Subject | Spanish | Dutch |
comp., MS | Asistente para la instalación de impresoras de red | wizard Netwerkprinter installeren |
fin., social.sc., lab.law. | ayuda para la instalación e incorporación al trabajo | steun met betrekking tot tewerkstelling |
agric. | instalación de apoyo para la lonja | bijgebouw van de vismijn |
agric. | instalación de apoyo para la lonja | bijgebouw van de visafslag |
transp., construct. | instalación para efectuar la media vuelta | keerinrichting |
transp., construct. | instalación para efectuar la media vuelta | keer loop |
agric. | instalación para el corte del pescado en filetes | visfiletteerbedrijf |
agric. | instalación para el lavado de manos | wasgelegenheid |
earth.sc. | instalación para el recuento alfa y beta-gamma | meetinstallatie voor alfastraling en beta-gammastraling |
social.sc., lab.law. | instalación para la acogida de los niños | kinderopvangfaciliteiten |
agric. | instalación para la aireación del mosto | wortbeluchtingsapparatuur |
health., environ., agric. | instalación para la desinfección del calzado | ontsmettingsvoetbad |
health., environ., agric. | instalación para la desinfección del calzado | installatie voor ontsmetting van schoeisel |
commun., IT | instalación para la distribución al hogar | meervoudige huisaansluiting |
agric. | instalación para la evacuación del estiércol | mestontruimer |
nucl.pow. | instalación para la gestión de desechos radiactivos | installatie voor het beheer van radioactief afval |
agric. | instalación para la obtención de fertilizantes para el cultivo de champiñones | plaats voor de produktie van champignonmest |
industr., construct. | instalación para la preparación de la madera | installatie voor de bewerking van hout |
agric. | instalación para ordeno en el pasto | weidemelkwagen |
agric. | instalación para ordeno en el pasto | weide-installatie |
industr. | instalación piloto para la producción de pasta de papel | proefinstallatie voor de produktie van papierpulp |
gen. | instalación y reparación de aparatos para el acondicionamiento del aire | aanleg en reparatie van apparaten voor luchtregeling |
gen. | instalación y reparación de aparatos para el acondicionamiento del aire | aanleg en reparatie van apparaten voor airconditioning |
polit., agric. | medidas para fomentar la instalación de jóvenes agricultores | maatregelen om de vestiging van jonge landbouwersm/vte bevorderen |
hobby | parada de la instalación sin perjuicio para las personas | tot stilstand brengen van de installatie zonder persoonlijk letsel |