Subject | Spanish | Dutch |
gen. | actuar como indicador de precios | als prijsleider optreden |
avia. | anillo indicador de rumbo | koersring |
chem. | análisis de indicador químico seco | analyse met droge chemische indicator |
meas.inst. | aparato de medida indicador | aanwijzend instrument |
avia. | aparato indicador con aguja en forma de cruz | kruispuntnaaldinstrument |
meas.inst. | aparato indicador de cero | nulinstrument |
meas.inst. | aparato indicador de coordenadas polares | aanwijzend instrument met polaire coördinaten |
avia. | aparato indicador de distancia | afstandsindicator |
commun. | campo indicador de tipo de tributaria | payload type indicatorveld |
meas.inst. | contador con indicador de máxima | meter met maximumaanwijzing |
tech. | contador con indicador de máximo | comptabele meter met maximaal-aanwijzing |
transp., avia. | coordinador de virajes que incorpore un indicador de resbalamiento | bochtcoordinator met ingebouwde slipaanwijzer |
el. | desplazamiento de la polarización en la transferencia del indicador de la intensidad de la señal | signaalsterkte-aanpassing |
chem., el. | dispositivo indicador de tambores | rollentelwerk |
transp. | dispositivo indicador de velocidad y distancia | instrument voor het aangeven van vaart en afstand |
tech., el. | elemento indicador de un contador | telwerk van een comptabele meter |
el. | galvanómetro de indicador con cuadro móvil | draaispoelwijzergalvanometer |
avia. | goniómetro indicador de acimut | azimutpeiler |
acoust. | indicador auditivo de exploración | audio-indicator voor prospectie |
IT, nat.sc., transp. | indicador de aceleración | versnellingsmeter |
IT, nat.sc., transp. | indicador de aceleración | accelerometer |
meas.inst. | indicador de acimut | azimutaanwijzer |
IT, transp. | indicador de admisión | inlaatdrukaanwijzer |
tech. | indicador de agujas | afleesschaal met wijzers |
el. | indicador de aislamiento | isolatieverklikker |
avia. | indicador de altura | hoogte-indicator |
meas.inst. | indicador de altura y de distancia | afstand-hoogte-indicator |
meas.inst. | indicador de ascenso | stijgsnelheidsmeter |
automat. | indicador de averías | indicator voor beschadigde splijtstofelementen |
meas.inst. | indicador de batidos | zwevingsindicator |
agric. | indicador de bienestar en los animales | welzijnsindicator |
meas.inst. | indicador de cabeceo | longitudinale hellingsmeter |
mech.eng., construct. | indicador de cabina en planta | kooi hier aanwijzer |
mech.eng., construct. | indicador de cabina en uso | lift-bezet-signalering |
mech.eng., construct. | indicador de cabina en uso | kooi-signalering |
mech.eng., construct. | indicador de cabina ocupada | kooi-signalering |
mech.eng., construct. | indicador de cabina siguiente | "volgende lift" signalering |
mech.eng., construct. | indicador de cabina siguiente | "volgende kooi" signalering |
meas.inst. | indicador de calada | differentiemeter |
meas.inst. | indicador de calada | diepgangmeter |
IT, transp. | indicador de carga | ladingsmeter |
transp., avia., el. | indicador de carga de corriente alterna | wisselstroomladingsaanwijzer |
el. | indicador de cero sensible a la fase | fazegevoelige nulindicator |
transp. | indicador de cierre de la puerta contra incendios | aangever wanneer de branddeur gesloten is |
IT, transp. | indicador de combustible | brandstofhoeveelheidaanwijzer |
tech., chem. | indicador de combustible | brandstofniveaumeter |
tech., chem. | indicador de combustible | brandstofpeilglas |
tech., chem. | indicador de combustible | brandstofmeter |
transp., energ.ind. | indicador de combustible consumido | brandstofverbruikaanwijzer |
comp. | indicador de comprobación | controle-indicator |
transp., tech. | indicador de consumo de carburante | brandstofverbruikmeter |
IT, transp. | indicador de consumo de combustible | totaalverbruikmeter |
meas.inst. | indicador de contacto a tierra | lekzoeker |
meas.inst. | indicador de contacto a tierra | aardsluitingindicator |
meas.inst. | indicador de contaminación beta | indicator voor bêtabesmetting |
meas.inst. | indicador de contaminación de la superficie | oppervlakbesmettingsindicator |
