| Subject | Spanish | Dutch |
| econ., fin. | Asociación Europea de Capital de Inversión y Capital Riesgo | Europese vereniging voor risicodragend kapitaal |
| invest. | Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión | trans-Atlantisch partnerschap voor handel en investeringen |
| fin. | Comité del Mecanismo de Inversión | Comité van de Investeringsfaciliteit |
| fin. | Comité del Mecanismo de Inversión | IF-comité |
| fin. | Comité del Mecanismo de Inversión | Comité voor de Investeringsfaciliteit |
| fin. | cédula de inversión | depotfractiebewijs |
| fin. | cédula de inversión | participatiebewijs |
| fin. | cédula de inversión | beleggingscertificaat |
| fin., lab.law. | Fondo de Inversión y Empleo | Fonds voor investeringen en werkgelegenheid |
| fin. | Fondos Estructurales y de Inversión Europeos | Europese structuur- en investeringsfondsen |
| gen. | Fondos Estructurales y de Inversión Europeos | ESI-fondsen |
| fin. | importe mínimo de inversión | contractgrootte |
| fin. | Instrumento de Inversión de la Política de Vecindad | investeringsfaciliteit voor het nabuurschapsbeleid |
| gen. | Instrumento de Inversión de la Política de Vecindad | ENB-investeringsfaciliteit |
| met. | inversion de la corriente de calibrado por medio de un conmutador | ompoling van de ijkstroom door middel van een omkeerschakelaar |
| transp., avia. | inversion significativa de la temperatura | aanzienlijke temperatuurinversies |
| fin. | Mecanismo de Inversión | Investeringsfaciliteit |
| fin. | Mecanismo de Inversión en América Latina | investeringsfaciliteit voor Latijns-Amerika |
| fin. | Mecanismo Euromediterráneo de Inversión y Cooperación | Europees-mediterrane investerings- en partnerschapsfaciliteit |
| transp. | peso de inversión | omschakelgewicht |
| insur. | producto de seguro de inversión | verzekeringsbeleggingsproduct |
| fin. | renta de la inversion directa | inkomsten uit directe investeringen |
| patents. | servicios bancarios de inversión | diensten van investeringsbanken |
| patents. | servicios de corretaje de aseguramiento y de seguros, pensión, anualidad, ahorros, inversión, planificación financiera y administración de fortunas | makelaardij in verzekeringen, pensioen, lijfrente, spaargelden, investeringen, financiële planning en beheer |
| patents. | servicios de inversión de fondos | diensten op het gebied van kapitaalinvesteringen |
| patents. | servicios de sociedades de inversión por obligaciones | diensten op het gebied van gemeenschappelijke beleggingsfondsen |
| patents. | servicios financieros y de inversión | financiële diensten en beleggingsdiensten |
| el. | violación de inversión de marcas alternadas | AMI-overtreding |
| fin., invest. | volumen de inversión extranjera directa | totale inkomende buitenlandse directe investeringen |
