoberingspolitiek |
| política de cooperación | samenwerkingsbeleid |
| política de coyuntura | conjunctuurpolitiek |
| política de crédito | kredietverleningsbeleid |
| política de crédito | kredietpolitiek |
| política de créditos | kredietverleningsbeleid |
| política de créditos | kredietpolitiek |
| política de defensa | defensiebeleid |
| Política de Desarrollo | Ontwikkelingsbeleid |
| Política de Desarrollo | ontwikkelingspolitiek |
| política de desarrollo | ontwikkelingsbeleid |
| política de dinero barato | politiek van goedkoop geld |
| política de dinero barato | ruim monetair beleid |
| política de dinero barato | goedkoop-geld-politiek |
| política de emisión del Estado | emissiebeleid van de Staat |
| política de empleo | werkgelegenheidsbeleid |
| política de empleo de la UE | EU-werkgelegenheidsbeleid |
| política de endeudamiento | schuldpolitiek |
| política de endeudamiento | leningspolitiek |
| política de estabilidad y crecimiento | op stabiliteit en groei gericht beleid |
| política de estabilización | stabilisatiepolitiek |
| política de estructuración agraria | landbouwstructuurbeleid |
| política de estructuras agrícolas | landbouwstruktuurbeleid |
| política de estructuras agrícolas | landbouwstructuurbeleid |
| política de exportación | uitvoerbeleid |
| política de financiación | financieringsbeleid |
| política de importación | invoerbeleid |
| política de incentivos a la oferta | op de aanbodzijde georiënteerd beleid |
| política de información | informatiebeleid |
| política de ingresos | inkomensbeleid |
| política de innovación | innovatiebeleid |
| política de intervención | interventiebeleid |
| política de inversión | investeringsbeleid |
| política de investigación | onderzoeksbeleid |
| política de investigación de la UE | EU-onderzoeksbeleid |
| política de la empresa | ondernemingsbeleid |
| política de la juventud | jeugdbeleid |
| política de la UE | EU-beleid |
| política de la UE - política nacional | EU-beleid - nationaal beleid |
| política de la vivienda | woningbeleid |
| política de los consumidores | consumentenbeleid |
| política de medio ambiente | milieubeleid |
| política de medio ambiente de la UE | EU-milieubeleid |
| política de natalidad | geboortebeleid |
| política de pleno empleo | werkgelegenheidspolitiek |
| política de pleno empleo | volledige-werkgelegenheidspolitiek |
| política de precios | prijsbeleid |
| política de producción | productiebeleid |
| política de producción agrícola | landbouwproductiebeleid |
| política de reactivación | stimuleringspolitiek |
| política de reactivación | stimuleringsbeleid |
| política de reactivación | politiek van economisch herstel |
| política de refinanciación | herfinancieringspolitiek |
| política de rentas | inkomensbeleid |
| política de restricción presupuestaria | restrictief begrotingsbeleid |
| política de telecomunicación | telecommunicatiebeleid |
| política de tipo de interés alto | beleid gericht op een hoge rentevoet |
| política de transportes | vervoerbeleid |
| política de turismo | toeristisch beleid |
| política de visados | visabeleid |
| política del dinero | binnenlands monetair beleid |
| política del dinero barato | politiek van goedkoop geld |
| política del dinero barato | ruim monetair beleid |
| política del dinero barato | goedkoop-geld-politiek |
| política del dinero caro | duur-geldpolitiek |
| política del dinero escaso | duur-geldpolitiek |
| política del mercado abierto | openmarktpolitiek |
| política del mercado abierto | open-marktpolitiek |
| política del tipo de interés | rentepolitiek |
| política demográfica | bevolkingsbeleid |
| política económica | economisch beleid |
| política económica y monetaria | economisch en monetair beleid |
| política económica y monetaria común | gemeenschappelijk economisch en monetair beleid |
| política educativa | onderwijsbeleid |
| Política Empresarial y PYME | Ondernemingenbeleid en MKB |
| política en materia de cambio | deviezenbeleid |
| política en materia de cambio climático | beleid inzake klimaatverandering |
| política energética | energiebeleid |
| política espacial | ruimtevaartbeleid |
| política estructural | structureel beleid |
| política estructural | structuurbeleid |
| política europea de armamento | Europese bewapeningspolitiek |
| política europea de defensa | Europees defensiebeleid |
| política europea de vecindad | Europees nabuurschapsbeleid |
