máquinas – phrases

Terms for subject Transport containing máquinas | all forms | exact matches only

Spanish	Dutch
aceite de máquinas	machine-olie
anotación de datos en el diario de máquinas	bijhouden van het machinekamerjournaal
anotación de datos en el diario de máquinas	bijhouden van het machinedagboek
borde maquinado	geslepen rand
casa de máquinas	locomotiefloods
chapa de piso máquina-tender	overloopplaat
circulación de máquina aislada	rit met losse locomotief
circulación de máquina aislada	loop van een losse locomotief
compresor de la máquina frigorífica	compressor van koelmachine
corte transversal de la casa de máquinas	doorsnede over het machinegebouw
cuarto de máquinas	machinekamer
cuarto de máquinas	machinecompartiment
cámara de máquinas	machinekamer
cámara de máquinas sin dotación permanente	tijdelijk onbemande machinekamer
cámara de máquinas tradicionalmente provista de dotación	traditioneel bemande machinekamer
depósito de máquinas	locomotiefloods
depósito de máquinas	locomotiefdepot
desenganchar la máquina	de locomotief afkoppelen
diario de máquinas	machinekamerjournaal
dispositivo de repetición sobre las máquinas	melder
enganche de una máquina sincrónica	op gang komen van een asynchroonmotor
espacio de máquinas	machinekamer
espacio de máquinas de categoría A	ruimte voor machines van categorie A
espacio de máquinas tripulado	bemande machinekamer
espacio para supervisar el funcionamiento de las máquinas	ruimte waar toezicht wordt gehouden op de werking van machines
estación de cambio de máquinas	aflosstation voor locomotieven
estación de relevo de máquinas	aflosstation voor locomotieven
evaporador de la máquina frigorífica	verdamper van koelmachine
guardia de máquinas	machinekamerwacht
guardia montada en la cámara de máquinas	machinekamerwacht
indicador del número de vueltas de las máquinas	toerenteller
jefe de máquinas	hoofdwerktuigkundige
kilómetro-máquina	treinstelkilometer
kilómetro-máquina	locomotiefkilometer
mando automático de desaceleración de las máquinas	bedieningsorgaan voor de automatische vertraging van de machines
mando automático de parada de las máquinas	bedieningsorgaan voor de automatische stopzetting van de machines
marcha de máquina aislada	rijden als losse locomotief
marcha de máquina aislada	losrijdende locomotief
máquina arrancadora o cribadora de balasto	ballastgraafmachine en ballasthormachine
máquina arrancadora o cribadora de balasto	ballastgraaf-en-hormachine
máquina automática de venta de billetes	kaartverkoopautomaat
máquina automática de venta de billetes	betaalkast
máquina automática que devuelve moneda	automaat met wisselgeld
máquina bateadora	stopmachine
máquina clavadora de tirafondos con motor	mechanische kraagschroevendraaier
máquina colocadora de traviesas	dwarsliggerplaatser
máquina compound	compoundmachine
máquina de alta y baja	compoundmachine
máquina de asiento de vía	spoorvernieuwingsmachine
máquina de asiento de vía	spooraanlegmachine
máquina de cajear	keepmachine
máquina de cepillar carriles	schaafbank voor spoorstaven
máquina de cola	opdruklocomotief
máquina de colocación de tramos montados de vías	installatie voor het leggen van geprepareerde spoorlengten
máquina de levantar el balasto	ballastgraafmachine
máquina de maniobras de patio	rangeerlocomotief
máquina de percepción automática	kaartverkoopautomaat
máquina de propulsión de bote salvavidas	motor voor reddingsboot
máquina de soldar carriles	spoorstaaflasmachine
máquina de taladrar	boormachine
máquina de tracción	motoreenheid
máquina de tracción	tractievoertuig
máquina de tracción	krachtvoertuig
máquina de vapor	stoomkrachtvoertuig
máquina de venta automática de billetes	kaartverkoopautomaat
máquina entalladora	beddingfreesmachine
máquina estabilizadora de suelos	stabiliseermachine
máquina expendedora	kaartverkoopautomaat
máquina lavacoches	wasstraat
máquina lavadora	wasinstallatie
máquina limpiadora de balasto	ballastreinigingsmachine
máquina limpiadora de balasto	ballasthormachine
máquina motriz	motoreenheid
máquina motriz	tractievoertuig
máquina motriz	krachtvoertuig
máquina motriz bicorriente	tweestroomkrachtvoertuig
máquina motriz bifrecuencia	krachtvoertuig voor twee frequenties
máquina motriz con turbina de gas	gasturbinekrachtvoertuig
máquina motriz cuadricorriente	vierstroomkrachtvoertuig
máquina motriz de vapor	stoomkrachtvoertuig
máquina motriz diesel	dieselkrachtvoertuig
máquina motriz eléctrica	elektrisch krachtvoertuig
máquina motriz policorriente	meerstroomkrachtvoertuig
máquina motriz tricorriente	driestroomkrachtvoertuig
máquina motriz térmica	krachtvoertuig met thermische motor
máquina móvil no de carretera	niet voor de weg bestemde mobiele machine
máquina para clavar tirafondos	kraagschroevendraaimachine
máquina para colocar tirafondos	kraagschroevendraaimachine
máquina para cribar balasto	ballasthormachine
máquina para cribar balasto	ballastreinigingsmachine
máquina para curvar carriles	spoorstaafbuiger
máquina para curvar carriles	beer
máquina para el tendido de cintas	bandlegmachine
máquina para enlucir por aire comprimido	door perslucht gedreven pleistermachine
máquina para taladrar carriles	spoorstaafboormachine
máquina remolcada	koude locomotief
máquina remolcada	opzendlocomotief
máquina remolcada	gesleepte locomotief
máquina tunelera	tunnelgraafmachine
máquinas auxiliares	hulptoestellen
máquinas para ensayo del cemento	installaties voor het beproeven van cement
máquinas y material de transporte	machines en vervoermaterieel
necesidad de máquina de socorro de una locomotora	het hulpbehoevend worden van een locomotief
oficial de máquinas	scheepswerktuigkundige
oficial en la sección de máquinas	officier van de machinedienst
oficina de máquinas	controlekamer
piso de la cámara de máquinas	vloerplaten van de voortstuwingsafdeling
piso de la cámara de máquinas	machinekamervloer
ponerse la máquina en la cabeza	aankoppelen van de locomotief voor de trein
pozo de sentina del espacio de máquinas	vulling in de machinekamer
puesto de control de las máquinas	controlekamer voor de voortstuwingsinstallatie
sala de máquinas	machinekamerdienst
servicio máquinas	machinekamerdienst
soldadura a máquina	het automatisch lassen
solera del dique y fundación de la casa de máquinas sobre cimiento general de hormigón pobre	vloer van het dok en fundament van het machinehuis van magere beton
transmisión vía-máquina	signaaloverdracht baan-krachtvoertuig
tren de ruedas para máquina de orugas.	wielstel voor rupsvoertuigen
tren que precisa máquina de socorro	trein die niet verder kan worden vervoerd
tren que precisa máquina de socorro	gestrande trein
turno de las máquinas	omloop
turno de las máquinas	beurtregeling
vía de circulación de máquinas	locomotiefspoor

Get short URL