meas.inst. | indicador de contaminación gamma | indicator voor gammabesmetting |
meas.inst. | indicador de contaminación superficial de suelos | oppervlakbesmettingsindicator voor vloeren |
IT, tech. | indicador de contenido de un recipiente | inhoudsmeter |
meas.inst. | indicador de cresta | topwaarde-indicator |
meas.inst. | indicador de cuadrante | meetklok |
chem. | indicador de Degener | indicator van Degener |
el. | indicador de demanda máxima | maximumbelastingindicateur |
avia. | indicador de deriva | driftindicator |
environ. | indicador de desarrollo sostenible | duurzame ontwikkelingsindicator |
avia. | indicador de desviación | afwijkingsindicator |
el. | indicador de desviación de frecuencia | frequentie-afwijkingsindicator |
avia. | indicador de desviación de la trayectoria de vuelo | indicator van de vliegbaanafwijking |
meas.inst. | indicador de desviación de marcación | koersafwijkingsindicator |
avia. | indicador de dirección de aterrizaje | landingsrichtingindicator |
transp. | indicador de distancia hasta el umbral de pista | aanwijzer voor afstand tot baandrempel |
el. | indicador de distancia y de elevación | afstand-hoogte-indicator |
meas.inst. | indicador de duración | gespreksduurmeter |
IT, transp. | indicador de encaminamiento para el tráfico de detalle | groepsbestemmingscode |
IT, transp. | indicador de encaminamiento para el tráfico de detalle | bestemmingscode |
meas.inst. | indicador de equilibrio | evenwichtsindicator |
IT, transp. | indicador de exceso de presión en la cabina | cabine-overdrukaanwijzer |
meas.inst. | indicador de exposición | exposie-indicator |
meas.inst. | indicador de fase | faze-indicator |
commun., el. | indicador de fin | naloopband |
commun., el. | indicador de fin | uitloopstrook |
commun., el. | indicador de fin | staartstrook |
commun., el. | indicador de fin | magneetbanduitloopstrook |
IT, tech. | indicador de fin de cinta | einde-band markering |
meas.inst. | indicador de formación de hielo | ijsvormingsindicator |
el. | indicador de frecuencia | frequentie-indicator |
commun., IT | indicador de frecuencia central | indicator van de centrale frequentie |
fin., scient. | indicador de fuerza relativa de la CRB | CRS-indicator van het Commodity Research Bureau |
earth.sc., environ. | indicador de gas combustible | explosiemeter |
IT, transp. | indicador de gasto de combustible | brandstofdebietaanwijzer |
transp., tech. | indicador de goniómetro manual | aanwijsinstrument van een handbediende peilontvanger |
avia. | indicador de guiñada | giermeter |
IT, transp. | indicador de humedad | vochtigheidsaanwijzer |
earth.sc., mech.eng. | indicador de humedad | vochtgehaltemeter |
agric. | indicador de humedad para combustibles leñosos | hygrometer |
avia. | indicador de incidencia | invalshoekmeter |
IT, transp. | indicador de inclinación longitudinal | duikaanwijzer |
commun. | indicador de información adicional IIA | aanvullende informatie-indicator |
avia. | indicador de la altitud de vuelo | vlieghoogte-indicator |
mech.eng., construct. | indicador de la cabina | kooi-signalering |
mech.eng., construct. | indicador de la cabina | liftsignalering |
environ. | indicador de la calidad ambiental | indicator van de kwaliteit van het milieu |
environ. | indicador de la calidad ambiental | milieukwaliteitsindicator |
el. | indicador de la categoría del abonado que llama | indicator die categorie van de oproeper aangeeft |
stat., fin. | indicador de la competencia | concurrentievermogenindicator |
meas.inst. | indicador de la densidad de flujo de partículas | indicator voor deeltjesfluxdichtheid |
meas.inst. | indicador de la densidad de flujo gamma | indicator voor gammafluxdichtheid |
tech. | indicador de la densidad del humo | rookdichtheidsindicator |
transp., industr. | indicador de la distancia recorrida | kilometerteller |
transp., industr. | indicador de la distancia recorrida | aanwijsinrichting voor de afgelegde afstand |
transp., industr. | indicador de la distancia recorrida | totaalteller |
meas.inst. | indicador de la gasolina | benzinemeter |