| política europea del turismo | Europees toeristisch beleid |
| política europea forestal | Europees bosbeleid |
| política exterior | buitenlands beleid |
| política familiar | gezinsbeleid |
| política financiera | budgetpolitiek |
| política financiera | begrotingspolitiek |
| política financiera | financiele overheidspolitiek |
| política financiera | financiele politiek |
| política financiera | financieel beleid |
| política fiscal | belastingspolitiek |
| política fiscal | belastingbeleid |
| política forestal | bosbouwbeleid |
| política gubernamental | regeringsbeleid |
| Política Industrial | Industriebeleid |
| política industrial | industriebeleid |
| política industrial de la UE | EU-industriebeleid |
| política industrial integrada para la era de la globalización | industriebeleid in een tijd van globalisering |
| política industrial integrada para la era de la globalización | Een geïntegreerd industriebeleid in een tijd van mondialisering - Concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen |
| política inflacionista | inflatiepolitiek |
| política interior | binnenlands beleid |
| política internacional | internationale politiek |
| política lingüística | taalbeleid |
| política marítima | maritiem beleid |
| Política Mediterránea Renovada | vernieuwd Middellandse-Zeebeleid |
| política migratoria | migratiebeleid |
| política migratoria de la UE | migratiebeleid van de EU |
| política monetaria | monetaire politiek |
| política monetaria | monetair beleid |
| política monetaria agrícola | monetair landbouwbeleid |
| política monetaria antiinflacionista | monetaire politiek ter bestrijding van de inflatie |
| política monetaria expansionista | expansief gerichte monetaire politiek |
| política monetaria exterior | externe monetaire politiek |
| política monetaria externa | externe monetaire politiek |
| política monetaria interior | binnenlands monetair beleid |
| política monetaria restrictiva | restrictieve monetaire politiek |
| política monetaria única | één monetair beleid |
| política monetaria única | uniek monetair beleid |
| política nuclear | nucleair beleid |
| política pesquera | visserijbeleid |
| política pesquera común | gemeenschappelijk visserijbeleid |
| política petrolera | aardoliebeleid |
| política portuaria | havenbeleid |
| política portuaria común | gemeenschappelijk havenbeleid |
| política presupuestaria | begrotingspolitiek |
| política presupuestaria | begrotingsbeleid |
| política pública | overheidsbeleid |
| política regional | regionaal beleid |
| política regional de la UE | regionaal beleid van de EU |
| política restrictiva de precios | restrictief prijsbeleid |
| política salarial | loonbeleid |
| política sanitaria | gezondheidsbeleid |
| política sectorial | sectorpolitiek |
| política sectorial | sectorieel beleid |
| política sobre la propiedad agraria | grondpolitiek |
| política social | sociaal beleid |
| política social europea | Europese sociale politiek |
| política tributaria | fiscaal beleid |
| política tributaria | belastingbeleid |
| política tributaria | belastingspolitiek |
| política vitícola | wijnbouwpolitiek |
| políticas complementarias | begeleidende beleidsmaatregelen |
| prensa política | politieke pers |
| Prioridades de la política de los consumidores | Prioriteiten voor het consumentenbeleid |
| prisionero político | politieke gevangene |
| programa político | politiek programma |
| propaganda política | politieke propaganda |
| reforma política | politieke hervorming |
| refugiado político | politieke vluchteling |
| representación política | politieke vertegenwoordiging |
| responsabilidad política | politieke verantwoordelijkheid |
| régimen político | politiek stelsel |
| Sección de relaciones exteriores, política comercial y desarrollo | Afdeling voor externe betrekkingen, handels- en ontwikkelingsbeleid |
| secuestro político | politieke ontvoering |
| situación política | politieke situatie |
| sociología política | politieke sociologie |
| tendencia política | politieke richting |
| una política común en el sector de la agricultura | een gemeenschappelijk beleid op het gebied van de landbouw |
| una política común en materia de comercio exterior | een gemeenschappelijke politiek op het gebied van de buitenlandse handel |
| una política económica regional adecuada | een passend regionaal economisch beleid |
| unión política europea | Europese Politieke Unie |
| violencia política | politiek geweld |
