Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Dutch
Terms
containing
plazo de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
Dutch
market.
adopción de un
plazo de
preaviso
opzegtermijn
market.
adopción de un
plazo de
preaviso
opzeggingstermijn
fin.
beneficiarse a corto
plazo de
variaciones
op korte termijn voordeel behalen uit verschil
econ.
contrapartidas a
plazo de
las operaciones de "swap"
tegenwaarde op termijn van de swaptransacties
fin.
contrato a
plazo de
tipo de interés
rentetermijncontract
fin.
contrato a
plazo de
tipo de interés
rentetermijnkontrakt
fin.
contrato a
plazo de
tipo de interés
forward rate agreement
environ.
efecto a largo
plazo de
los contaminantes
langetermijneffect van vervuilende stoffen
transp.
el pasajero se ha presentado dentro del
plazo de
facturación requerido
de passagier heeft zich tijdig voor het inschecken gepresenteerd
gen.
en el
plazo de
un mes desde la presentación de la petición
binnen een maand na gedaan verzoek
immigr.
Estado que haya expedido el visado con mayor
plazo de
validez
staat die het visum met de langste geldigheidsduur heeft verstrekt
market., transp.
exceder el
plazo de
entrega
overschrijding van de leveringstermijn
gen.
fin del
plazo de
consultas
aanvraagtermijn overleg
fin.
inversión a largo
plazo de
los ahorradores
langlopende belegging
econ.
la orientación a largo
plazo de
la fabricación
de richting van de produktie op lange termijn
gen.
los recursos deberán interponerse en el
plazo de
dos meses
dit beroep moet worden ingesteld binnen twee maanden
fin.
mecanismo único de apoyo financiero a medio
plazo de
las balanzas de pagos
geïntegreerd mechanisme voor financiële ondersteuning van de betalingsbalansen op middellange termijn
fin.
mercado a
plazo de
las materias primas
termijnmarkt voor grondstoffen
health.
nivel de la media de largo
plazo de
la presión acústica
langdurig gemiddeld geluidpeil
law
pago fuera de
plazo de
la tasa de registro
laatijdige betaling van de inschrijvingstaks
chem.
place de
alojamiento de la matriz
matrijsbevestigingsplaat
fin.
plazo de
aceptación de la oferta
termijn voor aanvaarding van het bod
insur., social.sc.
plazo de
aceptación de la responsabilidad
verjaringstermijn
insur., social.sc.
plazo de
aceptación de la responsabilidad
termijn van tenlasteneming
transp.
plazo de
carga
laadtijd
transp.
plazo de
carga
laadtermijn
commun.
plazo de
conservación de los documentos
bewaartermijn voor dokumenten
gen.
plazo de
conservación de los documentos
termijn van bewaring van de documenten
commun.
plazo de
conservación de los envíos pendientes
bewaartijd voor zendingen
gen.
plazo de
custodia de los envíos pendientes
termijn waarbinnen de zendingen ter beschikking worden gehouden
gen.
plazo de
desmontaje
uiterste termijn voor standdemontage
market.
plazo de
ejecución de un pedido
uitvoeringstermijn van een bestelling
market.
plazo de
ejecución de un pedido
termijn waarin een bestelling moet zijn uitgevoerd
market.
plazo de
ejecución de un pedido
levertijd
fin.
plazo de
ejercicio preferente
prioriteitsrecht
health., agric., anim.husb.
plazo de
espera
veiligheidstermijn
gen.
plazo de
la convocatoria de licitación
uiterste datum voor de verzending van de uitnodiging tot inschrijving
gen.
plazo de
montaje
opbouwperiode
fin.
plazo de
prescripción de los dividendos
verjaringstermijn van dividend
fin.
plazo de
prescripción de los dividendos
verjaringstermijn van de dividenden
econ., fin.
plazo de
prescripción de los intereses
verjaringstermijn voor rente
insur.
plazo de
prescripción para la retroactividad
verjaringstermijn voor de terugwerkende kracht
fin., lab.law.
plazo de
previo aviso
opzeggingstermijn
gen.
plazo de
producción
lead time
gen.
plazo de
producción
introductietijd
law
plazo de
rescisión tras la firma
bedenktijd na ondertekening
health., agric., anim.husb.
plazo de
seguridad
veiligheidstermijn
fin.
plazo de
suscripción
inschrijvingsperiode
fin.
plazo de
vida hasta el vencimiento
tijd tot expiratiedatum
social.sc.
Programa a Medio
Plazo de
Medidas para la Integración Económica y Social de las Categorías de Personas económica y socialmente menos Favorecidas
Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de economische en maatschappelijke integratie van groepen economisch en sociaal kansarmen
gen.
prolongar el
plazo de
examen
de onderzoekstermijn verlengen
law
punto de partida del
plazo de
prioridad
begintijdstip van de termijn van voorrang
fin.
sostenibilidad a largo
plazo de
la hacienda pública
houdbaarheid van de overheidsfinanciën op de lange termijn
fin.
sostenibilidad a largo
plazo de
las finanzas públicas
houdbaarheid van de overheidsfinanciën op de lange termijn
law
uniformizar el
plazo de
la protección
de duur van de bescherming op één lijn brengen
Get short URL