transp. | indicador de la hora | uurwerk |
transp. | indicador de la hora | aanwijsinrichting voor de tijd |
meteorol. | indicador de la humedad del aire | luchtvochtigheidsindicator |
avia. | indicador de la inclinación transversal | dwarshellingsindicator |
el. | indicador de la inteligibilidad de la palabra | voorspeller van spraakverstaanbaarheid |
meas.inst. | indicador de la longitud de film | filmlengte-indicator |
tech. | indicador de la longitud de la cinta de papel | papierstrooklengte-indicator |
meas.inst. | indicador de la magnitud de campo | veldsterkteaanwijzer |
commun., IT | indicador de la naturaleza del circuito | indicator voor de aard van het circuit |
CNC | indicador de la posición | positiemelder |
CNC | indicador de la posición | positie-indicator |
meas.inst. | indicador de la posición de una barra | staafstandindicator |
avia. | indicador de la posición del flap | positie-indicator van de landingsklep |
gen. | indicador de la posición del timón | roerstandaanwijzer |
meas.inst. | indicador de la presión | drukindicator |
meas.inst. | indicador de la presión | drukaanwijzer |
meas.inst. | indicador de la presión activa | werkelijke-drukindicator |
tech. | aparato indicador de la presión de los motores | toestel dat de druk van motoren aangeeft |
meas.inst. | indicador de la presión de una columna de agua | drukmeter van een waterkolom |
transp., tech. | indicador de la presión del neumático | bandspanningsmeter |
transp. | indicador de la presión del neumático | bandspanning:bandenspanning |
transp., tech. | indicador de la presión del neumático | bandenspanningsmeter |
met. | indicador de la presión del viento | winddrukaanwijzer |
meas.inst. | indicador de la profundidad de modulación | modulatiedieptemeter |
avia. | indicador de la proximidad de desplome | overtrekindicator |
tech., el. | indicador de la relación de onda estacionaria | staandegolfverhoudingsmeter |
tech., el. | indicador de la relación de onda estacionaria | staandegolfmeter |
transp., el. | indicador de la situación horizontal | beeldscherm voor presentatie van de horizontale situatie |
earth.sc., tech. | indicador de la temperatura del aceite | meter van de olietemperatuur |
earth.sc., tech. | indicador de la temperatura del agua | waterthermometer |
earth.sc., tech. | indicador de la temperatura del agua de refrigeración | meter van het koelwater |
met. | indicador de la temperatura del viento | windtemperatuuraanwijzer |
IT, transp. | indicador de la temperatura T 4 | straalpijptemperatuuraanwijzer |
meas.inst. | indicador de la velocidad | snelheidsmeter |
transp., nautic. | indicador de la velocidad angular de evolución | bochtaanwijzer |
avia. | indicador de la velocidad del aire | luchtsnelheidsindicator |
avia. | indicador de la velocidad real de vuelo | werkelijke-luchtsnelheidsmeter |
avia. | indicador de la velocidad relativa máxima de seguridad | aanwijzer voor de maximale veilige snelheid |
work.fl., IT | indicador de las facetas | facettenindicator |
el. | indicador de lengúetes | tongfrequentie-indicator |
commun., IT | indicador de llamada entrante | indicator van inkomende oproep |
acoust. | indicador de longitud de cinta | bandlengteaanwijzer |
environ. | indicador de los efectos sobre la salud | indicator,aanwijzer,aangever voor effecten op de gezondheid |
fin. | Indicador de los progresos del mercado único | PRISM-voortgangsverslag |
econ., R&D. | indicador de los resultados de la innovación | indicator van innovatieresultaten |
meas.inst. | indicador de los valores medios | aanwijzer van de gemiddelde waarden |
meas.inst. | indicador de modulación máxima | indicator van de maximale modulatie |
commun., el. | indicador de movimiento en tierra | vliegveldobstakelradar |
commun., transp., avia. | indicador de movimientos en superficie de aeródromo | vliegveldrondzoekradar |
tech. | indicador de máxima | maximumwijzer |
meas.inst. | indicador de máxima de un contador | inrichting voor maximumaanwijzing van een meter |
el. | indicador de máxima intermitente | telwerk voor maximumaanwijzing in spertijd |
meas.inst. | indicador de nivel de aceite | oliestandindicator |
meas.inst. | indicador de nivel de aceite | oliemeetlat |
earth.sc. | indicador de nivel de los líquidos | standaanwijzer |
earth.sc. | indicador de nivel de los líquidos | peiltoestel |
earth.sc. | indicador de nivel de los líquidos | melder |
meas.inst. | indicador de nivel de un líquido | vloeistofniveau-indicator |
meas.inst. | indicador de nivel del agua | waterstandaanwijzer |
meas.inst. | indicador de nivel del agua | waterpeilglas |
meas.inst. | indicador de nivel del tipo con burbujas | waterstandmelder van het luchtbellentype |
earth.sc. | indicador de nivel para depósitos cerrados | peiltoestel voor gesloten reservoir |
earth.sc. | indicador de nivel para estanques o canales abiertos | peiltoestel voor open water |
earth.sc. | indicador de nivel para estanques o canales abiertos | peilschaal |
tech., el. | indicador de ondas estacionarias | staandegolfmeter |
el. | indicador de orden de fases | fazenverklikker |
IT, transp. | indicador de paso de hélice | schroefspoedaanwijzer |
IT, transp. | indicador de paso de las palas | schroefbladspoedaanwijzer |
transp., avia. | indicador de paso general | collectieve spoedaanwijzer |
survey. | indicador de pendiente | clinometer |
nat.sc. | indicador de pendiente | hellingmeter |
el. | indicador de petición de identificación de la línea llamada | indicator die verzoek tot identificatie van ontvanger aangeeft |
el. | indicador de petición de identificación de la línea que llama | verzoek tot identificatie van ontvanger-indicator |
avia. | indicador de posición de la superficie de mando | positie-indicator van het stuurvlak |
IT, transp. | indicador de posición de las aletas | vleugelklepstandaanwijzer |
IT, transp. | indicador de posición de regulación de combustible | standaanwijzer van de brandstoftrim |
avia. | indicador de posición de vuelo | vliegtoestandindicator |
avia. | indicador de posición en el aire | bestekautomaat |
mech.eng., construct. | indicador de posición en piso | verdiepingsaanwijzer |
commun. | indicador de posición en plano | panoramascherm |
commun. | indicador de posición en plano | planpositie-aanwijzer |
commun. | indicador de posición en plano | platvlakpositie-indicator |
life.sc., tech. | indicador de posición en plano | panorama-radarscherm |
avia. | indicador de posición en tierra | plaatsbepalingsapparaat |
commun. | indicador de posición panorámica | planpositie-aanwijzer |
commun. | indicador de posición panorámica | panoramascherm |
meas.inst. | indicador de presencia de nivel por radiación ionizante | niveau-indicator berustend op ioniserende straling |
meas.inst. | indicador de presión absoluta | absolute-drukaanwijzer |
meas.inst. | indicador de presión de carburante | benzinedrukmeter |
IT, transp. | indicador de presión de combustible | brandstofdrukaanwijzer |
meas.inst. | indicador de presión de gasolina | benzinedrukmeter |
gen. | indicador de presión de la almohadilla presora | viltdrukmeetapparaat |
meas.inst. | indicador de presión del vapor | stoomdrukindicator |
commun., earth.sc. | indicador de presión en el compartimiento de gas | druksignaal |
meas.inst. | indicador de profundidad | diepteaanwijzer |
el. | indicador de progresión de la llamada | oproepvoortgangsindicator |
meas.inst. | indicador de proximidad por radiación ionizante | nabijheidsindicator berustend op ioniserende straling |
meas.inst. | indicador de proximidad por radiación ionizante dispersada | nabijheidsindicatie berustend op verstrooide ioniserende straling |
comp., MS | indicador de puntos extra | bonusteken |
mech.eng. | indicador de pérdidas del refrigerante | lekindicator voor het koelmiddel |
chem. | indicador de pérdidas del refrigerante | lekindicator van het koelmiddel |
earth.sc., tech. | indicador de radiación | indicator |
earth.sc., tech. | indicador de radiación | stralingsaanwijzer |
earth.sc., tech. | indicador de radiación | stralingsindicator |
earth.sc., tech. | indicador de radiación | stralingsverkenner |
earth.sc., tech. | indicador de radiación | aanwijzer |
gen. | indicador de radiactividad en el aire | luchtbesmettingsindicator |
el. | indicador de rebase de nivel | aan/uit-niveau-indicator |
antenn. | indicador de relación de onda estacionaria | staandegolfverhoudingsmeter m |
commun. | indicador de reserva disponible | bandrestindicatie |
meas.inst. | indicador de resistencia-temperatura | temperatuurweerstandsindicator |
econ., social.sc. | Indicador de resultados en materia de empleo | werkgelegenheidsprestatiemonitor |
econ., social.sc. | Indicador de resultados en materia de empleo | monitor van de werkgelegenheidsprestatie |
tech. | indicador de rodillos | afleesschaal mit cijferrollen |
environ., industr. | indicador de ruido en período nocturno | nacht-geluidsbelastingsindicator |
environ., industr. | indicador de ruido en período nocturno | indicator voor de geluidsbelasting bij nacht |
environ., industr. | indicador de ruido en período vespertino | avond-geluidsbelastingsindicator |
avia. | indicador de rumbo | koersindicator |
earth.sc., tech. | indicador de secuencia de fases | fasenvolgorde-indicator |
earth.sc., tech. | indicador de secuencia de fases | fasenverklikker |
IT, transp. | indicador de sensación muscular artificial | drukaanwijzer van het systeem voor kunstmatig weerstandsgevoel |
antenn. | indicador de sintonía de dos sensibilidades | afstemindicator m met twee gevoeligheden |
fin. | indicador de sobrecompra y sobreventa | overbought/oversold indicator |
IT, dat.proc. | indicador de subepígrafe | ondertitelaanduiding |
tech. | indicador de tambor | trommelindicator |
meas.inst. | indicador de tasa | kostenteller |
meas.inst. | indicador de temperatura | temperatuurindicator |
IT, transp. | indicador de temperatura ambiente y de entrada en cabina | temperatuuraanwijzer van de cabine en het inlaatkanaal |
IT, transp. | indicador de temperatura de aceite de motor | temperatuuraanwijzer |
IT, transp. | indicador de temperatura de combustible | brandstoftemperatuuraanwijzer |
IT, transp. | indicador de temperatura del combustible | brandstoftemperatuursonde |
IT, transp. | indicador de temperatura en cabina | cockpittemperatuuraanwijzer |
transp., mech.eng. | indicador de temperatura T 4 | temperatuuraanwijzer van de uitlaatgassen |
meas.inst. | indicador de tensión | spanningsindicator |
meas.inst. | indicador de tensión | spanningsverklikker |
earth.sc., tech. | indicador de tensión | spanningszoeker |
el. | indicador de tensión de cresta | topspanningsindicator |
IT | indicador de toma de un registro de tarificación | indicatiescherm van kostenteller |
commun., IT | indicador de tráfico de un grupo de enlaces | indicator van het gebruiksniveau van de hoofdlijn |
el. | indicador de tráfico terminal | indicator voor eindverkeer |
tech. | indicador de un aparato de medición | aanwijzing van een meetmiddel |
tech. | indicador de un aparato de medición | aanwijzing van een meetinstrument |
el. | indicador de una carga estática | statische-lading indicator |
el. | indicador de valor máximo | maximumwaarde-indicator |
el. | indicador de valor máximo de los impulsos | aanwijzer van de hoogste impulswaarde |
meas.inst. | indicador de velocidad | snelheidsaanwijzer |
transp., avia. | indicador de velocidad aerodinámica | snelheidsmeter |
transp., avia. | indicador de velocidad aerodinámica | luchtsnelheidsmeter |
el. | indicador de velocidad de corrientes de Foucault | snelheidsaanwijzer met zwerf stromen |
avia. | indicador de velocidad de vuelo no sensible | niet-gevoelige vliegsnelheidsaanwijzer |
transp., avia. | indicador de velocidad vertical | stijgsnelheidsmeter |
transp., avia. | indicador de velocidad vertical | variometer |
transp., avia. | indicador de velocidad vertical | stijg- en daalsnelheidsmeter |
IT, transp. | indicador de vibraciones del motor | motortrillingsaanwijzer |
transp. | indicador de viraje | dwarshellingmeter |
tech. | indicador de voltímetro | voltmeterwijzer |
tech. | indicador de voltímetro | voltmeteraanwijzer |
meas.inst. | indicador de ángulo de paso | stijgingsindicator |
avia. | indicador de ángulo de picado | duikhoekindicator |
IT | indicador de índice | index-indicator |
IT, transp. | indicador de índice de ondas estacionarias | staandegolfverhoudingmeter |
transp., chem. | indicador del depósito de combustible | tankbrandstofmeter |
tech. | indicador del grado de humedad | vochtigheidsindicator |
transp., energ.ind. | indicador del nivel de carburante | brandstofpeilaanwijzer |
mech.eng. | indicador del nivel de combustible | brandstofmeter |
earth.sc. | indicador del nivel de llenado de los gasómetros | peiltoestel voor gashouder |
meas.inst. | indicador del nivel de potencia | vermogensniveau-indicator |
automat. | indicador del nivel de relleno | vulniveau-indicator |
chem. | indicador del nivel de un líquido | vloeistofniveau-indicator |
meas.inst. | indicador del nivel de un silo | siloniveauaanwijzer |
el. | indicador del nivel de una emisión | niveau-indicator van een uitzending |
transp., mech.eng. | indicador del número de vueltas de las máquinas | toerenteller |
transp. | indicador del paso de las hélices | roerstandindicator |
commun., IT | indicador del rendimiento de la red | indicator voor de netwerkprestaties |
IT, el. | indicador del sentido de la circulación de la energía | meter die de richting van de energiestroom aangeeft |
avia. | indicador del tren de aterrizaje | indicator van het landingsgestel |
automat. | indicador del valor de umbral | drempelwaarde-indicator |
avia. | indicador del ángulo de planeo | glijhoekindicator |
el. | indicador del ángulo del cable de remolque | sleepkabelhoekaanwijzer |
transp. | indicador instantáneo de índice de subida | momentele stijgsnelheidsmeter |
meas.inst. | indicador magnético de corrientes de rayo | magnetische bliksemverklikker |
el. | indicador monolítico de LEDs | monolythisch LED-display |
mech.eng., construct. | indicador para uso de bomberos | brandweersignalering |
meas.inst. | indicador patrón de volumen | standaardvolumemeter |
med. | indicador potencial de exposición | potentiele indicator van blootstelling |
IT, transp. | indicador selector de rumbo | koersselectie-aanwijzer |
avia. | indicador sensible de velocidad | gevoelige snelheidsaanwijzer |
agric. | indicador visual de caudal | kijkglas |
transp., avia. | indicador visual de senda de planeo | visuele glijpadindicator |
antenn. | indicador visual de sintonía | elektronenstraalindicator m, magisch oog n |
meas.inst. | indicador-comparador de velocidades | vergelijkende snelheidsindicator |
el. | magnetómetro astático indicador de cero | astatische magnetometer met nulindicatie |
meas.inst. | medidor de nivel indicador | vloeistofpeilaanwijzer |
transp. | pantalla de indicador de actitud y de director de vuelo | stand-en koersaanwijzer |
antenn. | pentodo amplificador de b.f. y indicador de sintonía | l.f.-versterkerpentode f en elektronenstraalindicator |
transp. | poste indicador de pendiente | hellingaanwijzer |
meas.inst. | potenciómetro indicador de compensación automática | direct aanwijzende potentiometer met automatische compensatie |
tech. | punta de indicador | wijzerpunt |
IT | señalización por impulsos en panel indicador de llamadas | pulssignaal |
meas.inst. | signo indicador de las tasas | bedrag bepalend teken |
mech.eng. | sistema indicador de la temperatura de los gases de escape | uitlaatgastemperatuuraanwijzer |
transp., avia. | sistema indicador visual de inclinación en descenso | visuele glijpadindicatorsysteem |
earth.sc., el. | soporte de indicador luminoso | controlelamphouder |
transp. | tablero de panel indicador | aanwijzerpaneel |
meas.inst. | telémetro indicador de posición | telemeter met positie-indicatie |
meas.inst. | tubo indicador de neón | neonindicator |
antenn. | tubo indicador de neón | neonindicator m |
el. | vatihorímetro con indicador de máxima | wattuurmeter met maximumwijzer |
el. | voltímetro electrónico indicador de cresta | topspanning aanwijzende buisvoltmeter |
el. | voltímetro indicador de coincidencia de fases | fazeconcidentievoltmeter |
meas.inst. | voltímetro indicador del valor medio de la tensión | voltmeter voor de gemiddelde spanningswaarde |
automat. | válvula de indicador | indicateurklep |
construct. | órgano indicador de daño | schade-indicator-orgaan |